Przestronne 2 pokoje , 57m2 w budynku z recepcją

Agencjom dziękuję.

[PL]

Mieszkanie 2 pokojowe w budynku o podwyższonym standardzie z ochroną. Mieszkanie nigdy nie było wynajmowane. Świeżo odnowione. Wolne od zaraz. Zapraszam.

Aututy miekszkania:

1. Jasne, przestronne, ciepłe

2. Deska barlinecka, gres i terakota na podłogach,

3. Ściany pokryte głądzią i wysokiej jakości farbami matowymi.

4. Drewniane wysokie okna oraz drzwi balkonowe przesuwne. Drzwi wewnętrzne antywłamaniowe.

5. Sprzęty: Bosch, Siemens, Amica, Grohe

6. Budynek z ochroną 24/7.

7. Okolica ze wszystkimi potrzebnymi udogodnieniami.

8. Komunikacja: PKP, Autobus, Tramwaj 5min, planowana linia metra 5min.

9. Doskonała komunikacja na lotnisko.

10. Idealna komunikacja do tras szybkiego ruchu S2/S7/S79/S8

11. Bez prowizji agencji.

Sypialnia, 14,87mkw

Salon z aneksem kuchennym, 21,63mkw 

Łazienka 6,46mkw, 

Garderoba 3,43mkw, 

Przedpokój 10,97mkw

Balkon 6mkw (nie wiliczony w powierzchnię mieszkania) 

[EN]

A 2-room apartment in a building with a higher standard and security. The apartment has never been rented. Freshly renovated. Available immediately.

Apartment features:

1. Bright, spacious, warm

2. Barlinek board, stoneware and terracotta on the floors,

3. Walls smooth and high-quality matte paints.

4. Wooden high windows and sliding balcony doors. Anti-burglary internal doors.

5. Equipment: Bosch, Siemens, Amica, Grohe

6. Building with 24/7 security.

7. Area with all necessary amenities.

8. Communication: PKP, Bus, Tram 5min, planned metro line 5min.

9. Excellent communication to the airport.

10. Perfect connection to expressways S2/S7/S79/S8

11. No agency commission.

Bedroom, 14.87m2

Living room with kitchenette, 21.63m2

Bathroom 6.46m2,

Wardrobe 3.43m2,

Hallway 10.97m2

Balcony 6m2 (not included in the apartment area)