Spektakularna rezydencja 25 min od centrum

Oaza spokoju i harmonii w otulinie drzew - 25 minut od centrum Warszawy

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Prezentujemy spektakularną rezydencję o powierzchni 417 m², położoną w otoczeniu starodrzewu na działce liczącej 1830 m².

Ta unikalna nieruchomość zachwyca klasyczną architekturą, perfekcyjną dbałością o detale oraz stylowymi, doświetlonymi wnętrzami, które zaspokoją oczekiwania najbardziej wymagających koneserów elegancji i komfortu.

Na parterze zaplanowano reprezentacyjną strefę dzienną oraz gościnną: przestronny salon z wyjściem na nasłoneczniony ogród, elegancką jadalnię oraz kuchnię z dostępem do kameralnego tarasu. Duże okna i wysokie sufity zapewniają wrażenie przestrzeni oraz doskonałe doświetlenie.

Pierwsze piętro to przede wszystkim strefa nocna, obejmująca 4 sypialnie oraz pokój kąpielowy, a także przestronny gabinet z widokiem na zieleń. Doświetlony hol nadaje całości wyjątkowego charakteru.

Poddasze oferuje dodatkowe pomieszczenia o dużej funkcjonalności, które można zaaranżować jako pracownię, dodatkową sypialnię lub prywatną strefę relaksu.

Piwnica to przestrzeń rekreacyjna, w pełni użytkowa stanowiąca dodatkowy atut tej nieruchomości. Zaprojektowano ją z myślą o komforcie gości oraz funkcjonalności codziennego użytku: część gościnna z mini kuchnią i salonem, idealna na spotkania lub przyjęcia. Dodatkowa sypialnia oraz łazienka, które umożliwiają komfortowy pobyt gości. Przestrzenie gospodarcze przeznaczone na przechowywanie, utrzymanie porządku i realizację różnorodnych potrzeb codziennych.

Nieruchomość została wybudowana w 2009 przez obecnych właścicieli, którzy zastosowali dedykowany projekt architektoniczny, gwarantujący niepowtarzalny charakter oraz wysoką jakość wykonania.

• 10 pokoi, w tym przestronny gabinet, zapewnia komfortową przestrzeń do życia i pracy.
• 3 łazienki gwarantują wygodę dla domowników i gości.
• Garaż na dwa samochody w bryle budynku. Rekuperacja, monitoring, ogrzewanie podłogowe oraz piec gazowy zapewniają wysoki komfort użytkowania i oszczędność energii.
• Autonomiczne zasilanie w wodę z rozbudowaną infrastrukturą nawodnieniową i zraszającą sprawia, że utrzymanie ogrodu jest niezwykle komfortowe.
• Wnętrza wykończono z wyjątkową dbałością o detale: stylowe meble, oryginalne parkiety, okazałe żyrandole i klasyczna stolarka okienna podkreślają prestiżowy charakter rezydencji.

• Kameralne, prestiżowe otoczenie położone w pobliżu rozległych terenów zielonych, co sprzyja wypoczynkowi i rekreacji na świeżym powietrzu.
• Szybki dojazd do centrum Warszawy – idealne rozwiązanie dla osób ceniących spokój, a jednocześnie potrzebujących łatwego i szybkiego dostępu do miejskich udogodnień.
• Bliskość Piaseczna, gdzie znajduje się bogata infrastruktura handlowa, usługowa i edukacyjna (sklepy, restauracje, szkoły).
• Okolicę wyróżnia wyjątkowy charakter – sąsiedztwo ekskluzywnych willi, cisza, harmonia oraz piękne tereny leśne.

Cena 6 500 000 PLN

Zapraszamy do kontaktu z biurem Hamilton May w celu umówienia prezentacji.

Numer oferty: 20626

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

An oasis of peace and harmony surrounded by trees - 25 minutes from the center of Warsaw

We present a spectacular residence with an area of 417 m² , located among old trees on a plot of 1,830 m² .

This unique property impresses with its classic architecture , perfect attention to detail and stylish, light-filled interiors that will satisfy the expectations of the most demanding connoisseurs of elegance and comfort.

On the ground floor, a representative day zone and a guest zone are planned: a spacious living room with access to a sunny garden, an elegant dining room and a kitchen with access to an intimate terrace. Large windows and high ceilings provide a sense of space and excellent lighting.

The first floor is primarily a night zone, with 4 bedrooms and a bathroom, as well as a spacious study overlooking the greenery. The well-lit hall gives the whole a unique character.

The attic offers additional rooms with high functionality that can be arranged as a studio, an extra bedroom or a private relaxation area.

The basement is a recreational space , fully usable, constituting an additional advantage of this property. It was designed with the comfort of guests and the functionality of everyday use in mind: a guest area with a mini kitchen and living room, ideal for meetings or parties. An additional bedroom and bathroom, which allow for a comfortable stay of guests. Utility spaces intended for storage, maintaining order and fulfilling various everyday needs.

The property was built in 2009 by the current owners, who used a dedicated architectural design, which guarantees a unique character and high quality of workmanship .

• 10 rooms, including a spacious study, provide a comfortable space for living and working.
• 3 bathrooms guarantee comfort for household members and guests.
• Garage for two cars in the body of the building. Heat recovery, monitoring, underfloor heating and a gas furnace ensure high comfort of use and energy savings.
• Autonomous water supply with extensive irrigation and sprinkler infrastructure makes garden maintenance extremely comfortable.
• The interiors have been finished with exceptional attention to detail: stylish furniture, original parquet floors, impressive chandeliers and classic window joinery emphasize the prestigious character of the residence.

• An intimate, prestigious setting located near extensive green areas, which is conducive to rest and outdoor recreation.
• Quick access to the center of Warsaw – an ideal solution for people who value peace and quiet, but at the same time need easy and quick access to city amenities.
• The proximity of Piaseczno, where there is a rich commercial, service and educational infrastructure (shops, restaurants, schools).
• The area is distinguished by its unique character – the proximity of exclusive villas, silence, harmony and beautiful forest areas.

Price PLN 6,500,000

We kindly invite you to contact Hamilton May office to arrange a presentation.

Reference number: 20626