Nowe, idealne, przytulne mieszkanie na Żoliborzu!

:: Krótko:
Żoliborz/Rydygiera, nowoczesny apartamentowiec S Place, 36 m2, 2 pokoje z przestronną loggią, 1 miejsce parkingowe.

:: Dla kogo?
Dla singla, dla pary.
Dla wielbicieli nowoczesnych, pełnych dobrego smaku wnętrz.

:: Atuty
Nowoczesny apartament ze świetnie dobranym, bardzo eleganckim wykończeniem.
Pełne naturalnego światła wnętrza dzięki wschodnio-południowej ekspozycji.
Lokalizacja na pograniczu Żoliborza i Śródmieścia w nowoczesnym apartamentowcu z ochroną i recepcją.

:: Czy to mieszkanie dla Ciebie?
Lubisz apartamenty urządzone nowocześnie i z dużym wyczuciem smaku? Wystrój tego mieszkania sprawi, że od razu poczujesz się jak u siebie.

W pełni wyposażone wnętrza. Kontrast bieli, szarości, brązu i czerni, wysokie sufity - 290 cm, niebanalne rozwiązania oświetleniowe, granitowe blaty w kuchni, ozdobne tynki strukturalne oraz wygodna sofa w salonie - to wszystko sprawia, iż w tym miejscu chce się być i odpoczywać.

Kuchnia jest w pełni wyposażona w wysokiej klasy sprzęty AGD, kamienny blat, mini wyspa z wygodnym hokerem - przestrzeń idealna do kulinarnych przygód.

W sypialni czeka na Ciebie komfortowe, tapicerowane łóżko oraz cała ściana z głębokimi szafami, które bez problemu pomieszczą Twoje modowe skarby.

W niebanalnej, eleganckiej łazience znajdziesz duży, bardzo wygodny prysznic oraz armaturę dobrych, cenionych marek.
Południowo-wschodnia ekspozycja mieszkania oraz okna od podłogi do sufitu sprawiają, iż jest bardzo jasne i ciepłe.

Jeśli lubisz po pracy posiedzieć z filiżanką herbaty na świeżym powietrzu, ucieszy Cię przestronna loggia z wygodnym kompletem wypoczynkowym. Wysokie ósme piętro izoluje od szumu ulicy i pozwala spoglądać na błękit nieba i zielone drzewa ciągnące się w stronę ulicy Krasińskiego.

Do mieszkania przynależy jedno miejsce postojowe na parkingu podziemnym płatne dodatkowo 300 zł miesięcznie. Do czynszu należy doliczyć czynsz administracyjny w wysokości 565 zł oraz opłaty licznikowe za media.

Jeśli stawiasz na komfort, wysoką jakość i przytulne wnętrza, to koniecznie musisz zobaczyć ten apartament.

:: Co w okolicy?
Wszystko. Na parterze osiedlowych budynków znajdują się lokale usługowe, sklepy, apteki i instytucje finansowe, co zwiększa komfort codziennego życia mieszkańców. Na większe zakupy i do kina można wybrać się do pobliskiego centrum handlowego Arkadia.
W okolicy mnóstwo restauracji i kawiarenek, pyszności zjesz w słynnym Samie na Rydygiera 11.

:: Jak z komunikacją?
Południowy Żoliborz jest świetnie skomunikowany z centrum Warszawy – autobusy w niedalekiej odległości tramwaje oraz metro i Dworzec Gdański.

Serdecznie zapraszam! Z przyjemnością pokażę Ci to wyjątkowe mieszkanie!




Kontakt: / Contact:
Karolina Tchorek +48 608 365 900
Zdzisław Żukowski +48 602 230 125

*** ENG ***

:: Essentials:
Żoliborz/Rydygiera, modern S Place apartment building, 36 m2, 2 rooms with a spacious loggia, 1 parking space.

:: For whom?
For singles, for couples.
For lovers of modern, tasteful interiors.

:: Advantages
A modern apartment with a well-selected, very elegant finish.
Interiors full of natural light thanks to east-south exposure.
Location on the border of Żoliborz and Śródmieście in a modern apartment building with security and reception.

:: Is this apartment for you?
Do you like apartments furnished modernly and with a great sense of taste? The decor of this apartment will make you immediately feel at home.

Fully equipped interiors. The contrast of white, grey, brown and black, high ceilings - 290 cm, original lighting solutions, granite countertops in the kitchen, decorative structural plasters and a comfortable sofa in the living room - all this makes you want to stay and relax in this place.

The kitchen is fully equipped with high-class household appliances, a stone countertop, a mini island with a comfortable stool - an ideal space for culinary adventures.

In the bedroom you will find a comfortable, upholstered bed and an entire wall with deep wardrobes that will easily accommodate your fashion treasures.

In the unique, elegant bathroom you will find a large, very comfortable shower and fittings from good, respected brands.
The south-eastern exposure of the apartment and floor-to-ceiling windows make it very bright and warm.

If you like to sit outside with a cup of tea after work, you will be pleased with the spacious loggia with a comfortable lounge set. The high eighth floor isolates you from the noise of the street and allows you to look at the blue sky and green trees stretching towards Krasińskiego Street.

The apartment includes one parking space in the underground parking lot for an additional PLN 300 per month. Addtional costs: administration fee of PLN 565 and utility bills.

If you focus on comfort, high quality and cozy interiors, you must see this apartment.

:: What's nearby?
All. On the ground floor of housing estate buildings there are service premises, shops, pharmacies and financial institutions, which increases the comfort of everyday life of residents. For larger shopping and cinema, you can go to the nearby Arkadia shopping center.
There are plenty of restaurants and cafes in the area, you can eat delicious food at the famous Sam's at Rydygiera 11.

:: How about communication?
Southern Żoliborz is well connected to the center of Warsaw - buses, trams, metro and Gdański Railway Station are nearby.

DO not hesitate to call me and arrange a viewing! I will be happy to show you this unique apartment!




_
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()