Nowe osiedle, komfortowe M4 Płaszów MEGA PROMO

English version below

!!! Mega promocja !!!  - zamieszkaj w nowym mieszkaniu jako pierwszy najemca i mieszkaj w grudniu 2024 ze świetnym rabatem na grudniowy czynsz najmu - przy umowach podpisanych i rozpoczynających się w listopadzie 2024.

Mieszkanie 4-pokojowe, na nowym i cichym osiedlu, o powierzchni 64,08 m2, na parterze, z ogródkiem, położone dzielnicy Mały Płaszów, na osiedlu Nova Myśliwska. Mieszkanie jest pełni wyposażone. Jeśli szukasz wygodnego mieszkania w spokojnej okolicy, blisko Wisły i terenów zielonych, to miejsce jest dla Ciebie idealne!

MYŚLIWSKA | MAŁY PŁASZÓW | KOMFORTOWE MIESZKANIE | 4 POKOJE | PARTER | OGRÓDEK | SYPIALNIA Z ŁÓŻKIEM 160X200 | SYPIALNIA A ŁÓŻKIEM 90X200 | SYPIALNIA Z ROZKŁADANĄ SOFĄ | WYPOSAŻENIE – MEBLE I AGD | 64,08 M2 | OFERTA BEZ PROWIZJI | INTERNET W CENIE

Mieszkanie dostępne od już.

MIESZKANIE: W pełni wyposażone, komfortowe mieszkanie 4-pokojowe z ogródkiem, położone na parterze, w nowym budynku na nowym, cichym osiedlu:

- Salon – wygodna sofa, szafka RTV - z wyjściem do ogródka;

- Kuchnia w aneksie – zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka, stół + krzesła;

- Sypialnia – łóżko z materacem (160 cm x 200 cm);

- Sypialnia – łóżko z materacem (90 cm x 200 cm);

- Sypialnia – rozkładana sofa (po rozłożeniu pełnowymiarowe łóżko);

- Łazienka z toaletą oraz prysznicem oraz pralką;

- Oddzielna Toaleta;

- W przedpokoju szafa;

- Ogródek.

Zdjęcia oraz spacer wirtualny są z realnego mieszkania.

Zwierzaki mile widziane.

OPŁATY: Czynsz najmu - 4 160,00 PLN / mc. Opłata eksploatacyjna 650,00 PLN/mc. Media oraz prąd płatne na koniec miesiąca wg zużycia. 

Razem: 4 810,00 PLN + media (wg. zużycia na podstawie odczytu liczników - woda ciepła/zimna, prąd, ogrzewanie, śmieci) + ubezpieczenie. INTERNET w cenie najmu.

Opcjonalnie: miejsce parkingowe w garażu podziemnym - w cenie 150,00 / 250,00 PLN/mc.

*Kaucja - obowiązkowa (jednomiesięczne opłaty).

*Oferta przy umowie na 12 miesięcy.

Wynajem bezpośredni od Heimstaden, który jest właścicielem budynku - brak prowizji.

KOMUNIKACJA

Mieszkanie bardzo dobrze skomunikowane – w okolicy (10min piechotą) pętla autobusowa Mały Płaszów. Dogodny i szybki dojazd do centrum Krakowa w około 20min bezpośrednimi liniami tramwajowymi.

Dojazd do Śródmieścia/Uniwersytetu w zaledwie 25 minut.

Ważne punkty w okolicy osiedla:

- 600 m od Biedronki, Lidla, Cukiernia

- 2km  do PKP Kraków Płaszów

- 7 minut do Przedszkola, Szkoły Podstawowej

- 1,5 km do Parku Bagry

OSIEDLE: Nowe osiedle Nowa Myśliwska, przy ulicy Myśliwskiej 55A, z monitoringiem oraz na terenie zamkniętym. Tereny wokół budynków zostały starannie rozplanowane – odpowiednio dobrana roślinność, plac zabaw dla dzieci. Obok osiedla liczne sklepy – market Biedronka, Lidl. Najbliższe Centrum Handlowe M1 – ok. 2 km. Bardzo blisko Wisły i terenów zielonych - ścieżka rowerowa wiodąca wałami do Centrum (Stare Miasto / Rynek Główny).

O NAS: W Heimstaden oferujemy mieszkania z myślą o bezpiecznym, długoterminowym najmie. Jesteśmy firmą wywodzącą się ze Skandynawii, więc stawiamy na przejrzyste zasady, bliskie relacje z ludźmi oraz przyjazną architekturę. W Heimstaden wyznaczamy nowe standardy najmu – teraz proponujemy je polskim klientom.

