Przestronny apartment w sercu Krakowa

Oferujemy do wynajęcia przestronny, w pełni umeblowany apartment usytuowany w samym centrum Krakowa.

Mieszkanie składa się z dwóch osobnych sypialni (większa z balkonem i dwoma pojedynczymi łóżkami, mniejsza z łóżkiem dwuosobowym), pokoju dziennego w amfiladzie, osobnej, w pełni wyposażonej kuchni z dodatkowym balkonem, dwóch łazienek (jedna z wanną i umywalką, w drugiej mieści się prysznic i toaleta) oraz przedpokoju.

Opłaty:

- Wynajem - 3000zł (w cenę wynajmu wliczona jest opłata za wodę, nieczystości, śmieci itp)

- Czynsz administracyjny - 600zł

- Prąd - według zużycia (opłaty w zeszłym roku wynosiły od 70 zł w miesiącach letnich do 1000 w miesiącach zimowych. W mieszkaniu są kaloryfery i piece akumulacyjne zasilane prądem dwufazowym. W mieszkaniu nie ma gazu.)

Wynajem bezpośrednio od właścicieli, bez pośredników.

Świetna komunikacja z każdą częścią Krakowa. 10 minut pieszo do Rynku Głównego, 15 minut na Kazimierz, ok 15 minut do Dworca Głównego.

W pobliżu przystanki tramwajowe, kolej aglomeracyjna, sklepy.

‐-------‐-

A spacious, fully furnished apartment for rent, in the very center of Krakow.

It's a large two-bedroom apartment, with two separate bedrooms (the larger one is a twin room with a balcony, the smaller one has a double bed), and a spacious, walk- through living room. The apartment contains a separate, fully equipped kitchen with an additional balcony, two bathrooms (one with a bathtub and a washbasin, the other one has a shower and toilet) and hall.

Fees:

- Rent - PLN 3000 (the rental price includes water)

- Administrative rent/ service charges - PLN600 (including litter disposal fees, sewage, cleaning of comunal areas etc.)

- Electricity - according to consumption (last year fees ranged from PLN 70 in the summer months to PLN 1,000 in the winter as heating runs on electricity. There are 2 tariffs for electricity consumption. There's no gas in the apartment.)

There is no gas in the apartment. Water consumption included in rent.

Rent directly from owners, no intermediaries.

Great communication with every part of Krakow. 10-15 minutes on foot to the Main Square and Kazimierz, approx. 15 minutes on foot to the Main Railway Station (Kraków Głowny), train stop Kraków Grzegórzki round the corner.

Tram stops, shops, bars, cafes and restaurants on the doorstep.