Piękny dom w okolicy Tyńca

Na wynajem, komfortowo urządzony dom z dużym ogrodem

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność zaprezentować Państwu stylowo urządzony dom na wynajem w okolicy Tyńca, ze świetnym połączeniem komunikacyjnym z centrum Krakowa oraz dużym ogrodem.

Dom został wybudowany metodą tradycyjną w 2022 roku. Wykończony w stylu Glamour z wszelkimi udogodnieniami, stanowi świetny kompromis wielkomiejskiego życia połączonego z sielankowym spokojem i urokami przyrody, znajdującymi się w bliskim otoczeniu nieruchomości. Dom o powierzchni ok 140 m2 składa się z

• salonu z aneksem kuchennym,
• dwóch łazienek,
• 4 sypialni.

Dodatkowym atutem nieruchomości jest spiżarnia na wina, duży garaż z bramą automatyczną, pomieszczeniem gospodarczym oraz duży ogród. Na terenie nieruchomości znajduje się dodatkowe miejsce postojowe na samochód. Możliwość otwarcia się na otaczającą przyrodę gwarantują duże, przesuwne okna w salonie.

Budynek został zaprojektowany przez firmę Archeon oraz bardzo starannie wykończony według panujących standardów, metodą tradycyjną.

W bliskim otoczeniu domu znajduje się kompleks sportowy JJ Sport Center, ośrodek sportowy z restauracją. Dodatkowo w okolicy znajdują się liczne trasy rowerowe oraz centrum sportowe Kolna, z dostępem do basenu oraz toru kajakowego. Ulica Tyniecka zapewnia również świetny dojazd zarówno do centrum Krakowa jak i na obwodnicę miasta, którą w 10min dojedziemy na lotnisko w Balicach.

Cena 10 000 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (350 PLN) + media (950 PLN) zawiera garaż + opcjonalnie Internet i TV (150 PLN)

W przypadku zainteresowania ofertą, prosimy o kontakt z Hamilton May.

Numer oferty: 17679

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A comfortably furnished house with a large garden for rent

Hamilton May is pleased to present a stylishly furnished house available for rent in the Tyniec area, with great transport connections to the center of Krakow and a large garden.

The house was built using the traditional method in 2022. Finished in the Glamor style with all amenities, it is a great compromise of metropolitan life combined with idyllic peace and the charms of nature, located in the vicinity of the property. The house with an area of 140 m2 consists of

• a living room with a kitchenette,
• two bathrooms,
• 4 bedrooms.

An additional advantage of the property is a wine pantry, a large garage with an automatic gate, a utility room and a large garden. There is an additional parking space for a car on the property. The possibility of opening up to the surrounding nature is guaranteed by large, sliding windows in the living room.

The building was designed by Archeon Company and carefully finished according to the prevailing standards, using the traditional method.

In the immediate vicinity of the house there is a sports complex JJ Sport Center, a sports center with a restaurant. In addition, there are numerous bicycle routes in the area and the Kolna sports center, with access to the swimming pool and the canoe track. Tyniecka Street also provides great access to both the city center and the city ring road, which will take you to the airport in Balice in 10 minutes.

Price 10,000 PLN per month + admin fees (350 PLN) + utilities (950 PLN) including garage (house) + optional Internet and TV (150 PLN)

If you are interested in this offer, please contact Hamilton May.

Reference number: 17679