Nowoczesny Apartament z Ogródkiem na Mińskiej

(English Version below)

Oferuję wynajęcie nowoczesnego trzypokojowego apartamentu o powierzchni 61 m2 przy ul. Mińskiej na Warszawskiej Pradze Południe. Lokalizacja w pobliżu Soho, Uniwersytetu SWPS, Parku Skaryszewskiego oraz Centrum Praskiego Konesera.

Mieszkanie jest bardzo jasne w nowym apartamentowcu, z oknami na 3 strony świata oraz prywatnym tarasem wraz z ogrodem. Kuchnia jest w pełni wyposażona, posiada sprzęt wysokiej klasy (zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik elektryczny, lodówka, pralko-suszarka). W łazience znajduje się przestronny prysznic, toaleta oraz umywalka z dużym lustrem. Salon wraz z hallem wyposażony jest w nowoczesną sofę, stół z 4 krzesłami oraz przestronne wbudowane szafy. Okna salonowe wychodzą na taras (3m2) oraz ogródek z zadbanym trawnikiem. (28m2). Pierwsza sypialnia składa się z podwójnego łóżka oraz wbudowanej szafy, drugi pokój może być dowolnie zagospodarowany (ex. sypialnia, biuro). Mieszkanie jest wykończone materiałami wysokiej jakości.

Świetna lokalizacja na warszawskiej Pradze. Nowy apartamentowiec wykończony na wysokim poziomie znajduje się na zamkniętym osiedlu z ochroną oraz placem zabaw dla dzieci. Tuż obok: przystanki autobusowe oraz tramwajowe, stacja veturilo, ścieżki rowerowe. Kilka przystanków zajmuje dojazd do stacji metra Dworzec Wileński lub Warszawa Wschodnia. W okolicy pełna infrastruktura - lokale usługowe oraz sportowe, sklepy, supermarket, apteka, Soho, restauracje i bary.

Jest możliwość wynajęcia miejsca garażowego za dodatkową opłatą 350 złotych miesięcznie. Mieszkanie dostępne do wynajęcia od Sierpnia 2024, na minimum rok.

Pośrednikom dziękuje.

[English Version]

• New spacious apartment (61 m2, 2 bedrooms, 1 bathroom) + terrace with a beautiful garden (29m2)
• Furnished with modern furniture (sofa, table, chairs, bed, built-in wardrobes)
• Storage: Two big built-in wardrobes, parking place in the underground garage
• The estate is fenced and has 24/7 security.
• Long-term: From August 2024, minimum 1 year
• Extra Charges not included (Building + Media)

The flat is very bright, located in a new, stylish residential estate "Praho", on Mińska Street in Warsaw (20 mins by bus/tram to city center, very close to Koneser and Google Campus, Soho Factory, SWPS). Located in a trendy neighborhood with a great selection of shops, supermarkets, restaurants and sport facilities within a walking distance.

The apartment is spacious and easy to arrange. It consists of a living room with an open kitchen, two bedrooms (one could serve as an office), a bathroom with a toilet and a hall. Equipped with high quality appliances: fridge, dishwasher, washing machine. The bedroom has a large bed (200 x 160 cm) with a quality  mattress and a spacious wardrobe.