Przestronny 3 Pokojowy Apartament Na Żoliborzu

Przestronny Apartament, Żoliborz, Kępa Potocka

ZDJĘCIA PODGLĄDOWE!!!

Lokalizacja:
Apartament na Warszawskim Żoliborzu, bezpośrednio przy parku Kępa Potocka, który oferuje szerokie tereny rekreacyjne zarówno dla dzieci, jak i dorosłych (place zabaw, korty tenisowe, baseny). W pobliżu znajduje się dobrze rozwinięta infrastruktura: sklepy, przystanki autobusowe, poczta, apteka, szkoły, restauracje, kawiarnie. Blisko do metra Plac Wilsona i Parku Żeromskiego.

Opis mieszkania:
Apartament o powierzchni 97 m², wykończony w wysokim standardzie, z użyciem naturalnych materiałów (kamień, trawertyn, egzotyczne drewno). Przestronny i słoneczny, z pięknym widokiem na zieleń, bardzo cichy.

- **Rozkład pomieszczeń**: Salon otwarty na jadalnię i kuchnię z dużą kamienną wyspą. Z salonu wyjście na taras. Dwa umeblowane pokoje / sypialnie, duża łazienka z wanną i prysznicem, oddzielna toaleta, garderoba oraz liczne szafy na przechowywanie.
- **Dodatkowo**: Dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym (600 zł za 2 miejsca).

Koszt:
- Czynsz najmu: 7700 zł + Czynsz administracyjny: 1200 zł.

---

EXAMPLE PHOTOS!!!

Spacious Apartment, Żoliborz, Kępa Potocka

Location:
Located in Warsaw’s Żoliborz district, next to Kępa Potocka park with recreational facilities for children and adults (playgrounds, tennis courts, pools). Nearby infrastructure includes shops, bus stops, a post office, pharmacy, schools, restaurants, and cafes. Close to Wilson Square (metro) and Żeromski Park.

Apartment Description:
The apartment spans 97 m² and is finished to a high standard, with natural materials such as stone, travertine, and exotic wood. Bright and quiet, offering a beautiful view of greenery.

- **Layout**: Spacious living room open to dining area and kitchen with a large stone island. Terrace access from the living room. Two separate furnished bedrooms, large bathroom with bathtub and shower, additional separate toilet, walk-in closet, and plenty of storage space.
- **Additional**: Two underground parking spaces (600 PLN for 2 spots).

Costs:
- Rental fee: 7700 PLN + Administration fee: 1200 PLN.

---

ПРИМЕРНЫЕ ФОТОГРАФИИ!!!

Просторная квартира, Жолибож, Кенпа Потока

Местоположение:
Квартира в районе Жолибож в Варшаве, рядом с парком Кенпа Потока, с зонами отдыха для детей и взрослых (детские площадки, теннисные корты, бассейны). В окрестностях - развитая инфраструктура: магазины, автобусные остановки, почта, аптека, школы, рестораны, кафе. Рядом метро Plac Wilsona и парк Жеромского.

Описание квартиры:
Площадь квартиры - 97 м², высококачественная отделка с использованием натуральных материалов (камень, травертин, экзотическое дерево). Светлая и тихая, с красивым видом на зелень.

- **Планировка**: Просторная гостиная, совмещенная со столовой и кухней с каменным островом. Выход на террасу из гостиной. Две отдельные меблированные спальни, большая ванная комната с ванной и душем, отдельный туалет, гардеробная и много мест для хранения.
- **Дополнительно**: Два парковочных места в подземном гараже (600 злотых за 2 места).

Стоимость:
- Аренда: 7700 злотых + Административные сборы: 1200 злотых.

---
ПРИКЛАДОВІ ФОТОГРАФІЇ!!!

Простора квартира, Жолібож, Кемпа Потока

Розташування:
Квартира на Жолібожі у Варшаві, поруч із парком Кемпа Потока, який пропонує зони відпочинку для дітей і дорослих (дитячі майданчики, тенісні корти, басейни). Поруч - розвинена інфраструктура: магазини, автобусні зупинки, пошта, аптека, школи, ресторани, кафе. Близько до метро Площа Вільсона і парку Жеромського.

Опис квартири:
Площа квартири - 97 м², високоякісна обробка з використанням натуральних матеріалів (камінь, травертин, екзотичне дерево). Світла та тиха, з гарним видом на зелені зони.

- **Планування**: Простора вітальня, об'єднана зі столовою і кухнею з кам'яним островом. Вихід на терасу з вітальні. Дві окремі мебльовані спальні, велика ванна кімната з ванною і душем, окремий туалет, гардеробна та багато місць для зберігання.
- **Додатково**: Два паркувальних місця в підземному гаражі (600 злотих за 2 місця).

Вартість:
- Оренда: 7700 злотих + Адміністративний збір: 1200 злотих.