Przytulne 2 pokojowe mieszkanie / Wola

(ENG BELLOW)
Na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie usytuowane na 5. piętrze budynku z 2016 roku. Mieszkanie z dużą ilością naturalnego światła, co nadaje wnętrzom wyjątkowego charakteru, idealne dla singla lub pary, którzy poszukują spokoju i zacisza z dobrym dojazdem do centrum miasta.

Więcej informacji:
- Powierzchnia: 43,55 m2
- Duży salon
- Kuchnia z oknem
- Ustawna sypialnia z szafą
- Łazienka z Wanna z opcją prysznica
- Loggia 
- Wysokość pomieszczeń: 2,75 m


Osiedle z placem zabaw, co zapewnia bezpieczeństwo oraz komfort dla rodzin z dziećmi.

Lokalizacja:
Osiedle znajduje się niedaleko Parku Sowińskiego i Parku Moczydło. To idealne miejsce dla miłośników spacerów i rekreacji na świeżym powietrzu.

Komunikacja:
Ulica Marcina Kasprzaka na Woli jest dobrze skomunikowana z pozostałą częścią Warszawy Tramwaje - Wzdłuż ulicy kursują linie tramwajowe, które zapewniają szybki dojazd do centrum i innych dzielnic. Linie tramwajowe, które kursują w okolicy, to np. 10, 10, 11, 13, 26, 27.
Ponadto tuż przy budynku znajduje się stacja kolejowa Warszawa Wola gdzie kursują SKM i KM.

Dodatkowo:
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie 60.000 zł
- Czynsz wynosi 610 zł w czego skład wchodzi: C.O., fundusz remontowy, zaliczka na wodę, wywóz nieczystości, utrzymanie części wspólnych.

Pełna własność z Księgą Wieczystą umożliwia zakup na kredyt. Idealna oferta dla osób poszukujących mieszkania w dogodnej lokalizacji oraz pełnym dostępem do miejskiej infrastruktury.

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.

(ENG BELLOW)
For sale a bright and spacious apartment located on the 5th floor of a building from 2016. The apartment has a lot of natural light, which gives the interiors a unique character, ideal for a single person or a couple who are looking for peace and quiet with good access to the city center.

More information:
- Area: 43.55 m2
- Large living room
- Kitchen with a window
- Comfortable bedroom with a wardrobe
- Bathroom with a bathtub with a shower option
- Loggia
- Room height: 2.75 m

The estate has a playground, which ensures safety and comfort for families with children.

Location:
The estate is located near Sowiński Park and Moczydło Park. It is an ideal place for lovers of walks and outdoor recreation.

Communication:
Marcin Kasprzaka Street in Wola is well connected to the rest of Warsaw Trams - Tram lines run along the street, providing quick access to the center and other districts. Tram lines that run in the area include 10, 10, 11, 13, 26, 27.
In addition, the Warszawa Wola train station is right next to the building, where SKM and KM run.

Additionally:
- Parking space in the underground garage at a price of PLN 60,000
- Rent is PLN 610, which includes: central heating, renovation fund, advance payment for water, waste removal, maintenance of common areas.

Full ownership with a land and mortgage register allows purchase on credit. An ideal offer for people looking for an apartment in a convenient location and full access to city infrastructure.

The offer presented above is for information purposes only, it is not a commercial offer within the meaning of the provisions of art. 66 par. 1 of the Civil Code. We make every effort to ensure that the information presented is up-to-date and reliable.