Przepiękny Apartament przy Morzu z 2 Tarasami

Przepiękny, dwupoziomowy apartament z dwoma dużymi tarasami o łącznej powierzchni 174,44 mkw.

Apartament mieści się na kameralnym osiedlu pośród nadmorskiego lasu – tuż przy morzu. Tylko 100 m dzieli nas od plaży. Jest realizacją doświadczonego dewelopera wielu pięknych inwestycji nadmorskich. 

Apartament usytuowany jest na ostatnim, trzecim piętrze budynku. Antresola i drugi taras znajdują się na wyższym poziomie.

W salonie znajduje się olbrzymie okno na wysokość obu poziomów – co sprawia, że mamy zawsze piękny widok i niesamowite doświetlenie wnętrza.

Usytuowanie apartamentu jest bez wątpienia wyjątkowe i stanowi ogromny atut tego miejsca.

To cudowne miejsce do zamieszkania dla wszystkich kochających kojący szum morza i lasu.

Tutaj codziennie rano widok z okna będzie wprawiał Cię w zachwyt.

Na pierwszym poziomie znajdują się:

— w pełni umeblowany salon z aneksem kuchennym oraz jadalnią o powierzchni 39,31 mkw., z którego wychodzimy na taras o powierzchni 43,11 mkw.

— pierwsza sypialnia z szafą w zabudowie o powierzchni 7,32 mkw.

— druga sypialnia z szafą w zabudowie, TV oraz łazienką o łącznej powierzchni 13,94 mkw.

— oraz druga łazienka o powierzchni 7,06 mkw.

Na antresoli znajduje się:

— salon o powierzchni 23,50 mkw. z wyjściem na taras o powierzchni 40,20 mkw. Taras jest częściowo zadaszony, co pozwala na wiele możliwości aranżacyjnych.

Mieszkanie ma łączną powierzchnię 91,13 mkw. + Tarasy o łącznej powierzchni 83,31 mkw.

Apartament jest w pełni wyposażony (kuchnia, łazienki, sypialnie, salony – w salonach znajdują się telewizory / router wifi), gotowy do zamieszkania bądź cieszenia się korzyściami płynącymi z wynajmu.

W apartamencie zainstalowana jest klimatyzacja.

Do Apartamentu przynależą:

— 2 miejsca parkingowe w podziemnej hali garażowej

— komórka lokatorska

DODATKOWE ATUTY:
— osiedle zamknięte
— ochrona
— osiedle z własnym terenem zielonym
— plac zabaw, ławki, strefy chilloutu

— siłownia zewnętrzna

Las, z którym graniczy osiedle, stanowi idealne miejsce na spacery lub jazdę rowerem. Leśna ścieżka zaprowadzi nas również nad pobliskie jezioro Bukowo.

A dalej do pięknej alei spacerowo-joggingowej o długości 7 km zlokalizowanej pomiędzy jeziorem a morzem. Prowadzi ona do miejsca, w którym jezioro łączy się z morzem.

__

Na życzenie mogę udostępnić większa ilość zdjęć apartamentu.

__

Pośredników zapraszam ze swoimi Klientami.

_

A beautiful, two-level apartment with two large terraces totaling 174.44 square meters.

The apartment is located in an intimate estate amidst a seaside forest - right by the sea. Only 100 meters from the beach. It is the work of an experienced developer of many beautiful seaside investments.

The apartment is situated on the top, third floor of the building. The mezzanine and the second terrace are on the upper level.

In the living room, there is a huge window spanning the height of both levels - providing a beautiful view and incredible interior lighting.

The location of the apartment is undoubtedly unique and a significant asset of this place.

It is a wonderful place to live for all who love the soothing sound of the sea and forest.

Here, every morning, the view from the window will amaze you.

On the first level, there are:

— a fully furnished living room with a kitchenette and dining area of 39.31 square meters, from which we access a terrace of 43.11 square meters.
— the first bedroom with a built-in wardrobe of 7.32 square meters.
— the second bedroom with a built-in wardrobe, TV, and a bathroom with a total area of 13.94 square meters.
— and the second bathroom of 7.06 square meters.

On the mezzanine, there is:

— a living room of 23.50 square meters with access to a terrace of 40.20 square meters. The terrace is partially covered, allowing for many arrangement possibilities.

