Przestronne mieszkanie na Widzewie - Stoki

PL:

Wyjątkowe mieszkanie, w pełni funkcjonalne i gotowe do zamieszkania.

Mieszkanie jest umeblowane i składa się z dwóch niezależnych pokoi, kuchni z jadalnią, łazienki z toaletą, funkcjonalnego przedpokoju oraz praktycznego pokoju. Kuchnia wyposażona jest w zabudowę oraz wysokiej jakości sprzęty AGD, w tym zmywarkę, co podnosi komfort codziennego życia. W mieszkaniu znajdują się również meble, sofa, łóżko, telewizor, pralka i lodówka.

Jeśli potrzebujesz więcej miejsca na swoje rzeczy, do dyspozycji są dwie piwnice.

Budynek jest zarządzany przez wspólnotę mieszkaniową, a media, w tym ogrzewanie, są miejskie.

Okolica jest zielona i cicha, w pobliżu znajduje się park, sklepy spożywcze, supermarket, apteka i piekarnia. Doskonała komunikacja - zaledwie 100 metrów dzieli Cię od przystanku tramwajowego i autobusowego. Dostępne są również miejsca do parkowania.

Mieszkanie posiada księgę wieczystą, jednego właściciela, stan prawny jest w pełni uregulowany, bez żadnych zadłużeń.

Oferta jest prywatna. Zadzwoń do mnie lub wyślij SMS-a, jeśli chcesz uzyskać więcej informacji lub zaplanować wizytę.

EN:

A unique apartment, fully functional and ready to move in.

The apartment is furnished and consists of two independent rooms, a kitchen with a dining room, a bathroom with a toilet, a functional hallway and a practical room. The kitchen is equipped with built-ins and high-quality household appliances, including a dishwasher, which increases the comfort of everyday life. The apartment also has furniture, a sofa, a bed, a TV, a washing machine and a refrigerator.

If you need more space for your things, there are two basements at your disposal.

The building is managed by a housing community, and the media, including heating, are municipal.

The area is green and quiet, there is a park, grocery stores, a supermarket, a pharmacy and a bakery nearby. Excellent communication - only 100 meters away from the tram and bus stop. There are also parking spaces available.

The apartment has a land and mortgage register, one owner, the legal status is fully regulated, without any debts.

The offer is private. Call me or send me an SMS if you want more information or to plan a visit.