Nowe 2-pokoje | Stare Miasto | Prandoty | ENG

Do wynajęcia nowe mieszkanie o wysokim standardzie (pierwszy najemca) położone przy ul. Prandoty 10C, na nowym osiedlu Aleje 29 w krakowskim Starym Mieście.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się. Ekspozycja południowa gwarantuje dużo światła dziennego, a okna wychodzą na cichy dziedziniec.

Lokalizacja:

• Zaledwie 2 km od Rynku Głównego – 20 minut spacerem
• W pobliżu: Galeria Krakowska, High5ive, O3 Business Campus, V.Offices, Uniwersytet Ekonomiczny, Uniwersytet Rolniczy, Politechnika Krakowska
• Sklepy: Auchan Express w budynku obok, Lewiatan (400 m), Carrefour, Biedronka
• Świetna komunikacja: przystanek autobusowy Prandoty pod blokiem, tramwaje – 900 m

Opis mieszkania (1. piętro, budynek z 2024 roku):

• Salon z aneksem kuchennym: rozkładana sofa, stolik kawowy, komoda, telewizor 55", duży stół z 4 krzesłami, zmywarka, piekarnik, czajnik elektryczny, miejsce na biurko
• Oddzielna sypialnia: łóżko 160 cm, przestronna szafa, szafka nocna
• Łazienka: pralko-suszarka, kabina prysznicowa
• Przedpokój: szafa w zabudowie, lustro
• Duży, prywatny balkon
• Miejsce parkingowe w garażu podziemnym

Koszty najmu:

• Czynsz najmu: 3400 zł/miesiąc
• Czynsz administracyjny: ok. 490 zł/miesiąc
• Prąd według zużycia 
• Miesięczny koszt to ok.4000zł z opłatami 
• Kaucja: 3400 zł
• Brak prowizji – wynajem bezpośrednio od właściciela
• Miejsce postojowe w garażu (opcjonalnie do wynajęcia)

Wynajem tylko dla osób ze stałym zatrudnieniem.
Zadzwoń – chętnie odpowiem na wszystkie pytania.

tel.

English:

For rent: a brand-new, high-standard apartment (you'll be the first tenant!) located at Prandoty 10C, within the new Aleje 29 estate in Kraków’s charming Old Town district.
Fully furnished and move-in ready, this south-facing apartment offers peace and quiet, with windows overlooking a leafy inner courtyard.Location Highlights:

• Just 2 km from the Main Market Square – a 20-minute walk
• Nearby: Galeria Krakowska, High5ive, O3 Business Campus, V.Offices, University of Economics, Agricultural University, and Cracow University of Technology
• Shops at your doorstep: Auchan Express downstairs, Lewiatan (400m), Carrefour, Biedronka
• Excellent public transport: Prandoty bus stop right outside, trams 900m away
  
  

Apartment Features (1st floor, 2024 building):

• Living room with kitchenette: sofa bed, coffee table, sideboard, 55” TV, large dining table with 4 chairs, dishwasher, oven, electric kettle, space for a desk
• Separate bedroom: 160 cm bed, spacious wardrobe
• Bathroom: washer-dryer, walk-in shower
• Hallway: built-in wardrobe, full-length mirror
• Large private balcony
• Underground parking space
  
  

Rental Terms:

• Rent: 3400 PLN/month
• Administrative fee: approx. 490 PLN/month
• Electricity: billed by usage
• Monthly cost around: 4000 PLN all included
• Security deposit: 3400 PLN
• No agency fees – rented directly from the owner
• Underground parking: optional to rent

Only for tenants with stable employment.
Feel free to get in touch – I’m happy to answer any questions.