Nowy, dwustronny, 3-pok apartament z 2 balkonami

<< English version below >>

Lokalizacja: Kabaty / ul. Szajnowicza
Powierzchnia: 101 m2
Piętro: 4/5
Czynsz najmu: 8 600 PLN + 1400 PLN czynsz administracyjny + rachunki
 
Nowy, świeżo wykończony, 3-pokojowy apartament w inwestycji ECHO Investment. Do dyspozycji pierwszych najemców mamy ponad 100 m2 przestrzeni do samodzielnego zaaranżowania i umeblowania, dwa balkony, miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.
 
APARTAMENT

Wykończony w wysokim standardzie z użyciem bardzo dobrej jakości materiałów. Przestrzeń oferowanej nieruchomości składa się z:


1. Salonu (46m2)
- podłoga salonu wykończona dębową jodełką delikatnie bieloną
- duże 3-szybowe drewniane okna z oknem balkonowym
- wyjście na balkon (5m2)
- duża ilość gniazdek zwiększa ilość opcji aranżacji przestrzeni wg. własnych potrzeb
- podłoga kuchni wykończona drobną jodełką gresową
- wyspa oraz blaty wykończone naturalnym zaimpregnowanym marmurem
- kuchnia wyposażona w piekarnik z funkcją mikrofali, lodówko-zamrażarkę, płytę indukcyjną
  z okapem, zmywarkę, wygodne szafki dolne i górne wykonane na zamówienie

2. Przedpokoju (11m2)
- głęboka ubraniowa szafa wnękowa
- szafa na płaszcze i kurtki, szafka na buty, szafeczka z siedziskiem
- video domofon

3. Łazienki głównej (5m2)
- pralka i suszarka (dwa urządzenia) firmy SAMSUNG
- prysznic z deszczownicą z wygodną wnęką na kosmetyki
- umywalka nablatowa z blatem z naturalnego kamienia z półkami i szufladami
- duże lustro z oświetleniem LED
- szafka wnękowa na kosmetyki
- WC
- podłoga z nowoczesnego Lastryco
 
4. Głównej sypialni (20m2) z prywatną łazienką (4m2) i mini garderobą
- sypialnia z dużymi oknami z wyjściem na balkon (8,6m2)
- dwustronna garderoba wyposażona w szuflady, drążki i półki
- prywatna łazienka z ciekawą karbowaną szafką pod umywalką, prysznicem, WC, lustrem i
  podłogą z płyt marmurowych
 
5. Sypialni / Gabinetu (13m2)
- ustawny pokój z wyjściem na duży balkon (8,6m2)
 
Całe wyposażenie, umeblowanie, oświetlenie jest nowe, apartament czeka na swoich pierwszych mieszkańców.
 
BUDYNEK
Nowoczesny apartamentowiec na wysokim poziomie technicznym, stylistycznym i funkcjonalnym. Zaprojektowany przez ECHO INVESTMENT z dbałością o szczegóły i uwzględniający potrzeby mieszkańców. Cały parter budynku jest ażurowy, tworzą go jedynie słupy konstrykcyjne, wszystkie pozostałe przestrzenie „oddano” mieszkańcom. Do dyspozycji mamy pojemne rowerownie i wózkownie, przestrzeń do ćwiczeń z miękkim podłożem, drewniane ławy z półkami na książki i gry, zadbaną zieleń i estetyczne przeszklenia klatek schodowych. Nad wszystkim czuwa monitoring 24h/7.
Budynek został wykończony drewnem, jasnym betonem i szkłem, całość świetnie koresponduje z klimatem sąsiedniego Lasu Kabackiego.
 
SZCZEGÓŁY

- całkowicie nowy apartament, gotowy do wprowadzenia
- intymny widok z okien
- zabudowa stolarska, drzwi, kamienie wykonane na zamówienie
- do dyspozycji najemców miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz tuż obok prywatna komórka lokatorska
- wysokość sufitów 272cm
- 3-szybowe, drewniane okna z wwietrznikami akustycznymi
- rowerownia dla wszystkich mieszkańców na poziomie 0
- 4 piętro z 5
- szybka winda
- mieszkanie nieumeblowane
- 2 balkony o łącznej powierzchni 13,5m2
- świetna lokalizacja
- ekspozycja północny-wschód / południowy-zachód
- na ostatnim zdjęciu przedstawiamy rzut lokalu z jedną z opcji umeblowania
 
