Piękny apartament na nowej Marinie Mokotów!

English version below. We speak Polish, English, Italian.

 

Nowy, elegancki 3-pokojowy apartament o powierzchni 62 m2 z przemyślanym układem, 

w nowym apartamentowcu Marina Mokotów II przy ul. Białej Floty. 

 

Położony na 4 piętrze w 6 piętrowym, nowoczesnym budynku z całodobową ochroną i monitoringiem. Duże drewniane okna panoramiczne. 

W drugiej linii zabudowy, co zapewnia ciszę i spokój. Osiedle Marina Mokotów II obejmuje ogród oraz duży prywatny park o powierzchni ponad 2 hektarów z siłownią na świeżym powietrzu i placem zabaw.

Wspólnota Apartamenty i Rezydencje Marina Mokotów zajęła 1 miejsce w kategorii osiedla mieszkaniowe, w 40. jubileuszowej edycji konkursu Warszawa w kwiatach.

Nagrodzenie 1 miejscem w prestiżowym konkursie jest potwierdzeniem faktu pięknie utrzymanej, cieszącej zmysły, soczystej zieleni na terenie osiedla.

 

Apartament został zaprojektowany pod kątem perfekcyjnego wykorzystania przestrzeni.

Wykończony i wyposażony w wysokim standardzie m.in. klimatyzacja, zasłony zaciemniające, panele winylowe oraz gres. Do apartamentu przynależy podziemne miejsce parkingowe.

 

Rozkład apartamentu:

- Pokój dzienny wraz z aneksem kuchennym: 23 m2, wyposażony w narożnik z funkcją spania, telewizor oraz szafkę RTV.

- Aneks kuchenny: otwarty na pokój dzienny, wyposażony w sprzęt AGD (zmywarka, płyta grzewcza, piekarnik, mikrofalówka), 

- Pokój 1: 13 m2, wyposażona w duże łóżko 160x200, szafki nocne z lampkami i dużą szafę garderobianą.

- Pokój 2: 8 m2 może pełnić rolę drugiej sypialni (sofa z funkcją spania) lub gabinetu. 

- Garderoba 3 m2 z zabudową szaf i pralką

- łazienka: 4 m2, wyposażona w kabinę prysznicową, wbudowane radio, umywalkę, WC, szafę łazienkową z lustrem.

- W holu znajduje się szafa garderobiana i lustro.

- Duży balkon (6,91 m2) ze szklanymi balustradami i widokiem na centrum Warszawy.

 

Przewidujemy możliwość dodatkowego wyposażenia apartament zgodnie z życzeniami Najemcy. Nie akceptujemy zwierząt. 

 

Doskonała lokalizacja: 

- Galeria Mokotów - 2 km, Pole Mokotowskie – 2km, Blue City – 3km, 

Dworzec Centralny – 5 km. 

- Osiedle dobrze skomunikowane z lotniskiem im. Fryderyka Chopina – 5km (bezpośrednie połączenie autobusami lub SKM).

- Dojazd do centrum miasta autobusami (tylko 2 min pieszo do przystanku: 127, 128,136, 175, 188)

- SKM Warszawa Żwirki i Wigury - 300 m.

- W sąsiedztwie kawiarnie, restauracje, piekarnie, sklepy (np. delikatesy centrum), siłownia, paczkomat, bankomat, przychodnie i punkty medyczne. 

- Dla osób zmotoryzowanych dobry dojazd: ul. Wołoska, Puławska, Żwirki i Wigury, Al. Niepodległości, S7 i POW.

Warunki umowy:

- Wynajem na zasadach najmu okazjonalnego na minimum rok.

- Cena: 6400 zł miesięcznie + czynsz administracyjny (około 1000 zł) + 300 zł miejsce parkingowe + prąd, Internet

- Wymagana kaucja.

 

NIE WSPÓŁPRACUJĘ Z POŚREDNIKAMI I AGENCJAMI NIERUCHOMOŚCI. PROSZĘ NIE DZWONIĆ.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

-------

 

New, elegant 3-room apartment with a surface area of 62 sqm and a well-thought-out layout, located in the new Marina Mokotów II apartment building on Białej Floty Street. 

 

Situated on the 4th floor of a modern 6-storey building with 24/7 security and monitoring, the apartment features large panoramic wooden windows. Being slightly tucked away, it offers peace and tranquility. Marina Mokotów II includes a garden and a large private park of over 2 hectares, with an outdoor gym and a playground.

 

The apartment was designed to make the best use of space and was finished and furnished to a high standard, including air conditioning, blackout curtains, vinyl panels, and floor tiles. The apartment also comes with an underground parking space.

 

Layout of the apartment:

 

Living room with a kitchenette: 23 sqm, equipped with a corner sofa bed, TV, and a TV cabinet.

Kitchenette: open to the living room, equipped with all necessary household appliances (dishwasher, stove, oven, microwave).

Bedroom 1: 13 sqm, furnished with a large 160x200 bed, bedside tables with lamps, and a spacious wardrobe.

Bedroom 2: 8 sqm, can serve as a second bedroom (sofa bed) or a study room.

Wardrobe 3 sqm, with built-in closets and a washing machine.

Bathroom: 4 sqm, equipped with a shower, built-in radio, sink, toilet, and a bathroom cabinet with a floor-to-ceiling mirror.

The hallway features a wardrobe and a mirror.

Large balcony (6,91 sqm) with glass railings and a view of downtown Warsaw.

We could discuss any alternative / additional furniture arrangement to accommodate Tenant's preferences. No pets allowed.

 

Excellent location:

 

Galeria Mokotów - 2 km, Pole Mokotowskie - 2 km, Blue City - 3 km, Central Station - 5 km.

Well-connected to Fryderyk Chopin Airport - 5 km (direct bus or SKM train connection).

Easy access to the city center by bus (only a 2-minute walk to the bus stop: 127, 128, 136, 175, 188)

SKM Warsaw Żwirki i Wigury - 300 m.

Nearby cafes, restaurants, bakeries, grocery shops (e.g., Delikatesy Centrum), gym, parcel locker, ATM, clinics and medical facilities.

Easy car access: Wołoska, Puławska, Żwirki i Wigury, Al. Niepodległości Streets, S7 highway, and POW (Warsaw ringroad).

Terms of the agreement:

 

Rent on the basis of occasional lease agreement (najem okazjonalny) for a minimum of one year.

Price: 6400 PLN per month + administrative fees (approximately 1000 PLN) + 300 PLN for the parking space + utilities (electricity, Internet). 

Security deposit required.