PET FRIENDLY - Apartament ul. Wrocławska ENG, UA

Dzień dobry, wynajmę piękne NOWE mieszkanie na ulicy Wrocławskiej, w odległości 15 minut od centrum. Pod mieszkaniem przystanek autobusowy i Biedronka.

Mieszkanie jest jak NOWE wykończone w wysokim standardzie. Meble zostały wykonane na wymiar, dzięki czemu przestrzeń jest w pełni wykorzystana.

Dwa 55 calowe telewizory, zmywarka, piekarnik, lodówka, pralka, suszarka, żelazko, odkurzacz, garnki, talerze, nawet pościel i ręczniki i wiele więcej znajduje się na wyposażeniu w tym mieszkaniu.

Nie musisz kupować nic - mieszkanie jest w pełni wyposażone! Możesz poczuć się jak w hotelu, a będzie to twój dom!

Do mieszkania przynależy ogródek z zestawem mebli drewnianych i co ważne klimatyzacja, co jest wybawieniem na nadchodzące gorące dni.

Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za 250 złotych miesięcznie.

Mieszkanie jest PET FRIENDLY, a także z chęcią wynajmę je obcokrajowcom.

Mieszkanie dostępne od TERAZ istnieje możliwość rezerwacji
Cena to 3681 zł + 870 zł (w tym ogrzewanie, prąd, Internet 400 MB/s).

Posiadam znacznie więcej mieszkań o podanym standardzie na ulicy Wrocławskiej, wszystkie w nowych blokach ,,5 Nowa Dzielnica".

Zapraszam na prezentację Konrad - 572 987 667 - używam również WhatsApp

### Ukrainian Translation

Привіт! Здаю в оренду чудову **НОВУ** квартиру на вулиці Вроцлавській, за 15 хвилин від центру. Поруч є автобусна зупинка та супермаркет Biedronka.

Квартира як **НОВА**, з високим стандартом обробки. Меблі зроблені на замовлення, що дозволяє максимально використовувати простір.

Два 55-дюймові телевізори, посудомийна машина, духовка, холодильник, пральна машина, сушарка, праска, пилосос, каструлі, тарілки, навіть постільна білизна та рушники, і багато іншого є в квартирі.

Вам не потрібно нічого купувати – квартира повністю обладнана! Ви можете відчувати себе як в готелі, але це буде ваш дім!

До квартири належить балкон з набором дерев'яних меблів і, найголовніше, кондиціонер, що є порятунком в майбутні спекотні дні.

Є можливість орендувати паркувальне місце в підземному гаражі за 250 PLN на місяць.

Квартира **ДОЗВОЛЯЄ ДОМАШНІХ ТВАРИН**, і я з радістю здам її також іноземцям.

Ціна становить 3681 PLN + 870 PLN (включаючи опалення, електроенергію та Інтернет 400 МБ/с).

У мене є багато інших квартир такого ж стандарту на вулиці Вроцлавській, всі в нових блоках під назвою "5 Нова Дільниця".

Запрошую на перегляд.
Конрад - 572 987 667 - використовую також WhatsApp

English

Hi! I am renting a beautiful NEW apartment on Wrocławska Street, just 15 minutes from the center. There is a bus stop and a Biedronka nearby.

The apartment is like NEW, finished to a high standard. The furniture is custom-made, fully utilizing the space.

Two 55-inch TVs, a dishwasher, an oven, a refrigerator, a washing machine, a dryer, an iron, a vacuum cleaner, pots, plates, even bedding and towels, and much more are included in the apartment.

You don't need to buy anything - the apartment is fully equipped! You can feel like you’re in a hotel, but it will be your home!

The apartment comes with a GARDEN that has a set of wooden furniture and, most importantly, air conditioning, which is a relief for the upcoming hot days.

It is possible to rent a parking space in the underground garage for 250 PLN per month.

The apartment is PET FRIENDLY, and I am happy to rent it to foreigners as well.

The apartment is available NOW, and it can be reserved now. The price is 3681 PLN + 870 PLN (including heating, electricity, and 400 MB/s Internet).

I have many more apartments of the same standard on Wrocławska Street, all in the new blocks called "5 Nowa Dzielnica."

I invite you to a presentation. Konrad