PL/UA/RU Centrum ӏ 3 pokoje ӏ Pets friendly

PL/RU/UA

Nowoczesne mieszkanie w sercu Warszawy - Mirów

Do wynajęcia od zaraz komfortowy, przestronny apartament trzypokojowy o powierzchni 86 m², idealnie zlokalizowany w samym centrum Warszawy

To wyjątkowe mieszkanie jest idealnym wyborem dla pary lub rodziny z jednym dzieckiem, które cenią sobie wygodę i łatwy dostęp do wszystkich miejskich atrakcji.

Stylowe wnętrze i funkcjonalne rozwiązania:

Mieszkanie jest w pełni wyposażone i przygotowane do zamieszkania od zaraz:

Przedpokój – z trzema dużymi szafami, oferujący mnóstwo miejsca do przechowywania.

Salon – jasny, przestronny, z dużymi oknami i wyjściem na taras, który zapewnia dodatkową przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu.

Dwie sypialnie – komfortowo urządzone, idealne do odpoczynku i codziennego użytku.

Dwie łazienki – pierwsza z wanną i prysznicem, druga z prysznicem typu walk-in, zapewniająca wygodę dla wszystkich domowników.

Kuchnia – oddzielna, w pełni wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD (lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka) oraz dużo miejsca do przygotowywania posiłków.

Taras o powierzchni ok. 14 m² – przestronny, idealny na poranną kawę lub relaks po pracy.

Komórka lokatorska – praktyczne miejsce na przechowywanie dodatkowych rzeczy.

Lokalizacja:

Apartament jest świetnie położony, oferując dostęp do wszelkich potrzebnych udogodnień:

Metro Rondo ONZ – 7 min pieszo

Tramwaje – 3 min spacerem

Autobusy – 2 min pieszo

Sklep Żabka – 1 min

Biedronka – 5 min spacerem

Drogeria Hebe – 5 min pieszo

Centrum handlowe Złote Tarasy – 12 minut pieszo lub 5 minut komunikacją miejską.

Dodatkowe udogodnienia i wyposażenie:

Klimatyzacja – dla komfortu w cieplejsze dni

Miejsce postojowe w garażu podziemnym – opcjonalnie za dodatkową opłatą 300 zł miesięcznie Nowoczesne zabezpieczenia – domofon / wideofon oraz całodobowa ochrona w budynku.

Koszty najmu:

Czynsz najmu: 6000 zł miesięcznie

Opłaty eksploatacyjne: około 1550 zł (w tym zaliczki na ogrzewanie, wodę i wywóz śmieci) + prąd 150 zł (zaliczka), media rozliczane na podstawie liczników

Wymagana kaucja: 7000 zł

Umowa najmu okazjonalnego, minimum 12 miesięcy

Mieszkanie przeznaczone jest dla osób niepalących

Akceptujemy również małe zwierzęta – wymagana jest wówczas podwójna kaucja.

RU

Современная квартира в центре Варшавы – Мирув

Сдаётся в аренду просторный 3-комнатный апартамент площадью 86 м², идеально расположенный в самом центре Варшавы.

Эта уникальная квартира станет отличным выбором для пары или семьи с одним ребёнком, ценящих комфорт и лёгкий доступ ко всем городским удобствам.

Стильный интерьер и функциональные решения:

Квартира полностью оборудована и готова к заселению:

• Прихожая – три большие встроенные шкафы, обеспечивающие много места для хранения.
• Гостиная – светлая и просторная, с большими окнами и выходом на террасу, предоставляющую дополнительное пространство для отдыха на свежем воздухе.
• Две спальни – комфортно обставлены, идеальны для отдыха и повседневного использования.
• Две ванные комнаты – первая с ванной и душем, вторая с душем walk-in, что обеспечивает удобство для всех жильцов.
• Кухня – отдельная, полностью оборудованная высококачественной бытовой техникой (холодильник, духовка, индукционная плита, посудомоечная машина, микроволновка) и большим рабочим пространством для готовки.
• Терраса площадью около 14 м² – просторная, идеально подходит для утреннего кофе или вечернего отдыха.
• Кладовая – удобное место для хранения дополнительных вещей.