LOKALIZACJA
 
Jeden z głównych atutów naszej oferty. Dlaczego ?
- z obu balkonów widzimy Las Kabacki, do którego pieszo dotrzemy w zaledwie 5 minut !
- na stację metra „Kabaty” dojdziemy również w 5 minut !
- na lotnisko Okęcie taksówką dostaniemy się w niecałe 15 minut
- wokół ciągnie się rozbudowana sieć ścieżek rowerowych miejskich i leśnych
- w najbliższym sąsiedztwie mamy dostęp do wszystkich potrzebnych sklepów oraz usług
- do dyspozycji w najbliższej okolicy mamy dostęp do basenu, siłowni, kortów tenisowych i boisk sportów zespołowych
- ta część Ursynowa jest również mocna gastronomicznie, znajdziemy tu restauracje i kuchnie z całego świata

Oferta na wyłączność biura nieruchomości „WIADOMO”, zapraszamy do wizyty
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny

.....

Location: Kabaty / Szajnowicza Street
Area: 101 m2
Floor: 4/5
Monthly rent: 8 600 PLN + 1 400 PLN administrative fee + bills

New, freshly finished, 3-bedroom flat in ECHO Investment. At the disposal of the first tenants we have more than 100 m2 of space to self-arrange and furnish, two balconies, a parking space in the underground garage and a storage room.
 
APARTMENT

Finished to a high standard using very good quality materials. The space of the offered property consists of:



1. living room with kitchenette (46m2)
- living room floor finished in oak herringbone gently whitewashed
- large 3-pane wooden windows with balcony window
- exit to balcony (5m2)
- large number of sockets increases the number of options to arrange the space according to your needs
- kitchen floor finished in fine herringbone stoneware
- island and countertops finished in natural impregnated marble
- kitchen equipped with oven with microwave function, fridge-freezer, induction hob
  with extractor hood, dishwasher, comfortable base and upper cabinets made to order

2. Hallway (11m2)
- deep built-in wardrobe
- wardrobe for coats and jackets, shoe cabinet, cupboard with a seat
- video intercom

3. main bathroom (5m2)
- washing machine and dryer (two appliances) by SAMSUNG
- shower with a rain shower head with a convenient niche for cosmetics
- countertop washbasin with natural stone top with shelves and drawers
- large mirror with LED lighting
- cosmetics cabinet
- WC
- flooring in modern Lastryco
 
4. Master bedroom (20m2) with private bathroom (4m2) and mini dressing room
- bedroom with large windows with access to the balcony (8.6m2)
- double-sided dressing room equipped with drawers, rods and shelves
- private bathroom with an interesting fluted cabinet under the sink, shower, toilet, mirror and
  marble tile floor
 
5. Bedroom / Study (13m2)
- A settee room with access to a large balcony (8.6m2)
 
All equipment, furnishings, lighting is new, the flat is waiting for its first residents.
 
BUILDING
Modern apartment building at a high technical, stylistic and functional level. Designed by ECHO INVESTMENT with attention to detail and taking into account the needs of residents. The entire ground floor of the building is open-worked, formed only by consti-tional columns, all other spaces have been ‘given’ to the residents. There are spacious bicycle and pram rooms, an exercise area with soft flooring, wooden benches with shelves for books and games, well-kept greenery and aesthetically pleasing glazed stairwells. Everything is watched over by 24/7 monitoring.
The building is finished with wood, light concrete and glass, all of which corresponds perfectly to the atmosphere of the neighbouring Kabaty Forest.
 
DETAILS

- brand new flat, ready to move in
- intimate view from the windows
- carpentry, doors, stones made to order
- a parking space in the underground garage and a private storage room next to it at the tenants' disposal
- ceiling height 272cm
- 3-pane wooden windows with acoustic vents
- bicycle room for all residents on level 0
- 4 out of 5 floors
- high speed lift
- unfurnished flat
- 2 balconies with a total area of 13.5m2
- great location
- exposure north-east / south-west
- on the last photo we present a projection of the apartment with one of the options of furnishing
 
LOCATION
 
One of the main assets of our offer. Why?
- from both balconies we can see the Kabaty Forest, which can be reached on foot in just 5 minutes!
- the metro station ‘Kabaty’ can be reached in 5 minutes !
- it takes less than 15 minutes to get to the Okęcie airport by taxi
- an extensive network of urban and forest bike paths stretches around the area
- in the immediate vicinity we have access to all necessary shops and services
- in the immediate vicinity we have access to a swimming pool, a gym, tennis courts and team sports pitches
- this part of Ursynów is also strong in terms of gastronomy, we can find here restaurants and cuisines from all over the world

Exclusive offer of ‘WIADOMO’ Real Rstate Office, we invite you to visit.

This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is for information purposes only.