Nowoczesne 3-Pok Mieszkanie Przy Westfield Mokotów

UA

Сучасна, повністю обладнана 3-кімнатна квартира площею 60 м² з балконом у Мокотові.

Кібернетики | Комфортна, світла квартира | 4 поверх | Вітальня з кухонним куточком | Три кімнати | Обладнання побутовою технікою та меблями | 60 метрів | Підземний гараж | Цілодобова охорона | Балкон

Функціональна 3-кімнатна квартира з балконом в привабливій частині Мокотова. Вітальня з кухонним куточком, обладнаним побутовою технікою: посудомийною машиною, холодильником. У вітальні розташований куточковий диван, телевізійна тумба, телевізор. У ванній кімнаті ванна з дощовим душем, пральна машина. У головній спальні — двоспальне ліжко 160x200 з боковими нічними столиками, комод. Друга спальня обладнана диваном з функцією спання та вбудованою шафою. У холі є містка шафа та дзеркало.

Розташування: у найближчій околиці безліч магазинів, закладів харчування, клубів фітнесу, ТЦ Галерея Мокотув, бізнесовий центр. Чудовий доїзд до аеропорту імені Шопена, дуже хороша міська транспортна система — автобус, трамвай, близько станцій метро Вілановська та Служев.

Квартира доступна з 1 листопада.

Ціна оренди: 5400 PLN. Додатково оплачуються комунальні послуги та електрика за показниками лічильників.

До квартири належить місце на парковці в підземному гаражі — 200 PLN.

Необхідний депозит у розмірі 5400 PLN. Мінімальний термін оренди — 12 місяців.

PL

Nowoczesne, w pełni wyposażone mieszkanie 3 pokojowe o powierzchni 60 m2, z balkonem, na Mokotowie.


Cybernetyki | Komfortowe, jasne mieszkanie | 4 piętro | Salon z aneksem kuchennym | Trzy pokoje | Wyposażenie AGD i meble | 60 metrów | Garaż podziemny | Ochrona całodobowa | Balkon

Trzypokojowe, funkcjonalne mieszkanie z balkonem w atrakcyjnej części Mokotowa.
Salon z aneksem kuchennym wyposażonym w sprzęt AGD, zmywarkę, lodówkę. W salonie kanapa rogowa, szafka RTV, telewizor. W łazience wanna z deszczownicą, pralka. W głównej sypialni znajduje się dwuosobowe łóżko 160x200 z bocznymi szafkami nocnymi, komoda. Druga sypialnia wyposażona jest w sofę z funkcją spania oraz szafę w zabudowie. W holu pojemna szafa, lustro.
Lokalizacja: w najbliższej okolicy liczne sklepy, punkty gastronomiczne, Kluby Fitness, Galeria Mokotów, centrum biznesowo-finansowe. Świetny dojazd na lotnisko Chopina, bardzo dobra komunikacja miejska - autobus, tramwaj, blisko stacje metra Wilanowska i Służew.

Mieszkanie dostępne od 1 listopada.

Cena najmu: 5400 PLN. Dodatkowo płatne media i prąd według wskazań liczników.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym - 200 PLN.

Wymagana kaucja w wysokości 5400 PLN. Minimalny okres wynajmu 12 miesięcy.

EN

Modern, fully equipped 3-room apartment 60 m² with a balcony, located in Mokotów.

Cybernetyki | Comfortable, bright apartment | 4th floor | Living room with kitchenette | Three rooms | Equipped with appliances and furniture | 60 square meters | Underground garage | 24-hour security | Balcony

A three-room, functional apartment with a balcony in an attractive part of Mokotów. Living room with a kitchenette equipped with household appliances, dishwasher, refrigerator. The living room has a corner sofa, TV stand, and television. The bathroom features a bathtub with a rain shower and a washing machine. The master bedroom is furnished with a double bed (160x200) with bedside tables and a chest of drawers. The second bedroom is equipped with a sofa bed and a built-in wardrobe. There is a spacious wardrobe and a mirror in the hallway. Location: nearby, there are numerous shops, dining points, fitness clubs, Galeria Mokotów shopping center, and a business and financial district. Excellent access to Chopin Airport, very good public transportation - bus, tram, and close to Wilanowska and Służew metro stations.

The apartment is available from November 1st.

Rental price: 5400 PLN. Utilities and electricity are charged according to meter readings. The apartment includes a parking space in the underground garage - 200 PLN.

A deposit of 5400 PLN is required. Minimum rental period is 12 months.