Расположение:

Апартамент отлично расположен, предоставляя доступ ко всем необходимым удобствам:

• Метро Rondo ONZ – 7 минут пешком
• Трамвайные остановки – 3 минуты пешком
• Автобусные остановки – 2 минуты пешком
• Магазин Żabka – 1 минута
• Biedronka – 5 минут пешком
• Дрогерия Hebe – 5 минут пешком
• Торговый центр Złote Tarasy – 12 минут пешком или 5 минут на общественном транспорте

Дополнительные удобства и оснащение:

• Кондиционер – для комфортного проживания в тёплое время года
• Место в подземном гараже – опционально за дополнительную плату 300 злотых в месяц
• Современные системы безопасности – домофон/видеодомофон и круглосуточная охрана в здании

Условия аренды:

• Арендная плата: 6000 злотых в месяц
• Эксплуатационные расходы: около 1550 злотых (включая авансы на отопление, воду и вывоз мусора) + электричество 150 злотых (аванс), услуги оплачиваются по показаниям счётчиков
• Депозит: 7000 злотых

Долгосрочный договор аренды, минимум на 12 месяцев.

Квартира предназначена для некурящих.

Также допускаются маленькие животные – при этом требуется двойной депозит.

UA

Сучасна квартира в центрі Варшави – Мірув

Здається в оренду просторий 3-кімнатний апартамент площею 86 м², ідеально розташований в самому центрі Варшави.

Ця унікальна квартира стане чудовим вибором для пари або сім'ї з однією дитиною, які цінують комфорт та легкий доступ до всіх міських зручностей.

Стильний інтер’єр і функціональні рішення:

Квартира повністю облаштована і готова для заселення:

• Передпокій – з трьома великими шафами, що забезпечують багато місця для зберігання.
• Вітальня – світла, простора, з великими вікнами та виходом на терасу, яка надає додатковий простір для відпочинку на свіжому повітрі.
• Дві спальні – комфортно облаштовані, ідеальні для відпочинку і щоденного використання.
• Дві ванні кімнати – перша з ванною та душем, друга з душем типу walk-in, що забезпечує зручність для всіх мешканців.
• Кухня – окрема, повністю обладнана якісною побутовою технікою (холодильник, духовка, індукційна плита, посудомийна машина, мікрохвильова піч) та великим робочим простором для приготування їжі.
• Тераса площею близько 14 м² – простора, ідеальна для ранкової кави або відпочинку після роботи.
• Кладова – практичне місце для зберігання додаткових речей.

Розташування:

Апартамент має чудове розташування, пропонуючи доступ до всіх необхідних зручностей:

• Метро Rondo ONZ – 7 хвилин пішки
• Зупинки трамвая – 3 хвилини пішки
• Автобусні зупинки – 2 хвилини пішки
• Магазин Żabka – 1 хвилина
• Biedronka – 5 хвилин пішки
• Дрогерія Hebe – 5 хвилин пішки
• Торговий центр Złote Tarasy – 12 хвилин пішки або 5 хвилин громадським транспортом

Додаткові зручності та обладнання:

• Кондиціонер – для комфорту в теплі дні
• Місце для паркування в підземному гаражі – опціонально за додаткову плату 300 злотих на місяць
• Сучасні системи безпеки – домофон/відеодомофон та цілодобова охорона в будинку

Умови оренди:

• Орендна плата: 6000 злотих на місяць
• Експлуатаційні витрати: близько 1550 злотих (включаючи аванси на опалення, воду та вивіз сміття) + електрика 150 злотих (аванс), комунальні послуги розраховуються за лічильниками
• Депозит: 7000 злотих

Довгостроковий договір оренди, мінімум на 12 місяців.

Квартира призначена для людей, які не палять.

Також дозволені маленькі тварини – в цьому випадку потрібен подвійний депозит.

DODATKOWE INFORMACJE:
- Za usługę pośrednictwa pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. Oferujemy Państwu bezpieczeństwo i wsparcie w uzgadnianiu warunków umowy najmu lub zakupu nieruchomości.
ZAPRASZAMY - Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.