[SPRZEDAM] przytulne mieszkanie Warszawa Białołęka

 **[ENG version below]**

Sprzedam przytulne i ciepłe mieszkanie o powierzchni 70,6 m2, położone na wysokim parterze kameralnego bloku, Oddalone 15 min komunikacją miejską od linii metra M2. Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie - możesz zamieszkać od zaraz!

Mieszkanie składa się z:

• Przestronny salon z dużym aneksem kuchennym

• Dodatkowe 3 pokoje sypialniane

• Łazienka z WC, wanną i dwiema umywalkami

• Przedpokój z pojemną szafą w zabudowie

• Obszerny balkon

Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, wykończone w przytulnymi ciepłym stylu. Jest w pełni funkcjonalne i zapewnia przestrzeń do przechowywania rzeczy (komórka lokatorska, pojemne szafy w zabudowie).
Miejsce postojowe wraz z komórką lokatorską dodatkowo płatne 50 000 PLN.
W obrębie osiedla miejsca postojowe dla gości.

Bardzo atrakcyjna lokalizacja idealna dla par, małżeństw, rodzin z dziećmi.

Ciche i spokojne osiedle z szybkim dojazdem do metra za pomocą komunikacji miejskiej (15 minut).
W najbliższej okolicy znajdują się sklepy spożywcze, przystanki autobusowe,przedszkola, przychodnia, place zabaw.

• Plac zabaw – 50m

• Przedszkole – 120m

• Apteka – 180m

• Przychodnia lekarska – 180m

• Przystanek autobusowy – 200m (Linie: 132, 152, 160, 234, 527, N11)

• Żabka – 250m

• Netto – 950m

• Szkoła Podstawowa – 1,1 km

• Liceum Ogólnokształcące – 1,2 km

• Galeria Artium Targówek – 11 min komunikacją miejską

• Metro M2 Kondratowicza – 15 min komunikacją miejską

Mieszkanie jest dostępne od zaraz.

Zadzwoń i nie zwlekaj, bo oferta może za kilka dni być już nie aktualna!

W przypadku chęci obejrzenia mieszkania na żywo, proszę dzwonić codziennie w godzinach 10-20 pod numer telefonu

*** [English version] ***

I am selling a cozy and warm apartment of 70.6 m², located on the high ground floor of a small residential building. It is just 15 minutes by public transport from Metro Line M2. The apartment is finished to a high standard – you can move in immediately!

Apartment layout:

• Spacious living room with a large kitchenette

• Three additional bedrooms

• Bathroom with a toilet, bathtub, and two sinks

• Hallway with a built-in wardrobe

• Large balcony

The apartment is in very good condition, finished in a cozy and warm style. It is fully functional, providing plenty of storage space (storage unit, built-in wardrobes).
Parking space with a storage unit is available for an additional 50,000 PLN.
There are also guest parking spaces within the estate.

Perfect Location!

Ideal for couples, families, and children.
A quiet and peaceful neighborhood with quick access to the metro via public transport (15 minutes).
Nearby you will find grocery stores, bus stops, kindergartens, a medical clinic, and playgrounds.

Nearby Amenities:

• Playground – 50 m

• Kindergarten – 120 m

• Pharmacy – 180 m

• Medical clinic – 180 m

• Bus stop – 200 m (Bus lines: 132, 152, 160, 234, 527, N11)

• Żabka store – 250 m

• Netto supermarket – 950 m

• Primary school – 1.1 km

• High school – 1.2 km

• Atrium Targówek Shopping Mall – 11 minutes by public transport

• Metro M2 Kondratowicza – 15 minutes by public transport

Available Immediately – Call Now!

Don't wait – this offer may no longer be available in a few days!
If you want to see the apartment in person,
call daily between 10:00 AM and 8:00 PM at