Pogodno - 2 pokoje + oddzielna kuchnia + garderoba

ENGLISH BELOW 

Do wynajęcia mieszkanie 70 m2 (II piętro) zlokalizowane przy ulicy Adama Mickiewicza 130B.

Mieszkanie składa się z :

- salonu (północny-wschód)

- sypialni (zachód)

- kuchni (wschód-północ-zachód)

- łazienki

- garderoby

- balkon

Opłaty miesięczne

- wynajem 2700 zł

- czynsz 800 zł ( w tym woda, śmieci, fundusz remontowy)

- prąd wg zużycia średnio 200 zł co 2 miesiące

- gaz (cwu, ogrzewanie) wg zużycia 50 zł sezon letni od 350 do  600 zł za miesiąc w okresie zimowym – od 1 lipca 2024 podwyżka cen gazu

- Internet 70 zł

Mieszkanie idealne dla pary, dobrze oświetlone i przestronne. W salonie oraz sypialni znajdują się rolety elektryczne sterowane pilotem. W okolicy znajduje się

- Ryneczek Pogodno

- Gabinety lekarskie Luxmed z możliwością użytkowania na NFZ

- Żabka

- Poczta

- Liczne restauracje (Check All Burgers, Pasta I Basta, Pizzeria Pepperoni)

Umowa na minimum rok. Najem okazjonalny. Zwierzęta i osoby palące nie są akceptowane.

Kaucja 4000 zł

Dostępne od 1 września 2024.

Obowiązkiem przyszłego najemcy jest jego weryfikacja w systemie simpl.rent 

For rent apartment of 70 m2 (second floor) located at 130B Adam Mickiewicza street.

The apartment includes :

- living room (north-east)

- bedroom (west)

- kitchen (east-north-west)

- bathroom

- cloakroom

- balcony

Monthly fees

- rent 2700 zł

- rent for administrator 800 zł (including cold water, garbage, repair fund)

- electricity consumption average 200 zł every 2 months

- gas (hot water, heating) by consumption 50 zł summer season from 350 to 600 zł per month in the winter - from July 1, 2024 increase in gas prices

- Internet 70 zł

The apartment is ideal for a couple, well lit and spacious. In the living room and bedroom there are electric remote-controlled blinds. In the neighborhood there is

- Pogodno market

- Luxmed doctor's offices with the possibility of using the NFZ

- Żabka

- Post office

- Numerous restaurants (Check All Burgers, Pasta I Basta, Pizzeria Pepperoni)

Contract for a minimum of one year. Occasional lease. Pets and smokers are not accepted.

Deposit 4000 PLN.

Available from September 1, 2024.

It is the responsibility of the future tenant to verify in the system simpl.rent