PL/RU/ENG Trzypokojowe|Balkon|Parking|pl. Bema

[PL/RU/ENG]

Do sprzedaży 2- pokojowe mieszkanie w apartamentowcu obok pl. Bema

Blisko centrum!
Dostępny do wprowadzenia od końca września!
Mieszkanie może być odświeżone!

DANE TECHNICZNE :
⁃ Miejsce: Wrocław, ul. Bolesława Prusa
⁃ Liczba pokol: 3
⁃ Metraz: 45.22 m2 + balkon
⁃ Pietro: 6/6 (jest winda)
⁃ Parking: wydzielone miejsca parkingowe naziemne

OKOLICA:
Budynek na zamkniętym nowoczesnym osiedlu niedaleko od centrum miasta. Architektura dzielnicy łączy w sobie zabytkowe budynki i nowoczesne konstrukcje, co tworzy przyjemny wizualny kontrast. Dzielnica ma rozwiera infrastrukturę: jest tu wiele sklepów, restauracji i kawiarni, szkoły i blisko do uniwersytetów. Bardzo dobra komunikacja miejska szybko dotrzeć do innych części miasta.

ROZKLAD POMIESZCZEŃ:
⁃ Przedpokój
- Kuchnia z salonem
⁃ Sypialnia
⁃ Pokój
- Łazienka
⁃ Balkon

STAN MIESZKANIA:
Mieszkanie w całości wyposażone i gotowe do zamieszkania: pralka w łazience, kuchnia - płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, duża lodówka z zamrażarką w zabudowie. Telewizor w salonie.
Sprzedaż wraz z meblami, wszystkie meble są w dobrym stanie. Nie zostają tylko 2 biurka z krzesłami

CENA:
Mieszkanie - 850 000 zł

Naziemne miejsce parkingowe -  30 000 zł

Zapewniamy kompleksowa obstuge transakcji. I zapraszamy do współpracy!

+48 500 289 390
Weronika Trutsko
Biuro nieruchomości Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

[RU]

На продажу 2-комнатная квартира в апартаментном комплексе возле pl.Bema

Близко к центру!
Доступна для заселения с конца сентября!
В квартире может быт сделан косметический ремонт!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:
⁃ Местоположение: Вроцлав, ул. Bolesława Prusa
⁃ Количество комнат: 3
⁃ Площадь: 45,22 м2 + балкон
⁃ Этаж: 6/6 (есть лифт)
⁃ Парковка: выделенное наземные парковочные места

ОКРЕСТНОСТИ:
Здание в современном жилом комплексе с закрытой территорией недалеко от центра города. Архитектура района сочетает в себе исторические здания и современные постройки, что создает приятный визуальный контраст. Район с развитой инфраструктурой: здесь множество магазинов, ресторанов и кафе, школы и близко к университетам. Очень хорошее городское сообщение позволяет быстро добраться до других частей города.

ПЛАН ПОМЕЩЕНИЙ:
⁃ Прихожая
⁃ Кухня с гостиной
⁃ Спальня
⁃ Комната
- Ванная комната
⁃ Балкон

СОСТОЯНИЕ КВАРТИРЫ:
Квартира полностью оборудована и готова к заселению: стиральная машина в ванной, кухня - индукционная плита, духовка, вытяжка, посудомоечная машина, большой холодильник с морозильной камерой.

Продается вместе с мебелью, вся мебель в хорошем состоянии. Не остаются только 2 рабочих стола с креслами.

ЦЕНА:

Квартира - 850 000 PLN

Наземное парковочное место - 30 000 PLN

Мы предоставляем комплексное сопровождение сделки. И приглашаем вас к сотрудничеству!

+48 500 289 390
Weronika Trutsko
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

[ENG]

For sale: 2-room apartment in an apartment building near pl. Bema

Close to the city center!
Available for move-in from the end of September!
The apartment can be refreshed!

TECHNICAL DATA:
⁃ Location: Wrocław, Bolesława Prusa Street
⁃ Number of rooms: 3
⁃ Area: 45.22 m² + balcony
⁃ Floor: 6/6 (with elevator)
⁃ Parking: designated above-ground parking spaces

SURROUNDINGS:
The building is in a closed modern residential complex near the city center. The architecture of the district combines historic buildings with modern constructions, creating a pleasant visual contrast. The district has a well-developed infrastructure: there are many shops, restaurants, and cafes, as well as schools and close proximity to universities. Very good public transportation allows quick access to other parts of the city.

LAYOUT OF THE APARTMENT:
⁃ Hall
⁃ Kitchen with living room
⁃ Bedroom
⁃ Room
- Bathroom
⁃ Balcony

CONDITION OF THE APARTMENT:
The apartment is fully equipped and ready for move-in: washing machine in the bathroom, kitchen - induction hob, oven, hood, dishwasher, large built-in fridge with freezer. TV in the living room.
Sold with furniture, all of which is in good condition. Only 2 desks with chairs will not remain.

PRICE:
Apartment - 850 000 PLN

Ground parking space - PLN 30 000 PLN

We provide comprehensive transaction support and invite you to cooperate!

+48 500 289 390
Weronika Trutsko
Real Estate Office Glory Estate

ADDITIONAL INFORMATION:
- This announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may be subject to change. We make every effort to ensure that the offers are checked and up to date.