Okazja 2 pokoje przy Kanale Żerańskim ! duży taras

Na sprzedaż ! Jasne 2 pokojowe mieszkanie do zamieszkania ! Duży taras 14,90 mkw ! Strzeżone, zielone osiedle Atal Marina II

Wygodne mieszkanie w eleganckim apartamentowcu z 2017r. o metrażu 49,48 mkw., w pełni wyposażone w meble pod zabudowę oraz sprzęt agd. Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym (zakup obligatoryjny)

Układ mieszkania:

• przestronny salon z aneksem kuchennym podzielony na strefę wypoczynkową i jadalnianą z wyjściem na balkon
• 1 sypialnia z dużą szafą w zabudowie z wyjściem na balkon
• przedpokój
• duża łazienka z wanną 
• ustawny duży balkon / 14,90 mkw/ z widokiem na wewnętrzne patio

Cena: 

• 18.000 mkw /łącznie 890 640 zł 
• miejsce garażowe 55.000 zł 
• jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości

Komunikacja: przystanek autobusowy 600 m; tramwajowego- 1 przystanek autobusem, trasa S8- 1,4 km 

Okolica:

• spokojnie i bezpiecznie / teren osiedla chroniony i zamknięty
• miejsca dla gości w garażu podziemnym
• pełna infrastruktura: sklepy, restauracje, przedszkole, piekarnia, apteka, żłobek, sala zabaw, weterynarz, stomatologia
• kanał Żerański tuż przy osiedlu / obecnie modernizowany - nowy Park obejmie 13 hektarów

Osiedle w pełni zagospodarowane. Piękne i wygodne miejsce do życia ! 

Zapraszam na prezentację :) 

Joanna

ENG

For Sale! Bright 2-Room Apartment Ready to Move In! Large Terrace 14.90 sqm! Gated, Green Atal Marina II Estate

A comfortable apartment in an elegant building from 2017, with a total area of 49.48 sqm, fully furnished with built-in furniture and equipped with household appliances. The apartment comes with a parking space in the underground garage (mandatory purchase).

Apartment Layout:

• Spacious living room with a kitchenette, divided into a lounge and dining area, with access to the balcony
• 1 bedroom with a large built-in wardrobe and access to the balcony
• Hallway
• Large bathroom with a bathtub
• Spacious balcony / 14.90 sqm / overlooking the inner patio

Price:

• 18,000 PLN/sqm (total: 890,640 PLN)
• Parking space: 55,000 PLN
• One-time commission for the real estate agency

Transportation:

• Bus stop: 600 meters; tram stop: 1 bus stop away, S8 route: 1.4 km

Neighborhood:

• Quiet and safe / gated and secured estate
• Guest parking spaces in the underground garage
• Full infrastructure: shops, restaurants, kindergarten, bakery, pharmacy, nursery, playroom, veterinarian, dentist
• Żerański Canal right by the estate / currently being modernized – a new park covering 13 hectares is under development
• The estate is fully developed. A beautiful and convenient place to live!

Feel free to schedule a viewing! :)

Joanna