Nowoczesne mieszkanie, 2 pokoje, po remoncie

(English version below)

Bezpośrednio!!! Sprzedam nowoczesne mieszkanie, po generalnym remoncie (niezamieszkałe!!!), w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia.

                             

Salon (~18m2): wygodny narożnik (z funkcją spania), stolik, komoda, fotel z podnóżkiem, pojemne szafy

 

Sypialnia (~12m2): przytulna sypialnia, podwójne łóżko kontynentalne (możliwość rozłączenia na dwa osobne łóżka), szafa, komoda, toaletka/biurko z krzesłem, lustro, stoliki nocne

 

Kuchnia (~12m2): przestronna i nowoczesna kuchnia, w pełni wyposażona - nowy sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, kuchenka) wraz z jadalnią (stół, 4 krzesła)

 

Łazienka (~4m2): prysznic, WC, umywalka z szafką, pralka, lustro, szafka

 

Przedpokój (~8m2): szafa, wieszak na ubrania, lustro, ławka

Piwnice (~4m2): półki

  

Lokalizacja: (ul. Mazowiecka, dokładna lokalizacja zaznaczona na mapie) Mieszkanie znajduje się blisko ścisłego centrum (10-15 min) i plaży (20 min spacerem). W bliskiej okolicy znajdziemy również, sklepy, szkoły, siłownię wraz z kompleksem basenowym oraz wszelkiego rodzaju usługi.

Parking: wygodne miejsca parkingowe przed budynkiem, na terenie zamkniętym (brama na pilota) i monitorowanym. 

Inne: do mieszkania przynależy piwnica

Czynsz ~850 zł

Mieszkanie stanowi zarówno świetną ofertę inwestycyjną (zakup pod wynajem), jak i jest idealne dla pary lub rodziny.

Dostępne od zaraz.

Zapraszam do kontaktu!

-----------------

English

I sell a modern flat, after general renovation (unoccupied), fully furnished and ready to move in.

                             

Living room (18m2): comfortable corner sofa (with sleeping function), table, chest of drawers, armchair with footrest, spacious wardrobes

 

Bedroom (12m2): cosy bedroom, double continental bed (can be separated into two separate beds), wardrobe, chest of drawers, dressing table/desk with chair, mirror, bedside tables

 

Kitchen (12m2): spacious and modern kitchen, fully equipped - new appliances (fridge, dishwasher, oven, cooker) together with dining area (table, 4 chairs)

 

Bathroom (4m2): shower, toilet, washbasin with cabinet, washing machine, mirror, cabinet

 

Hallway (8m2): wardrobe, coat rack, mirror, bench

Basement/storage place (4m2) : wooden shelves 

 

Location: The flat is located close to the centre (10-15 min) and the beach (20 min walk). In the close vicinity you will also find, shops, schools, a gym with a swimming pool complex and all kinds of services.

Car park: Convenient parking spaces in front of the building, in a closed (remote control gate) and monitored area. 

Other: the flat includes a basement

Rent approx. 850 zł

The flat is both a great investment offer (purchase for rent) and is ideal for a couple or a family.

Available immediately.

Feel free to contact me!