Premium | 500 m2 | Plac Vogla | Duży garaż

Eng below

Kameralne osiedle | 500 m2 | 4 sypialne | 3 łazienki | garaż na 4 samochody | piękny ogród

Ta wyjątkowa willa miejska została zaprojektowana bez kompromisów, z niezwykłą dbałością o każdy detal i wykończona materiałami najwyższej jakości. Dom jest bardzo przestronny i dobrze zaprojektowany z zachowaniem pełnej funkcjonalności. Wraz z przepięknym ogrodem otrzymujemy niepowtarzalną nieruchomość, którą z pewnością docenią osoby szukające domu praktycznego i przstronnego.

Budynek posiada także poddasze o pełnej wysokości, które zaaranżowane zostało na dodatkowy pokój wypoczynkowy z miejscem do pracy i łazienką.

Rozkład pomieszczeń :

Przyziemie

• 2 duże widne pokoje
• pomieszczenie gospodarcze
• garaż na 4 samochody

Parter

• duża, w pełni wyposażona i umeblowana kuchnia
• jadalnia
• przestronny salon z kominkiem
• gabinet / biblioteka
• toaleta

Piętro

• główna sypialnia z wyjściem na taras,  garderobą i przestronną łazienką
• trzy duże sypialnie dzieci (każda z wyjściem na taras)
• 2 łazienki

Poddasze

• duży open space
• łazienka

Okolica

Nieruchomość położona jest w najlepszej lokalizacji na Zawadach, najmłodszej dzielnicy Wilanowa, na cichej, kameralnej uliczce. Zaledwie trzy minuty dzieli nas od Placu Vogla gdzie znajdziemy liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej. W łatwy sposób dojedziemy stąd do centrum Warszawy, lotniska i obwodnicy miasta oraz wielu renomowanych szkół międzynarodowych. American School of Warsaw, British School, Lycee Francais, Willy-Brandt-Schule Warschau znajdują się zaledwie w odległości 15 minut jazdy samochodem. Niedaleko jest stadnina koni, korty tenisowe, golf driving range czy siłownia z basenem. Do plaży nad Wisłą dojdziemy w zaledwie 20 minut.

Intimate housing estate | 500 m2 | 4 bedrooms | 4 bathrooms | garage for 4 cars | beautiful garden

This unique city villa was designed without compromise, with extraordinary attention to every detail and finished with the highest quality materials. The house is very spacious and well-designed while maintaining full functionality. Together with a beautiful garden, we get a unique property that will certainly be appreciated by people looking for a practical and spacious house.

The building also has a full-height attic, which has been arranged as an additional recreation room with a work space and a bathroom.

Room layout:

Basement:

•  2 large, bright rooms
• utility room
• garage for 4 cars

Ground floor:

•  large, fully equipped and furnished kitchen
• dining room
• spacious living room with fireplace
• office/library
• toilet

Floor :

•  master bedroom with access to the terrace, wardrobe and spacious bathroom

• three large children's bedrooms (each with access to the terrace)
• 2 bathrooms

Attic

• large open space
• bathroom

Area

The property is located in the best location in Zawady, the youngest district of Wilanów, on a quiet, intimate street. We are only three minutes away from Vogla Square, where you will find numerous shops, restaurants, service points and public transport stops. We can easily reach the center of Warsaw, the airport and the city ring road, as well as many renowned international schools. American School of Warsaw, British School, Lycee Francais, Willy-Brandt-Schule Warschau are just a 15-minute drive away. Nearby there is a stud farm, tennis courts, golf driving range and a gym with a swimming pool. We can reach the beach on the Vistula River in just 20 minutes.