Nowoczesne Mieszkanie Z Pięknym Widokiem! Garaż

Mówimy po ukraińsku/rosyjsku. We speak English
Lokalizacja:
Oferuję do wynajęcia apartament na Mokotowie przy Alei Wyścigowej - w pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania od zaraz.
Opis mieszkania:
- Apartament ma 62 m² i składa się z 2 pokoi (salon z kuchnią i przedpokojem, sypialnia, łazienka).
- Przestronny salon daje poczucie dużej przestrzeni (ok. 40 m²).
- 10 piętro = wspaniały widok na Staw Służewiecki, dalej na Ursynów i Tor Wyścigów Konnych. Dwa balkony (od salonu i od sypialni). Oba balkony przestronne i ustawne, z ładnym widokiem.
- Kierunek południowo-wschodni - apartament jest bardzo dobrze doświetlony.
- Nowoczesne wykończenie o podwyższonym standardzie. Apartament wyjątkowo zadbany i w pełni umeblowany.
- W salonie dedykowane miejsce do pracy - biurko, miejsce na monitor itd.
- Kuchnia - nowoczesna, elegancka, z wbudowaną lodówką i zmywarką, piekarnikiem z mikrofalą, kamiennym blatem.
- Klimatyzacja!
- Łazienka - prysznic, dużo miejsc do przechowywania, lustra na całą ścianę, pralka.
- Sypialnia - podwójne łóżko, przestronna szafa na całą ścianę, przyjemna wykładzina.
- Do mieszkania przynależy garaż (dodatkowo płatny) - blisko wejścia do klatki, z dogodnym miejscem, з dodatkową przestrzenią на opony.
- Budynek ma dedykowaną ochronę i monitoring. W budynku znajduje się Żabka, fryzjer, barber.
- Do pętli tramwajowej 3 min.
- Przystanek autobusowy 1 min.
- Po drugiej stronie ulicy Staw Służewiecki z miejscem do rekreacji. Do Toru Wyścigów Konnych 3 minuty spacerem.
- W okolicy Szkoła Amerykańska oraz Przedszkole.
CENA:
5500 zł/miesiąc
Czynsz: 900 zł
Kaucja: 4900 zł
Pozdrawiam!

Локація:
Пропоную в оренду квартиру на Мокотові біля Алеї Висцегової - повністю мебльована, готова до заселення зразу.
Опис квартири:
- Квартира площею 62 м² складається з 2 кімнат (вітальня з кухнею та передпокоєм, спальня, ванна кімната).
- Простора вітальня створює відчуття великого простору (приблизно 40 м²).
- 10-й поверх = чудовий вигляд на став Служевецький, далі на Урсинув і Трек для конських перегонів. Два балкони (із вітальні та спальні). Обидва балкони просторові та зручні, з приємним видом.
- Південно-східний напрямок - квартира дуже добре освітлена.
- Сучасний ремонт підвищеної якості. Квартира вкрай охайна і повністю мебльована.
- У вітальні передбачено місце для роботи - письмовий стіл, місце під монітор тощо.
- Кухня - сучасна, елегантна, з вбудованим холодильником і посудомийною машиною, духівкою з мікрохвильовою піччю, кам’яною стільницею.
- Кондиціонування!
- Ванна кімната - душ, багато місця для зберігання, дзеркало на всю стіну, пральна машина.
- Спальня - двоспальне ліжко, простора шафа на всю стіну, приємний килим.
- До квартири належить гараж (додатково платний) - близько до входу в під’їзд, зручне місце, з додатковим простором, наприклад, для шин.
- Будинок має охорону та відеоспостереження. У будинку є магазин Żabka, перукарня, барбер.
- До трамвайної зупинки 3 хвилини.
- Автобусна зупинка 1 хвилина.
- По іншу сторону вулиці - став Служевецький з місцем для відпочинку. До Треку для конських перегонів 3 хвилини пішки.
- В окрузі розташована Американська школа та дитячий садок.
ЦІНА:
5500 zł/місяць
Комунальні: 900 zł
Застава: 4900 zł
З повагою!

Локация:
Сдам в аренду квартиру на Мокотове на Алее Выставочной - полностью меблированную, готовую к заселению сразу.
Описание квартиры:
- Квартира площадью 62 м² состоит из 2 комнат (гостиная с кухней и прихожей, спальня, ванная комната).
- Просторная гостиная создает ощущение большого пространства (около 40 м²).
- 10 этаж = великолепный вид на Служевецкий став, далее на Урсинов и Ипподром. Два балкона (из гостиной и спальни). Оба балкона просторные и удобные, с красивым видом.
- Направление юго-восток - квартира очень хорошо освещена.
- Современная отделка повышенного стандарта. Квартира очень ухоженная и полностью меблированная.
- В гостиной выделено место для работы - письменный стол, место для монитора и т. д.
- Кухня - современная, элегантная, с встроенным холодильником и посудомоечной машиной, духовым шкафом с микроволновкой, каменной столешницей.
- Кондиционер!
- Ванная комната - душ, много мест для хранения, зеркало на всю стену, стиральная машина.
- Спальня - двуспальная кровать, просторный шкаф на всю стену, приятный ковер.
- К квартире прилагается платное гаражное место (подземный гараж, близко к входу в подъезд, удобное место с дополнительным пространством, например, для шин).
- Здание имеет охрану и видеонаблюдение. В здании есть Żabka, парикмахерская, барбер.
- До трамвайной остановки 3 минуты.
- Автобусная остановка 1 минута.
- По другую сторону улицы Служевецкий став с местом для отдыха. До Ипподрома 3 минуты пешком.
- В округе Американская школа и детский сад.
ЦЕНА
5500 zł/месяц
Коммунальные платежи: 900 zł
Залог: 4900 zł