Przytulne mieszkanie w centrum – wysoki standard.

WE SPEAK: PL | ENG | UA | RU

NUMER OFERTY:569993
Подписывайтесь на нас
Follow us on
Inst:@megapolis_estate
TG:s://t.me/megapolis_warszaw


PL: Oferujemy do wynajęcia stylowe mieszkanie, które łączy nowoczesne wykończenie z unikalnymi elementami architektury kamienicy, położonej przy ulicy Wspólnej. Budynek przeszedł gruntowną renowację kilka lat temu i znajduje się zaledwie 300 m od ruchliwej ulicy Marszałkowskiej, co zapewnia doskonały dostęp do komunikacji i miejskich atrakcji.

Mieszkanie ma narożny układ, co pozwala cieszyć się balkonem z przyjemnym widokiem na zieleń oraz wylot ulicy Wspólnej. W przestronnym salonie znajduje się elegancki drewniany parkiet, sypialnia została wykończona miękką, przytulną wykładziną, a kuchnia oraz łazienka wykończone są trwałą terakotą.

Dodatkowo, w bliskiej okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje oraz tereny rekreacyjne, co czyni to miejsce idealnym zarówno do życia, jak i relaksu. Mieszkanie jest ciche, komfortowe i pełne charakteru.


UA: Пропонуємо  в оренду стильну квартиру, яка поєднує сучасне оздоблення з унікальними елементами архітектури будинку, розташованого на вулиці Wspólna. Будинок пройшов капітальний ремонт кілька років тому і знаходиться всього за 300 м від жвавої вулиці Marszałkowska, що забезпечує відмінний доступ до транспорту та міських атракцій.

Квартира має кутове розташування, що дозволяє насолоджуватися балконом з приємним виглядом на зелені насадження та вхід на вулицю Спільну. У просторій вітальні розташовано елегантний дерев'яний паркет, спальня оздоблена м'яким, затишним килимом, а кухня та ванна кімната мають міцну теракоту.

Додатково, в близькій околиці знаходяться численні магазини, ресторани та зони для відпочинку, що робить це місце ідеальним як для життя, так і для релаксації. Квартира тиха, комфортна та сповнена характеру.

ENG: We offer for rent a stylish apartment that combines modern finishes with unique architectural elements of the building located on Wspólna Street. The building underwent a major renovation a few years ago and is just 300 meters from the busy Marszałkowska Street, providing excellent access to transport and city attractions.

The apartment has a corner layout, allowing you to enjoy a balcony with a pleasant view of greenery and the entrance to Wspólna Street. The spacious living room features elegant wooden parquet flooring, the bedroom is adorned with a soft, cozy carpet, and the kitchen and bathroom are finished with durable terracotta tiles.

Additionally, in the nearby area, there are numerous shops, restaurants, and recreational areas, making this place ideal for both living and relaxation. The apartment is quiet, comfortable, and full of character.

RU: Мы предлагаем в аренду стильную квартиру, которая сочетает современные отделки с уникальными архитектурными элементами здания, расположенного на улице Wspólna. Здание прошло капитальный ремонт несколько лет назад и находится всего в 300 метрах от оживленной улицы Marszałkowska, что обеспечивает отличный доступ к транспорту и городским достопримечательностям.

Квартира имеет угловое расположение, что позволяет наслаждаться балконом с приятным видом на зелень и вход на улицу Wspólna. Просторная гостиная оформлена элегантным деревянным паркетом, спальня украшена мягким и уютным ковровым покрытием, а кухня и ванная комната отделаны прочной терракотой.

Кроме того, в близкой окрестности находятся многочисленные магазины, рестораны и зоны для отдыха, что делает это место идеальным как для жизни, так и для релаксации. Квартира тихая, комфортная и полна характера.