Sprzedam dwupokojowe mieszkanie 44 mkw. Polesie

Gdańska 46

MIESZKANIE POSIADA OGRZEWANIE MIEJSKIE!!

Zapraszam do zapoznania się z ofertą sprzedaży dwupokojowego mieszkania na 3 piętrze o powierzchni około 44 mkw.

Znajdującego się w Łodzi na Starym Polesiu w kamienicy przy ulicy Gdańskiej 46. Kamienica jest w dobrym stanie.
Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, jeden z balkonem francuskim, kuchni, łazienki oraz oddzielnej toalety.

W mieszkaniu jest cicho mimo bliskości ulicy Zachodniej, która stanowi idealną komunikację transportem miejskim oraz samochodem do centrum oraz Manufaktury.

W bliskiej odległości od mieszkania mieszczą się większe markety takie jak Biedronka oraz Lidl. Mieszkanie dzieli około 350m od ul. Piotrkowskiej, gdzie można skorzystać z licznych restauracji i kawiarni.
Istnieje możliwość parkowania w podwórku kamienicy.

Do nieruchomości wydana jest księga wieczysta.
Mieszkanie stanowi odrębną własność.

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

link do wirtualnego spaceru poniżej (skopiuj i wklej)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

s://kuula.co/share/collection/7F498?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1&fbclid=IwAR1-HvNskSxyHw7zT6MVQ_OlxRT--coeSl6uYjz0v0_OjgBl-PnakYqUM_g

Bezpośrednio w sąsiedztwie znajdą Państwo niezbędną infrastrukturę: sklepy, aptekę, oraz komunikacja miejską.
Lokalizacja mieszkania charakteryzuje się szybkim dostępem komunikacja miejska, do centrum.

W pobliżu przystanki komunikacji miejskiej:
Zielona - Gdańska

Zachodnia - Zielona

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów art. 66 k.c., a przedstawione dane mają charakter informacyjny.

Zapraszam do kontaktu.
Przemysław Knabe
7 8 6 4 0 0 4 4 6

Gdańska 46

THE APARTMENT HAS DISTRICT HEATING!!

I invite you to familiarize yourself with the sale offer of a two-room apartment on the 3rd floor with an area of approximately 44 sq m. Located in Łódź, Stare Polesie, in a tenement house at 46 Gdańska Street. The tenement house is in good condition.
The apartment consists of two rooms, one with a French balcony. Kitchen, bathroom and separate toilet.

The apartment is quiet despite the proximity of Zachodnia Street, which is ideally connected to the center and Manufaktura by public transport and by car. There are larger supermarkets such as Biedronka and Lidl in close proximity to the apartment. The apartment is approximately 350 m from the street. Piotrkowska, where you can visit numerous restaurants and cafes.
It is possible to park in the yard of the tenement house.

A land and mortgage register is issued for the real estate.
The apartment is a separate property.

WE SPEAK ENGLISH - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

link to virtual tour below (copy and paste)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

s://kuula.co/share/collection/7F498?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1&fbclid=IwAR1-HvNskSxyHw7zT6MVQ_OlxRT--coeSl6uYjz0v0_OjgBl-PnakYqUM_g

In the immediate vicinity you will find the necessary infrastructure: shops, a pharmacy and public transport.

The location of the apartment is characterized by quick access to public transport and the center.

Public transport stops nearby:
Zielona - Gdańsk
Western - Green

This announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 of the Civil Code, and the data presented are for informational purposes only.

Please contact me.
Przemysław Knabe
7 8 6 4 0 0 4 4 6

Гданська 46

Запрошую ознайомитись з пропозицією продажу двокімнатної квартири на 3 поверсі площею орієнтовно 44 кв. Знаходиться в Лодзі, Старе Полісся, в багатоквартирному будинку на вулиці Гданська, в хорошому стані.
Квартира складається з двох кімнат, одна з яких має французький балкон. Кухня, ванна та туалет окремо.

У квартирі тихо, незважаючи на близькість вулиці Західної, яка ідеально пов'язана з центром та Мануфактурою громадським транспортом та автомобілем. У безпосередній близькості від квартири є більші супермаркети, такі як Biedronka та Lidl. Квартира приблизно 350 м від вул. Piotrkowska, де можна відвідати численні ресторани та кафе.
Є можливість паркуватися у дворі кам'яниці.

На нерухоме майно оформлено земельно-іпотечний реєстр.
Квартира є окремою власністю.

МИ РОЗМОВЛЯЄМО АНГЛІЙСЬКОЮ - БУДЬ ЛАСКА, НЕ ВІЛЮЙТЕСЯ ЗВ'ЯЗАТИСЯ З НАМИ

посилання на віртуальний тур нижче (скопіюйте та вставте)
посилання на віртуальну прогулянку нижче (скопіювати та вставити)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)

s://kuula.co/share/collection/7F498?logo=1&info=0&fs=1&vr=1&sd=1&initload=0&thumbs=1&fbclid=IwAR1-HvNskSxyHw7zT6MVQ_OlxRT--coeSl6uYjz0v0_OjgBl-PnakYqUM_g

У безпосередній близькості ви знайдете необхідну інфраструктуру: магазини, аптеку та громадський транспорт.
Розташування квартири характеризується швидким доступом до громадського транспорту та центру.

Поруч зупинки громадського транспорту:
Зелена – Гданськ
Західний – Зелений

Дане оголошення не є комерційною пропозицією в розумінні ст. 66 ГК, а наведені дані є інформаційними.

Будь ласка, зв'яжіться зі мною.
Пшемислав Кнабе
7 8 6 4 0 0 4 4 6