Przestronny dom z zalesioną działką i salą kinową

Na sprzedaż solidnie wybudowany dom z sauną i pięknie urządzonym ogrodem [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Hamilton May ma przyjemność przedstawić ofertę sprzedaży przestronnego i komfortowo urządzonego domu w miejscowości Wrząsowice tuż przy granicy z Krakowem.

Powierzchnia nieruchomości to ok 320 m2 na którą składa się pięć pokoi, salon z jadalnią, cztery łazienki, sala kinowa, sauna, komunikacja oraz dwie garderoby.

• Parter zajmuje hol, przestronny salon z kominkiem i wyjściem na taras, w pełni wyposażony aneks kuchenny, część jadalniana, łazienka z prysznicem, pokój który może służyć jako sypialnia, gabinet czy też pokój gościnny.
• Na piętrze mamy główną sypialnie z garderobą typu walk in oraz prywatną łazienką, dodatkowo dwa pokoje i jedna oddzielna łazienka.
• Na poddaszu znajduje się ostatni i największy pokój z klimatyzacją.
• Dodatkowym atutem domu jest sala kinowa, idealna do oglądania ulubionych filmów w kameralnej atmosferze. Poza tym, sauna pozwala na relaks i regenerację po intensywnym dniu. Garaż na dwa duże samochody oraz odkurzacz centralny sprawiają, że codzienne życie staje się tu wyjątkowo przyjemne i wygodne.
• Dom posiada ogrzewanie gazowe oraz instalacje fotowoltaiczną i solarną oraz stację do ładowania samochodów elektrycznych co przyczynia się do prowadzenia bardziej zrównoważonego trybu życia.

Dom został wybudowany w technologii tradycyjnej w 2006 roku. Posiada duży, 10 arowy, zagospodarowany ogród z altaną, a pozostałą część działki stanowi las przez który przepływa strumyk.

Dom zlokalizowany jest w miejscowości Wrząsowice oddalonej około 600 metrów od granicy administracyjnej Krakowa. Lokalizacja zapewnia dostęp do terenów zielonych oraz dobry dojazd do centrum miasta i południowej obwodnicy. W bliskiej okolicy znajdują się : szkoła, przedszkole, żłobek, ośrodek zdrowia, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, stadnina koni, obiekty sportowe oraz popularna międzynarodowa szkoła podstawowa - International School of Kraków w Lusinie.

Cena 4 200 000 PLN do negocjacji zawiera garaż

W celu uzyskania dodatkowych informacji o nieruchomości prosimy o kontakt z naszym biurem.

Numer oferty: 19687

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A solidly built house with a sauna and a beautifully landscaped garden for sale [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May is pleased to present an offer for sale of a spacious and comfortably furnished house in Wrząsowice, right next to the border with Krakow.

The area of the property is approximately 320 m2, which consists of five rooms, a living room with a dining room, four bathrooms, a cinema room, a sauna, a hall way and two dressing rooms.

• The ground floor includes a hall, a spacious living room with a fireplace and access to the terrace, a fully equipped kitchn annex, a dining room, a bathroom with a shower, and a room that can be used as a bedroom, office or guest room.
• On the first floor there is a master bedroom with a walk-in wardrobe and a private bathroom, as well as two additional rooms and one bathroom.
• In the attic there is the last and largest room with air conditioning.
• An additional advantage of the house is a cinema room, perfect for watching your favorite movies in a cozy atmosphere. Moreover, the sauna allows you to relax and regenerate after an intense day. A garage for two large cars and a central vacuum cleaner make everyday life here extremely pleasant and comfortable.
• The house has a gas heating, photovoltaic and solar installations, electric car charging station which contributes to a more sustainable lifestyle.

The house was built using traditional technology in 2006. It has a large, 10-are, landscaped garden with a gazebo, and the remaining part of the plot is a forest with a stream flowing through it.

The house is located in Wrząsowice, approximately 600 meters from the administrative border of Krakow. The location provides access to green areas and good access to the city center and the southern ring road. In the close vicinity there are: a school, kindergarten, nursery, health center, shops, public transport stops, stud farm, sports facilities and a popular international primary school - International School of Kraków in Lusin.

Price 4,200,000 PLN negotiable including garage (house)

To obtain more information about the property, please contact our office.

Reference number: 19687