Sadyba | Bliżniak | 6 pokoje | spokojna okolica

***english version below***

Funkcjonalny układ wnętrz | Doskonała lokalizacja | Po odświeżeniu | Spokojna okolica | Dostępny od zaraz

Ta nieruchomość bliźniacza znajduje się w jednym z najbardziej urokliwych zakątków Mokotowa - Sadyby, oferując spokojne życie z dala od zgiełku miasta, z dużą ilością terenów zielonych i niską zabudową. Dzięki doskonałej komunikacji z centrum miasta (15 minut samochodem, szybkie połączenia autobusowe), przyjaznej atmosferze oraz bliskości renomowanych szkół międzynarodowych, Sadyba jest idealnym miejscem do życia dla rodzin.

UKŁAD:

To dwupoziomowa nieruchomość o łącznej powierzchni 175m2, zapewniająca funkcjonalność na każdym poziomie.

Parter obejmuje:
- kuchnię połączoną z przestrzennym salonem i jadalnią,
- toaletę
- gabinet lub sypialnię

Na 1 piętrze znajdują się:
- dwie przytulne sypialnie
- łazienka
- duży taras z widokiem na okolicę

Piwnica oferuje:
- dwa pokoje z naturalnym oświetleniem
- pomieszczenie gospodarcze
- dodatkową łazienkę

Na terenie posesji jedno miejsce parkingowe wliczone w cenę najmu.

Skontaktuj się z nami: Gintare Miciuliene tel. 602 665 614
*
*
*
Convienent layout | Great location | Recently renovated | Quiet neighborhood | Available immediately

This semi-detached property is located in one of the most charming areas of Mokotów - Sadyba, offering a tranquil life away from the hustle and bustle of the city, with plenty of green areas and low-rise buildings. Thanks to its excellent communication with the city center (15 minutes by car, fast bus connections), friendly atmosphere, and proximity to renowned international schools, Sadyba is an ideal place to live for families.

LAYOUT:

This two-story property has a total area of 175m2, ensuring functionality on every level.

The ground floor includes:
- kitchen connected to a spacious living room and dining area
- office or bedroom
- toilet
   
On the 1st floor you will find:
- two cozy bedrooms
- bathroom
- large terrace overlooking the surroundings  

The basement offers:
- two additional rooms with natural light
- utility room
- extra bathroom

1 covered parking space on the property available, included in the rent price. 

Contact us to arrange a viewing: Gintare Miciuliene tel. 602 665 614