Przytulny Apartament O Powierzchni 70 M2

PL


 Zapraszamy Państwa na prezentację przestronnego i przytulnego mieszkania na sprzedaż o powierzchni 70 m², znajdującego się w doskonałej lokalizacji w Warszawie — przy ulicy Cybernetyki 2, w samym sercu Mokotowa.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Przestronny salon z aneksem kuchennym o powierzchni 36 m² stanowi centralny punkt mieszkania — idealny do spędzania czasu z rodziną lub przyjmowania gości.

Oprócz tego w mieszkaniu znajdują się dwie przytulne sypialnie o powierzchniach 11 m² i 12 m², które doskonale sprawdzą się jako przestrzeń do odpoczynku lub pracy zdalnej. Dodatkowo jest też garderoba oraz nowoczesna łazienka, które zapewniają maksymalną funkcjonalność.

Z balkonu można podziwiać piękny widok i cieszyć się świeżym powietrzem. Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze dziewięciopiętrowego budynku z dwoma windami, co gwarantuje wygodę i komfort.

Lokalizacja mieszkania to jedna z jego największych zalet. W pobliżu znajdują się centrum handlowe Westfield Mokotów, liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, piekarnie, siłownie, a także szkoły, przedszkola i tereny rekreacyjne. Wszystko, czego potrzebujesz, masz na wyciągnięcie ręki.

Dla wygody właścicieli dostępne są dwa miejsca parkingowe w garażu podziemnym, które można nabyć dodatkowo.

To mieszkanie to idealny wybór dla osób ceniących komfort, styl i doskonałą lokalizację. Koniecznie umów się na oglądanie, aby zobaczyć je na własne oczy!



RU


Сегодня мы предлагаем вам ознакомиться с просторной и уютной квартирой на продажу площадью 70 м², которая расположена в отличном районе Варшавы — на улице Cybernetyki 2, в самом сердце Мокотува.

Квартира полностью меблирована и готова к заселению. Просторная гостиная с кухонной зоной, площадью 36 м², является центральным элементом квартиры — идеальное место для отдыха с семьей или приема гостей.

Кроме того, в квартире есть две уютные спальни площадью 11 м² и 12 м², которые подойдут как для семейного отдыха, так и для работы из дома. Также есть гардеробная и современная ванная комната, что делает квартиру максимально функциональной.

С балкона открывается приятный вид, а свежий воздух добавляет комфорта. Квартира находится на третьем этаже девятиэтажного дома с двумя лифтами, что обеспечивает удобство и комфорт проживания.

Расположение квартиры — одно из её главных преимуществ. Рядом находятся торговый центр Westfield Mokotów, многочисленные рестораны, кафе, магазины, пекарни, фитнес-клубы, а также школы, детские сады и зоны отдыха. Все необходимое буквально под рукой.

Для удобства владельцев предусмотрено два парковочных места в подземном гараже, которые можно приобрести дополнительно.

Эта квартира — идеальный выбор для тех, кто ценит комфорт, стиль и удобное расположение. Обязательно запишитесь на просмотр, чтобы увидеть всё лично!



ENG


Today, we invite you to view a spacious and cozy apartment for sale, measuring 70 m², located in an excellent area of Warsaw — at Cybernetyki 2, right in the heart of Mokotów.

The apartment is fully furnished and ready to move in. A spacious living room with a kitchen area, covering 36 m², serves as the central hub of the apartment — perfect for spending time with family or hosting guests.

Additionally, the apartment features two cozy bedrooms, measuring 11 m² and 12 m², which are ideal for family living or working from home. There's also a walk-in closet and a modern bathroom, ensuring maximum functionality.

Step out onto the balcony to enjoy the lovely view and fresh air. The apartment is situated on the third floor of a nine-story building with two elevators, providing both comfort and convenience.

The location is one of the apartment's greatest assets. Nearby, you'll find the Westfield Mokotów shopping center, numerous restaurants, cafes, shops, bakeries, gyms, as well as schools, kindergartens, and recreational areas. Everything you need is within easy reach.


For added convenience, the property includes two parking spaces in an underground garage, available for an additional purchase.

This apartment is a perfect choice for those who value comfort, style, and a prime location. Be sure to schedule a viewing to see it for yourself!