Piękne i nowe mieszkanie na wakacje/ długi termin

piękne mieszkanie o wysokim standardzie, urządzone w skandynawskim stylu, w budynku przy kameralnej ul. Polanka 2 (przy skrzyżowaniu ul. Kaliskiej i Polanki).

Lokalizacja mieszkania jest bardzo dogodna - zaledwie 1 min spacerem do przystanków komunikacji miejskiej (autobusy i tramwaje), 200 m do centrum handlowego Posnania i centrum handlowego Malta. 3 min spacerem nad Jezioro Maltańskie. 300 m do sklepu Biedronka. W parterze budynku powstaną również punkty usługowo-handlowe. 20 m do budynku Politechniki Poznańskiej (Wydział Informatyki i Telekomunikacji), 3 min spacerem do kampusu Politechniki.

Lokal znajduje się na II piętrze kameralnego, 5-piętrowego budynku (łącznie ok. 60 lokali). Budynek wyposażony jest w windę.

Lokal dwupokojowy - pokój dzienny z aneksem kuchennym, osobna sypialnia oraz przedpokój. W mieszkaniu jest bardzo dużo miejsca do przechowywania (duża, trzyskrzydłowa szafa robiona na wymiar w sypialni, szafa w przedpokoju, a także łóżko z komorą na pościel i inne pakunki). 

Kuchnia wyposażona jest w nowe sprzęty AGD (lodówka, zamrażarka, piekarnik, płyta, zmywarka, pralka) a także pojemne szafy i szuflady. Łazienka wyposażona jest w prysznic z niskim brodzikiem. 

KLIMATYZACJA. Do dyspozycji najemcy jest nowy telewizor oraz router wifi.

Lokal posiada balkon.

Istnieje możliwość wynajęcia podwójnego miejsca parkingowego w garażu podziemnym (dodatkowo platne 350zł).

ENGLISH

Fancy living in a brand-new, fully-equiped and stylish apartment in a new building located in Poznań, Rataje, Polanka 2?

The location of the apartment is outstanding – you can reach any address in Poznan within minutes by taking a tram or a bus whose stops are located within 1 minute walking distance from the building! You can do shopping in Posnania shopping centre (200 m), Malta shopping centre (300 m) or grocery store Biedronka (400 m). Fance a walk? Morning jogging? Try Malta Lake (300 m from the apartment). Close to the University of Technology (20 metres to the Department of IT and communication and 300 m to the main campus).

The apartment boasts a living room with a kitchenette (all the devices necessary are there – fridge, refridgerator, dishwasher, washing machine, oven), loooots of storing options and a spacious, cosy bedroom. The kitchen is fully equiped with plates, pans and other kitchen stuff. There is a TV set and a wi-fi router in the living room.

There is a balcony, a shower, and a big, comfortable bed. It is possible to rent a parking space for TWO cars for 350 zł.

We speak English, Danish, Swedish, some Russian and Norwegian :-)