Pokój 1-osobowy/1 person room

English version below. 

Do wynajęcia w pełni umeblowany pokój w domu w Wawrze przy ul. Rolniczej/Cedrowej. Okolica jest cicha, 600m. obok przystanek - autobus 525 do Centrum. 

DOM
• Dom posiada 2 piętra użytkowe i składa się z 6 pokoi, oddzielnej kuchni, 3 łazienek, WC oraz przedpokoju.
• W pokoju tapczan, duża szafa na odzież wierzchnią i ubrania, stół do pracy/nauki,
• Dodatkowo w domu znajdują się pralka, lodówka, czajnik, kuchenka gazowa, odkurzacz, deska do prasowania, suszarki na bieliznę. 
• Kuchnia jest wyposażona w talerze, sztućce, kubki, szklanki, garnki i patelnie.

OPŁATY
• miesięczny czynszu najmu dla 1 osoby wynosi: 

1400 zł miesięcznie - przy umowie na okres roku

1500 zł miesięcznie - przy umowie na 6 miesięcy

1600 zł miesięcznie - przy umowie na 3 miesiące

Do powyższych cen doliczane są stałe opłaty za media - ryczałt 385 zł na miesiąc (Internet wliczony w cenę)

• Cena obejmuje rabat za terminowe płatności.
• Obowiązuje kaucja zwrotna 1700 zł/osobę 
• Umowa na czas określony
• POKÓJ DOSTĘPNY OD ZARAZ

Obowiązuje zakaz palenia oraz grafik sprzątania. W domu nie mieszka właściciel. 

Pokój ma powierzchnię 10,2 m2.  Posiadam również miejsca w pokojach 2-osobowych w cenie 900 zł + opłaty.

Oferta prywatna. Nie ma prowizji agencyjnych. 

-

For rent a fully furnished room in a house in Wawer at Rolnicza/Cedrowa Street. The area is quiet, 600m. next to the bus stop - bus 525 to the Center.

HOUSE
• The house has 2 usable floors and consists of 6 rooms, a separate kitchen, 3 bathrooms, a toilet and a hall.
• In the room a couch, a large wardrobe for outerwear and clothes, a table for work/study,
• Additionally, the house has a washing machine, fridge, kettle, gas stove, vacuum cleaner, ironing board, clothes dryers.
• The kitchen is equipped with plates, cutlery, cups, glasses, pots and pans.

FEES
• monthly rent for 1 person is:

1400 PLN per month - with a one-year contract

1500 PLN per month - with a 6-month contract

1600 PLN per month - with a 3-month contract

The above prices doesn't include fixed media fees - a flat rate of 385 PLN per month (Internet included in the fees amount)

• The prices includes a discount for timely payments.
• A refundable deposit of 1700 PLN/person applies
• Fixed-term contract
• ROOM AVAILABLE IMMEDIATELY

Smoking is prohibited and there is a cleaning schedule. The owner does not live in the house.

The room is 10.2 m2. I also have places in double rooms at a price of PLN 900 + fees.

Private offer. No agency commissions.