Piękne nowe 3pokojowe mieszkanie z balkonem! Metro

*OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ*

*ENGLISH BELOW*

Szanowni Państwo,

Do wynajęcia komfortowe trzypokojowe mieszkanie na Targówku o powierzchni 53 m2,
znajdujące się na 4 piętrze w bloku wybudowanym w 2023. W budynku jest winda.

Do wykończenia mieszkania zastosowano najwyższej klasy materiały. Wszystkie sprzęty są nowe i markowe.

Mieszkanie jest przystosowane dla pary, małżeństwa, singla.

Układ pomieszczeń:
Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, łazienki oraz
przedpokoju. Nieruchomość jest w pełni umeblowana oraz wyposażona w sprzęt AGD.

Najważniejsze informacje:
- Funkcjonalne, jasne mieszkanie
- miejsce postojowe w hali garażowej
- Zwierzęta akceptowane po wykupieniu OC najemcy
- Dobra komunikacja - dojazd do Centrum miasta zajmuje 20-25 minut
- Strefa bezpłatnego parkowania
- Świeżo wyremontowane/zamieszkałe tylko pół roku
- duży balkon ok 8m2

Standard wykończenia:
Mieszkanie wykonane w bardzo dobrym standardzie, z dbałością o szczegóły.

Wyposażenie:
Salon wyposażony jest w sofę, stolik kawowy, szafkę tv i regał.

Kuchnia wyposażona jest w lodówkę, zmywarkę, kuchenkę indukcyjną, piekarnik, oraz stół z
4krzesłami.

Sypialnia z dużym łóżkiem małżeński, stolikami nocnymi, dużą szafą oraz toaletką.

Sypialnia druga: z łóżkiem, biurko, regał i szafę.

Łazienka wyposażona jest w prysznic, WC oraz pralkę. W przedpokoju jest duża szafa w
zabudowie.

Miejsce postojowe w hali garażowej.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się przy ul. Wysockiego. Dobrze skomunikowana lokalizacja z dostępem do
sklepów (Biedronka, Żabka, Auchan), punktów usługowych i centrów handlowych, jak Atrium
Targówek, Factory Annopol, Galeria Renova. Dojazd do centrum Warszawy zajmuje około 20-30
minut samochodem lub 25-35 minut komunikacją miejską (autobus, metro lub PKP). W pobliżu są
również tereny rekreacyjne, takie jak Park Bródnowski i Lasek Bródnowski.

Opłaty:
Czynsz najmu wynosi 3750 zł + czynsz administracyjny 560 zł + miejsce w parkingu podziemnym 250 zł.

Dodatkowo płatny jest prąd
według licznika.

Wymagana kaucja zwrotna 5000 zł

Zapraszam do kontaktu oraz oglądania mieszkania!

Pozdrawiam, Igor Derewecki

tel.: 

Licencja Pośrednika w Obrocie Nieruchomościami: 23113

Licencja Zarządcy Nieruchomości: 28265
_

*EXCLUSIVE OFFER*

Dear Sirs,

For rent a comfortable three-room apartment in Targówek with an area of ​​53 m2,
located on the 4th floor in a block built in 2023.

The building has an elevator.

Top-class materials were used to finish the apartment. All equipment is new and branded.

The apartment is suitable for a couple, married couple, single.

Layout of rooms:
The apartment consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms, a bathroom and
a hall. The property is fully furnished and equipped with household appliances.
Key information:
- Functional, bright apartment
- parking space in the garage
- Pets accepted after purchasing the tenant's third party liability insurance
- Good communication - it takes 20-25 minutes to get to the city center
- Free parking zone
- Freshly renovated/inhabited for only half a year
- large balcony approx. 8m2

Standard of finishing:

The apartment is made to a very good standard, with attention to detail.

Equipment:
The living room is equipped with a sofa, coffee table, TV cabinet and shelf.
The kitchen is equipped with a fridge, dishwasher, induction cooker, oven, and a table with
4 chairs.
Bedroom with a large double bed, bedside tables, large wardrobe and dressing table.
Second bedroom: with a bed, desk, shelf and wardrobe.
The bathroom is equipped with a shower, toilet and washing machine. In the hall there is a large built-in wardrobe.

Parking space in the garage.

Location:
The apartment is located at Wysockiego Street. Well-connected location with access to
shops (Biedronka, Żabka, Auchan), service points and shopping centers such as Atrium
Targówek, Factory Annopol, Galeria Renova. Getting to the center of Warsaw takes about 20-30
minutes by car or 25-35 minutes by public transport (bus, metro or PKP). There are also recreational areas nearby, such as Bródnowski Park and Bródnowski Forest.

Fees:

Rent is PLN 3,750 + administrative fee PLN 560 + underground parking space PLN 250.

Additionally, electricity is payable
according to the meter.

A refundable deposit of PLN 5,000 is required

I invite you to contact me and view the apartment!

Best regards,

Igor Derewecki

tel.:

Real Estate Broker License: 23113

Property Manager License: 28265
_