Słoneczny apartament na Łobzowskiej | ENG

Na sprzedaż mieszkanie zlokalizowane w inwestycji Sobieski Residence w pobliżu Starego Miasta. Apartament posiada funkcjonalną strefę dzienną połączoną z kuchnią. To rozwiązanie efektywnie wykorzystuje przestrzeń kuchni z wyspą oraz części dziennej obejmującej również jadalnię. Sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz dodatkowy pokój zapewniają poczucie wygody i intymności. Apartament posiada niewielkie 4 balkony z widokiem na pasy zieleni na dziedzińcu inwestycji.

Blisko do Rynku Głównego- rozrywka i historia w zasięgu ręki!

• Zamknięte osiedle z ochroną 24/7- bezpieczeństwo w centrum Krakowa
• Mieszkanie w pełni wyposażone
• 4 balkony
• Bardzo jasne mieszkanie - okna sypialni skierowane są na zachód, a w salonie i pokoju- na wschód.

Dużym atutem jest fakt, że z mieszkania bez trudu można dostać się do najważniejszych obiektów kulturowych Krakowa. Jest to bezpieczne miejsce, które gwarantujące jednocześnie spokój oraz szybki dostęp do ścisłego centrum.

• 15 min pieszo do Starego Miasta
• 15 min pieszo do Galerii Krakowskiej
• 10 min pieszo Park Krakowski
• 20 min autem do lotniska
  
• Dodatkowe opłaty to czynsz dla spółdzielni w wysokości 1145 zł

Nieruchomość jest świetna zarówno jako miejsce do życia dla osoby prywatnej, ale posiada także duży potencjał inwestycyjny z uwagi na lokalizację.

Zapraszam do kontaktu!

ENG

For sale an apartment located in the Sobieski Residence investment near the Old Town. The apartment has a functional living area connected to the kitchen. This solution effectively uses the space of the kitchen with an island and the living area including a dining room. The bedroom with a double bed and an additional room provide a sense of comfort and intimacy. The apartment has 4 small balconies overlooking the green parts in the courtyard of the investment.

Close to the Main Square - entertainment and history at your fingertips!

- closed patio with 24/7 security – you can feel safe in the center of Krakow
- fully equipped apartment
- 4 balconies
- bedroom windows face west, and in the living room and room - east.

A big advantage is the fact that the apartment has easy access to the most important cultural objects in Krakow. It is a safe place that guarantees peace and quick access to the city center.

- 15 min walk to the Old Town|
- 15 min walk to Galeria Krakowska
- 10 min walk to Park Krakowski
- 20 min drive to the airport

Additional fees include a rent in the amount of PLN 1,145

The property is great both as a place to live for an individual, but also has great investment potential due to its location.

Feel free to contact me!