Pokój 1-osobowy, Bemowo/ Single room in Bemowo

Uwaga!!!
Proszę o kontakt SMS ), na pewno oddzwonię.

Do wynajęcia od zaraz
Dla kogo: TYLKO dla mężczyzny/pracującego/studiującego .
Tylko długoterminowy wynajem (minimum rok)
Preferowani: mężczyźni niepalący w budynku, dbający o porządek, bez zwierząt, bez hucznych imprez
Co: przytulny pokój o pow. 12 m2 w nowym dwupokojowym mieszkaniu bez właściciela na osiedlu strzeżonym (nowe budownictwo)
Gdzie: Warszawa, Bemowo, Chrzanów, blisko skrzyżowanie ulicy Lazurowej i Połczyńskiej, na ul. Kopalnianej. Blok z dużą windą. Cicha i spokojna okolica.
Opis pokoju: w pełni umeblowany (rozkładane łóżko dwuosobowe, przestronna szafa, dwie komody, stół, telewizor 40 cali z naziemną telewizją, dwie pufy) + wyjście na balkon o pow. 10 m2
Części wspólne:
• łazienka (prysznic, umywalka, duże podświetlane lustro, toaleta, pralka, słupki łazienkowe, suszarka do ubrań, deska do prasowania, żelazko)
• kuchnia (duża lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka, komplet naczyń, sztućców, dwie suszarki na naczynia, mikrofalówka, duża deska do krojenia i stolnica w jednym, szafki kuchenne, głębokie i pojemne szuflady, dwukomorowy zlew, kran z prysznicem, blender, czajnik elektryczny, odkurzacz)
• przedpokój (pojemna szafa z lustrem, półka na buty, pufa)
• balkon z meblami ogrodowymi
• szybki Internet UPC - gratis!!!
W każdym pomieszczeniu znajdują się moskitiery.
Za ile: wynajem 1500zł + opłaty za wodę i prąd wg wskazań liczników + kaucja zwrotna w wysokości miesięcznego czynszu
W pobliżu: Lidl (200 m), Biedronka (450 m), Żabka (850 m), Globi (550 m), Poczta (850 m), stomatolog (850 m), fryzjer (550 m) i inne
Dojazd do centrum: autobusy nr 105, 190, 249, 220, 109, 197, 189, 154, n42, n45
Najbliższe stacje metra: Rondo Daszyńskiego (15-20 min jazdy), Bemowo (15-20 min jazdy)

ENGLISH VERSION
Attention!!!
Contact only by text message, I'll call you back ),

For rent (from nowember 1st)
For whom: men only/foreigners/employed/students
Preferred: non-smokers, tidy, no pets
What: Cosy room (12 m2) in a new two-room flat without the owner in a guarded residential area (modern buildings)
Where: Warsaw, Bemowo district, Chrzanów, near the intersection of Lazurowa and Polczynska streets, on Kopalniana street, in a block of flats with a big elevator. Quiet and peaceful neighbourhood
Room description: fully furnished (double bed, spatial wardrobe, two chests of drawers, table, 40-inch tv, ottoman + balcony (10 m2) access
Common space:
• bathroom (shower, sink, big illuminated mirror, toilet, washing machine, shelves, dryer, ironing board, iron)
• kitchen (big fridge with the freezer, induction hob, hood, oven, dishwasher, dishes, pots, pans, utensils, two dryers, microwave, shelves, deep and spatial drawers, cutting & pastry board, two-chamber sink with a pull-out hand shower, toaster, blender with glass jug, electric kettle, vacuum cleaner)
• hallway (spatial wardrobe with a mirror), ottoman
• balcony with patio furniture
• fast UPC Internet - for free!!!
There is a mosquito net in the whole flat.
How much: 1500 PLN + utilities + 1500 PLN of refundable deposit

How to get to the city centre: 105, 190, 249, 220, 109, 197, 189, 154, n42, n45 busses (about 30 min ride)
Nearest metro station: Rondo Daszynskiego (15-20 min) by 105 bus, Bemowo (15-20 min) by 112, 177, 743 busses
Contact only by text message, I'll call you back. ),