Nowoczesne Mieszkanie 2 pokojowe okolica ICE

Do wynajęcia od zaraz eleganckie, wykończone w wysokim standardzie i w pełni wyposażone dwupokojowe mieszkanie położone w Krakowie na Starych Dębnikach przy ul. Szwedzkiej.

Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze w trzypiętrowym budynku z 1997r. w pobliżu ul. Monte Cassino.

Mieszkanie ma powierzchnię około 53m2 i składa się z przestronnego salonu z otwartym aneksem kuchennym (wyposażenie: płyta gazowa, piekarnik, zmywarka, pochłaniacz) i z wyjściem na duży balkon skąd pięknie widać Kopiec Kościuszki, przedpokoju z dużą szafą wnękową, łazienki z pralką, sypialni wyposażonej m.in. w dużą szafę. Z sypialni rozpościera się widok na Wawel. 

Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone (w tym naczynia i sztućce). Położone jest w cichym miejscu i jednocześnie blisko przystanków autobusowych i tramwajowych (odległość 200m) oraz Starego Miasta i Kazimierza (około 1,5km). W najbliższej okolicy znajduje się ICE Centrum Konferencyjne. Rondo Grunwaldzkie, Bulwary Wiślane, Park Dębnicki i Park Zakrzówek (1,9km).

Możliwość parkowania na terenie spółdzielni (za szlabanem - brak zagwarantowanego miejsca) lub za dodatkową opłatą 400zł można wynająć zamykany garaż (pow. ok. 11,7m2).

Opłaty: czynsz najmu 3000zł + czynsz do spółdzielni (wyliczony dla 1 osoby 783zł, z garażem 873zł). W opłacie m.in. zaliczki na ogrzewanie miejskie oraz wodę zimna. Ciepła woda z nowoczesnego piecyka gazowego firmy Ariston. Konieczność zawarcia umów o gaz i prąd.

W budynku jest podłączony internet światłowodowy z Orange oraz Play (UPC).

Mieszkanie do wynajęcia od zaraz. Umowa najmu okazjonalnego na 12 miesięcy.  Max 2 osoby. 

Kaucja: 5000zł 

For rent  an elegant, finished to a high standard and fully equipped two-room apartment located in Krakow in Stare Dębniki at Szwedzka street.

The apartment is located on the third floor in a three-story building from 1997. near Monte Cassino street.

The apartment has an area of approximately 53 m2 and consists of a spacious living room with an open kitchenette (equipped with: gas hob, oven, dishwasher, absorber) and access to a large balcony with a beautiful view of the Kościuszko Mound, a hall with a large built-in wardrobe, a bathroom with a washing machine, and a bedroom with a large wardrobe. The bedroom has a view of Wawel Castle. 

The apartment is furnished and equipped (including dishes and cutlery). It is located in a quiet place and at the same time close to bus and tram stops (distance 200 m) and the Old Town and Kazimierz (approximately 1.5 km). The ICE Conference Center is located in the immediate vicinity,  Rondo Grunwaldzkie, Vistula Boulevards, Dębnicki Park and Zakrzówek Park (1.9 km).

Possibility of parking on the cooperative's premises (behind a barrier - no guaranteed space) or, for an additional fee of PLN 400 there is a possibility to rent a closed garage (area approx. 11.7 m2).

Fees: rent PLN 3000 + rent to the cooperative (calculated for 1 person PLN 783, with a garage PLN 873). The fee includes, among others: advance payments for district heating and cold water. Hot water from a modern Ariston gas heater. Necessity to conclude gas and electricity contracts.

The building is connected to fiber optic internet from Orange and Play (UPC).

Apartment is available to rent from now. Occasional rental agreement for 12 months. Max 2 people. 

Deposit: PLN 5,000.