-

!!! Mega promotion !!! - live in your new apartment as the first tenant and live in December 2024 with a great discount on the December's rent - for contracts signed and starting in November 2024.

A 4-room apartment - bright and spacious, on a new and quiet estate, with an area of 64,08 m2, on the ground floor, with a garden, located in the district of Maly Plaszow, on the estate Nova Myśliwska. The apartment is fully equipped. If you are looking for a comfortable apartment in a quiet neighborhood, close to the Vistula River and green areas, this place is perfect for you!

MYŚLIWSKA STREET  | MAŁY PŁASZÓW | COMFORTABLE APARTMENT | GROUND FLOOR | GARDEN | BEDROOM WITH BED 160X200 | BEDROOM WITH BED 90X200 | BEDROOM WITH FOLDABLE SOFA | EQUIPMENT - FURNITURE AND HOUSEHOLD APPLIANCES | 64,08 m2 | COMMISSION-FREE OFFER | INTERNET INCLUDED

The apartment is available from now.

APARTMENT:

Fully equipped, comfortable 4-bedroom apartment with a garden, located on the ground floor, in a new building in a new, quiet residential area:

- Living room - comfortable sofa, TV cabinet - with access to the garden;

- A kitchen in annex - dishwasher, oven, induction hob, fridge, table + chairs;

- Bedroom - bed with a mattress (160 cm x 200 cm);

- Bedroom - bed with mattress (90 cm x 200 cm);

- Bedroom - sofa-bed (after unfolding - a full-size bed);

- Bathroom with a toilet as well as with a shower and a washing machine;

- Separate Toilet;

- Wardrobe in the hall;

- Garden.

Photos and a virtual walk are from a real apartment.

Pets are welcome.

CHARGES: Rent - 4 160,00 PLN / month + service charge  650,00 PLN / month. Utilities (water, heating) and electricity are billed according to consumption at the end of the month.

Total: PLN 4 810,00 + utilities (according to the consumption, based on merters' reading: water cold/hot, heating, electricity, waste removal) + insurance. INTERNET included in the rental price.

Optional: parking space in the underground garage - PLN 150.00 / 250.00 / month.

*Deposit - obligatory (one-monthly costs).

*Offer with a 12-month contract.

Direct rental from Heimstaden, who owns the building - no commission.

COMMUNICATION

The apartment is very well communicated - in the vicinity (10min on foot) of the bus terminal Mały Płaszów. Convenient and fast access to the center of Krakow in about 20min direct streetcar lines.

Access to Downtown/University in just 25min.

Important points in the neighborhood of the estate:

- 600m from Biedronka, Lidl, Bakery

- 2km to PKP Kraków Płaszów

- 7 minutes to Kindergarten, Elementary School

- 1.5 km to Bagry Park

PROJECT:

The new housing estate Nowa Myśliwska, at 55A Myśliwska Street, with monitoring and on a closed area. The areas around the buildings have been carefully planned - appropriately selected vegetation, a playground for children. Next to the housing estate main stores - Biedronka, Lidl markets. The nearest shopping center M1 - about 2 km. Very close to the Vistula River and green areas - bicycle path leading through the embankments to the city center (Old Town / Market Square).

ABOUT US: In Heimstaden, we offer apartments for safe, long-term rental. We are a company originating from Scandinavia, so we focus on transparent rules, close relations with people and friendly architecture. In Heimstaden, we set new rental standards - now we offer them to Polish clients.

Szczegóły dotyczące świadectwa charakterystyki energetycznej:

• • wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU=50,73 kWh/(m2-rok)
  • wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK=78,43 kWh/(m2-rok)
  • wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP=67,48 kWh/(m2-rok)
  • udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową 0,03t CO2/m2-rok)
  • jednostkowa wielkość emisji CO2. Uoze=0,00%

Details of the energy performance certificate

• the ratio of annual demand for usable energy EU=50.73 kWh/(m2-year)

• indicator of annual final energy demand EK=78.43 kWh/(m2-year)

• indicator of annual demand for non-renewable primary energy EP=67.48 kWh/(m2-year)

• share of renewable energy sources in annual final energy demand 0.03t CO2/m2-yr)

• unit CO2 emissions. Uoze=0.00%