The apartment has a total area of 91.13 square meters + terraces with a total area of 83.31 square meters.

The apartment is fully equipped (kitchen, bathrooms, bedrooms, living rooms - the living rooms have TVs / wifi router), ready to move in or enjoy the benefits of renting.

The apartment is equipped with air conditioning.

The apartment includes:

— 2 parking spaces in the underground garage
— a storage room

ADDITIONAL ADVANTAGES:
— gated community
— security
— estate with its own green area
— playground, benches, chill-out zones
— outdoor gym

The forest adjoining the estate is an ideal place for walks or cycling. The forest path will also lead us to the nearby Bukowo Lake.

And further to a beautiful 7 km long walking and jogging avenue located between the lake and the sea. It leads to a place where the lake meets the sea.

__

On request, I can provide more photos of the apartment.

__

Agents are welcome with their clients.

_

Eine wunderschöne, zweistöckige Wohnung mit zwei großen Terrassen mit einer Gesamtfläche von 174,44 m².

Die Wohnung befindet sich in einer intimen Wohnanlage inmitten eines Küstenwaldes - direkt am Meer. Nur 100 Meter trennen uns vom Strand. Sie ist das Werk eines erfahrenen Entwicklers vieler schöner Küstenprojekte.

Die Wohnung befindet sich im obersten, dritten Stock des Gebäudes. Die Mezzanine und die zweite Terrasse befinden sich auf der oberen Ebene.

Im Wohnzimmer befindet sich ein großes Fenster, das sich über die Höhe beider Ebenen erstreckt - was einen schönen Ausblick und eine unglaubliche Beleuchtung des Innenraums bietet.

Die Lage der Wohnung ist zweifellos einzigartig und ein großer Vorteil dieses Ortes.

Es ist ein wunderbarer Ort zum Leben für alle, die das beruhigende Rauschen des Meeres und des Waldes lieben.

Hier wird dich der Blick aus dem Fenster jeden Morgen in Staunen versetzen.

Auf der ersten Ebene befinden sich:

— ein vollständig möbliertes Wohnzimmer mit Küchenzeile und Essbereich mit einer Fläche von 39,31 m², von dem aus wir auf eine Terrasse von 43,11 m² gelangen.
— das erste Schlafzimmer mit einem Einbauschrank mit einer Fläche von 7,32 m².
— das zweite Schlafzimmer mit Einbauschrank, TV und einem Badezimmer mit einer Gesamtfläche von 13,94 m².
— und das zweite Badezimmer mit einer Fläche von 7,06 m².

Auf der Mezzanine befindet sich:

— ein Wohnzimmer mit einer Fläche von 23,50 m² mit Zugang zu einer Terrasse von 40,20 m². Die Terrasse ist teilweise überdacht, was viele Gestaltungsmöglichkeiten bietet.

Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 91,13 m² + Terrassen mit einer Gesamtfläche von 83,31 m².

Die Wohnung ist vollständig ausgestattet (Küche, Badezimmer, Schlafzimmer, Wohnzimmer - in den Wohnzimmern befinden sich Fernseher / WLAN-Router), bezugsfertig oder bereit, die Vorteile der Vermietung zu genießen.

Die Wohnung ist mit Klimaanlage ausgestattet.

Zur Wohnung gehören:

— 2 Parkplätze in der Tiefgarage
— ein Abstellraum

WEITERE VORTEILE:
— geschlossene Wohnanlage
— Sicherheit
— Wohnanlage mit eigenem Grünbereich
— Spielplatz, Bänke, Chill-out-Zonen
— Außengymnastik

Der Wald, der an die Wohnanlage grenzt, ist ein idealer Ort für Spaziergänge oder Radtouren. Der Waldweg führt uns auch zum nahegelegenen Bukowo-See.

Und weiter zu einer schönen 7 km langen Spazier- und Joggingallee, die sich zwischen dem See und dem Meer befindet. Sie führt zu einem Ort, an dem sich der See mit dem Meer verbindet.

__

Auf Anfrage kann ich weitere Fotos der Wohnung zur Verfügung stellen.

__

Makler sind mit ihren Kunden willkommen.