smart home 2024 urządzony dom dla pary!

for EN version please scroll down

Supernowoczesny, całkowicie urządzony dom dla singla lub pary, którzy chcą zamieszkać w idealnym miejscu z dala od zgiełku, ciesząc się wygodą i ciszą.

Dom całkowicie urządzony i wyposażony, wystarczy wybrak kanapę i tv do salonu oraz wygodne łózko do sypialni, aby móc w nim zamieszkać natychmiast po zakupie.

Dom wybudowany w 2024 r. w pełni profesjonalnie i nowocześnie, zgodnie z pozwoleniem na budowę i pozwoleniem na użytkowanie.
Wyposażony i urządzony według aktualnych trendów, energooszczędny, wyposażony we wszelkie systemy elektronicznego sterowania,
utrzymany w tonacji biel, czerń, szarość i jasne drewno.
Na parterze kuchnia z wyspą, salon, toaleta oraz schowek kryjący pompę ciepła oraz system filtrowania wody. Przy wejściu szafa ubraniowa.
Salon z kominkiem typu koza, klimatyzacją oraz ogromnym przesuwnym oknem prowadzącym na taras i do ogródka, zorientowany na zachód.
Kuchnia w pełni wyposażona w agd, szafki w zabudowie na wymiar swietnie wykorzystują przestrzeń do przechowywania.

Schody na piętro wyłożone granitem, łatwym w utrzymaniu czystości.

Na piętrze sypialnia z miejscem do pracy, zabudowa wykorzystuje miejsce pod skosami na szafy ubraniowe.
Łazienka z prysznicem, z oknem.

Możliwość wydzielenia niewielkiego pokoiku na cichą pracę lub dla niemowlaka.

Ogród w pełni zagospodarowany, piękny trawnik, ścieżki i podjazd wyłożone kostką, dodatkowy taras z możliwością budowy wiaty garażowej lub grillowej i założenia fotowoltaiki.
for EN version please scroll down

Dom wyposażony w system rekuperacji, klimatyzację, system oczyszczania wody, monitoring (alarm z czujkami wewnątrz i zewnątrz), elektroniczne sterowanie ogrzewaniem podłogowym i klimatyzacją.

Media: energia elektryczna, z podłączeniem przygotowanym do paneli fotowoltaicznych, ogrzewanie - pompa ciepła, woda - wodociąg miejski, szambo z wejściem w ogrodzeniu, światłowód - w ulicy.

Działka ogrodzona, dwie bramy przesuwne. Kształt działki trapez, w najszerszych miejscach 17x55 metrów.

Pełna własność, z księgą wieczystą, cena sprzedaży obejmuje rownież zakup udziału we współwłasności drogi dojazdowej gruntowej.

Działka położona w drugiej linii zabudowy, co zapewnia oddalenie od drogi asfaltowej i idealną ciszę.

Nad działką przebiega linia energetyczna średniego napięcia.
W sąsiedztwie remiza strażacka.

Zapraszam na prezentację i dzień otwarty, po wcześniejszym umówieniu telefonicznym.
MDS Nieruchomości tel. 881 155 866, e-mail:

Ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
Kupujący nie płacą prowizji.


A state-of-the-art, fully furnished house for a single or couple who wants to live in an ideal place, away from the hustle and bustle, enjoying comfort and silence.

The house is fully furnished and equipped, all you need is a sofa and TV for the living room and a comfortable bed for the bedroom to be able to live in it immediately after purchasing it.

The house was built in 2024, fully professional and modern, in accordance with the building permit and occupancy permit.
Equipped and furnished according to current trends, energy-saving, equipped with all electronic control systems,
in white, black, gray and light wood tones.
On the ground floor there is a kitchen with an island, a living room, a toilet and a storage room with a heat pump and a water filtration system. There is a wardrobe at the entrance.
Living room with a goat fireplace, air conditioning and a huge sliding window leading to the terrace and garden, oriented west.
The kitchen is fully equipped with household appliances, custom-made cabinets make great use of storage space.

The stairs to the first floor are lined with granite, easy to clean.

On the first floor there is a bedroom with a work space, the built-in space uses the space under the slopes for wardrobes.
Bathroom with shower, with window.

Possibility of separating a small room for quiet work or for a baby.

Fully landscaped garden, beautiful lawn, paved paths and driveway, additional terrace with the possibility of building a carport or barbecue and installing photovoltaics.

The house is equipped with a heat recovery system, air conditioning, water purification system, monitoring (alarm with detectors inside and outside), electronic control of underfloor heating and air conditioning.

Utilities: electricity, with connection prepared for photovoltaic panels, heating - heat pump, water - municipal water supply, septic tank with an entrance in the fence, optical fiber - in the street.

The plot is fenced, two sliding gates. The shape of the plot is trapezoidal, 17x55 meters in the widest places.

Full ownership, with the land and mortgage register, the sale price also includes the purchase of a share in co-ownership of the dirt access road.

The plot is located in the second line of buildings, which ensures distance from the asphalt road and perfect silence.

A medium voltage power line runs over the plot.
There is a fire station nearby.

I invite you to a presentation and an open day, after prior arrangement by phone.
MDS Nieruchomości tel. 881 155 866, e-mail:

The announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code.
Buyers do not pay commission.


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ()