Pokój na Afrykańskiej - 20 min od centum

Pokój do wynajęcia dla jednej osoby w mieszkaniu 62 m2, mieszkanie współdzielone ze współwłaścicielem mieszkania.

(ENGLISH VERSION BELOW THE POLISH)

• Pokój dla osoby nie palącej
• Pokój dla osoby pracującej, lub studenta pracującego
• Pokój dla mężczyzny lub kobiety, preferowana kobieta
• Pokój dostępny od 01.05.2024

Lokalizacja: Ulica Afrykańska 10

Komunikacja:

• Mieszkanie położone na saskiej kępie 20 -25 minut od centrum Warszawy
• Dojazd autobusami z przystanku położonego 100 m od mieszkania (111, 507,509, 117, 147, 123, E1, 411 ).
• W pobliżu bazarek, 2 sklepy spożywcze, 2 apteki i bank.
• Biedronka 400 m od mieszkania

Pokój:

• Pokój 12 m2
• W pełni umeblowany (Wersalka, Szafa ubraniowa, biurko, komoda)
• Pokój w mieszkaniu 3 pokojowym z łazienką, oddzielnym wc, kuchnią , przedpokój,
• Łazienka z wanną i pralką
• Kuchnia w pełni wyposażona brakuje tylko zmywarki
• Dostępny internet stacjonarny po kablu Lan lub wifi

Cena wynajmu po rabacie: 1400 zł/mieś (czynsz wliczony) +Opłata za media: rozliczane co 6 miesięcy + prąd zaliczka co miesąc + Kaucja zwrotna to 1 miesięczny czynsz.

Pierwsza umowa zawierana na 1 rok z możliwością przedłużenia

Proszę o kontakt telefoniczny po godzinie 18:00 w tygodniu, w weekend 10:00- 18:00

Jeśli chcesz pozna więcej szczegółów umów się i obejrzyj pokój szczegóły najmu są omawiane podczas prezentacji. Nie są udzielane mailowo lub telefonicznie.

[ENGLISH]

A room for rent for one person in a flat of 62 square meters , shared  with the co-owner.

• The room required  for a non-smoker
• The room required for a working person or a working student
• The room for male or female, female preferred
• The room avalible from 01St of May 2024

Location: 10 Afrykańska Street

Communication:

• The apartment is located in the Saska Kępa 20-25 minutes from the center of Warsaw
• Access by buses from the bus stop located 100 m from the apartment (111, 507,509, 117, 147, 123, ).
• Near by is the bazaar, 2 grocery stores, 2 pharmacies and a bank.
• Biedronka discont market  400 m from the apartment

Room and flat:

• Room 12 square meters
• Fully furnished (sofa bed, wardrobe, desk, chest of drawers)
• Room in a 3-room flat with bathroom, separate toilet, kitchen, hall, Bathroom with bathtub and washing machine
• The kitchen is fully equipped, only a dishwasher is not avalible
• internet available via Lan or wifi cable

Rental price after dicount: 1400 PLN / per month +Payment for utilities + The returnable deposit is a 1-month rent

Details are presented only during the room presentaition meetings.
Please notice: 1)To rent this room you havet be fluent english or polish speaker
                       2) You need to have at least 1 year work permit or have a student visa or have permanent

                           resident status.
                       3) You need to be employed in Poland-have a permament job agriment

The first contract is concluded for 1 year  with the possibility of extension

Please note: foreigne tenants are preffered with permanent c.

Please contact me by phone after 6 p.m. on a weekly basis, and on the weekend 10 a.m. - 6 p.m.