Stary Mokotów, tuż przy parku i metrze, Bruna 9

NIERUCHOMOŚĆ:

Nieruchomość znajduje w apartamentowcu z 2008 roku przy ul. Bruna 9. Przy głównym wejściu do budynku znajduje się całodobowa ochrona, jest też monitoring. Do dyspozycji mieszkańców jest również zadbane patio z placem zabaw dla dzieci oraz rowerownia i wózkownia.

Dwustronny apartament o powierzchni 81,7m2 położony jest na piątym, ostatnim piętrze i składa się z salonu połączonego z półotwartą kuchnią w wyjściem na balkon (5,9m2) od strony południowej, 2 sypialni z ekspozycją północną z widokiem na wewnętrzne patio budynku (jedna sypialnia połączona z garderobą), łazienki z wanną i prysznicem oraz toalety dla gości.

Do mieszkania przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym w cenie 120 000 PLN/miejsce oraz komórka lokatorska o powierzchni około 5m2 w cenie 30 000 PLN.

STANDARD WYKOŃCZENIA:

Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o najmniejszy szczegół. W pokojach piękna, drewniana podłoga, kuchni zastosowano sprzęt w zabudowie renomowanych firm. W łazienkach użyto stylowej armatury, jest też ogrzewanie podłogowe.

Wysokość: 2,7m

WAŻNE INFORMACJE:

Czynsz administracyjny: 1 713,72 PLN (opłaty eksploatacyjne: 1 169,15 PLN, fundusz remontowy: 544,57 PLN)

OKOLICA:

Stary Mokotów to część Mokotowa, która charakteryzuje się wieloma zielonymi terenami (park Pole Mokotowskie po drugiej stronie ulicy), licznymi placówkami dyplomatycznymi, a także wyjątkowym klimatem. W bliskiej odległości znajduje się centrum handlowe Plac Unii City Shopping czy Westfield Mokotów oraz liczne restauracje, kawiarnie, sklepy i wszelkie niezbędne punkty usługowe. Świetny punkt komunikacyjny - liczne przystanki tramwajowe i autobusowe oraz stacja metra w pieszej odległości.

=====

Jako agencja nieruchomości pobieramy prowizję.

Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa.

PROPERTY:

The property is located in a condominium built in 2008 at 9 Bruna Street. At the main entrance of the building, there is 24/7 security, and surveillance is also in place. Residents have access to a well-maintained courtyard with a children's playground, a bicycle room, and a stroller room.

The two-sided apartment with an area of 81.7m2 is situated on the fifth and top floor. It consists of a living room connected to a semi-open kitchen with access to a balcony (5.9m2) on the south side. There are 2 bedrooms with a northern exposure overlooking the internal courtyard of the building (one bedroom connected to a wardrobe), a bathroom with a bathtub and shower, and a guest toilet.

The apartment includes two parking spaces in the underground garage at the price of 100,000 PLN/space and a storage room of approximately 5m2 at the price of 30,000 PLN.

FINISHING STANDARD:

The apartment is finished to a high standard, with attention to the smallest detail. Beautiful wooden floors are in the rooms, and the kitchen features built-in appliances from renowned brands. Stylish fittings are used in the bathrooms, and there is also underfloor heating.

Height: 2.7m

IMPORTANT INFORMATION:

Administrative rent: 1 713,72 PLN (operating costs: 1 169,15 PLN, renovation fund: 544,57 PLN)

NEIGHBOURHOOD:

Stary Mokotów, a part of Mokotów, is characterized by numerous green areas (Pole Mokotowskie Park is across the street), diplomatic missions, and a unique atmosphere. Nearby, you'll find Plac Unii City Shopping and Westfield Mokotów shopping centers, as well as numerous restaurants, cafes, shops, and essential service points. Excellent transportation hub - numerous tram and bus stops, and the metro station within walking distance.

=====

As a real estate agency, we charge a commission.

The above proposal is not a commercial offer within the meaning of the law.