Poddasze|4-Pokoje,jasne|PETS FRIENDLY|4500PLN

Mieszkanie znajduje się przy ul.Siostrzana.

PETS FRIENDLY

[PL/RU/ENG]

Oferuję do wynajęcia przestronne 4 pokojowe mieszkanie urządzone w eleganckim stylu, idealne dla osób ceniących komfort i wysoką jakość życia. Cicha okolica, mieszkanie bardzo jasne.
Istnieje możliwość doposażenia mieszkania telewizorem.

Lokalizacja:

Spokojna okolica – gwarantuje ciszę i bezpieczeństwo.
Wszystkie sklepy w bezpośrednim sąsiedztwie – wygoda codziennych zakupów.

Mieszkanie:
Miejsce parkingowe – zapewniają wygodę i bezpieczeństwo dla Twoich pojazdów.

Mieszkanie składa się:
- Korytarz;
- Salon i aneks kuchenny;
- Łażenka;
- Sypialnia główna;
- Pokój nr.1, z łóżkiem pojedynczym i biurko;
- Pokój nr.2, z łóżkiem pojedynzym i biurko;
- Powierzchnia apartamentu 69 m2.;
- Dla osób pracujących z udokumentowanym zatrudnieniem.

Możliwe sprzątanie cykliczne (obligatoryjnie).

W pobliżu znajduje się:
- Dużo sklepów,
- Tor wyścigowy;
- Park;
- Biedronka.

Cena:
Najm - 3500zł.
Czynsz administracyjny - 800zł + prąd.
Opcjonalnie miejsce garażowe - 200zł.
Kaucja 5000zł.

Masz pytania? Chcesz umówić się na prezentację?
Zapraszam do kontaktu!

Marietta Grigoreva
Biuro nieruchomości
Glory Estate

DODATKOWE INFORMACJE:
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.

RU

Квартира расположена по адресу ул.Siostrzana.

Предлагаю в аренду просторную 4-комнатную квартиру, оформленную в элегантном стиле, идеально подходящую для людей, ценящих комфорт и высокое качество жизни. Тихий район, очень светлая квартира.
Есть возможность оборудовать квартиру телевизором.

Расположение:

Тихий район – гарантирует тишину и безопасность.
Все магазины в непосредственной близости – удобство ежедневных покупок.

Квартира:
Парковочное место – обеспечьте удобство и безопасность вашего транспорта.

Квартира состоит из:
- Коридор;
- Гостиная и мини-кухня;
- Ванная комната;
- Главная спальня;
- Комната № 1 с односпальной кроватью и письменным столом;
- Комната № 2 с односпальной кроватью и письменным столом;
- Площадь квартиры 69 м2;
- Для работающих людей с документально оформленным трудоустройством.

Возможен клининг (по желанию).

Рядом находится:
- Множество магазинов,
- Ипадром;
- Парк;
- Супермаркет Бедронка.

Цена:
Арендная плата - 3500 злотых.
Административная аренда - 800 злотых + электричество.
Дополнительное место в гараже - 200 злотых.
Залог 5000 злотых.

Есть вопросы? Хотите организовать презентацию?
Пожалуйста свяжись со мной!

Мариeтта Григорьева
Агентство недвижимости Glory Estate

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Данное объявление не является офертой по смыслу закона, и его содержание может быть изменено. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы предложения были проверенными и актуальными.

EN

The apartment is located at ul.Siostrzana.

I offer for rent a spacious 4-room apartment furnished in an elegant style, ideal for people who value comfort and high quality of life. Quiet neighborhood, very bright apartment.
It is possible to equip the apartment with a TV.

Location:

Quiet neighborhood - guarantees peace and safety.
All shops in the immediate vicinity - convenience of everyday shopping.

Apartment:
Parking space - provide comfort and safety for your vehicles.

The apartment consists of:
- Hallway;
- Living room and kitchenette;
- Bathroom;
- Master bedroom;
- Room no. 1, with a single bed and a desk;
- Room no. 2, with a single bed and a desk;
- Apartment area 69 m2.;
- For working people with documented employment.

Cyclic cleaning possible (as you prefer).

Nearby there are:
- Many shops,
- Racetrack;
- Park;
- Biedronka.

Price:
Rent - 3500 PLN.
Administrative fee - 800 PLN + electricity.
Optional garage space - 200 PLN.
Deposit 5000 PLN.

Do you have any questions? Would you like to arrange a presentation?
Please contact me!

Marietta Grigoreva
Glory Estate real estate agency

ADDITIONAL INFORMATION:
- The announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, and its content may change. We make every effort to ensure that offers are verified and up-to-date.