Studio z balkonem w odrestaurowanej kamienicy

Studio z balkonem w zabytkowej, gruntownie odrestaurowanej kamienicy z windą

Przepiękne, stylowe i funkcjonalnie urządzone studio z antresolą w gruntownie odrestaurowanej przedwojennej, zabytkowej kamienicy Menahema Rothlewiego z 1914 r. Urzekająca, unikatowa architektura budynku oraz wysokość mieszkania wraz z nietuzinkową  architekturą wnętrza sprawiają, że można tu poczuć się tak, jakbyśmy cofnęli się do dawnych czasów przedwojennej Warszawy.

Na 30 m2 składa się:

– antresola wraz z miejscem do spania (łóżko ok. 140 x 200 cm),

– komfortowa powierzchnia wypoczynkowo-salonowa z rozkładaną kanapą, przestronną, piękną stuletnią francuską szafą oraz stylowymi stolikami kawowymi,

– w pełni wyposażony aneks kuchenny (zmywarka, lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna – mlecznobiała, piekarnik retro, ekspres do kawy),

– stylowa łazienka z natryskiem i pralką,

– loggia ze stoliczkiem i dwoma krzesłami jako idealne miejsce na śniadanie z kawą.

BUDYNEK:

Kamienica Menahema Rothlewiego została wzniesiona w latach 1913 -14 i jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych w obszarze prawobrzeżnej Warszawy. Charakteryzuje się wyjątkową architekturą – wczesnomodernistyczny budynek o wystroju czerpiącym z geometrycznego nurtu secesji.

W roku 2010 spółka Magmillon postanowiła całkowicie zrewitalizować budynek, zachowując jego oryginalną architekturę i wystrój. W budynku zostały zainstalowane nowoczesne windy, a w holu wejściowym położono specjalnie zrobioną na zamówienie posadzkę i terakotę dostosowując ją do tej pochodzącej z  poprzedniego wieku.

LOKALIZACJA:

Idealnie skomunikowane miejsce przy ul. Brzeskiej 18 zapewnia bliskość Śródmieścia Warszawy oraz wyjątkowy klimat przedwojennego miasta.

• 6 minut spacerem do stacji metra „Dworzec Wileński”
• 4 minuty spacerem do Dworca Wileńskiego
• 8 minut spacerem do Dworca Wschodniego

łącznie jedynie 15 minut do centrum Warszawy

Dzięki nowo otwartej kładce łączącej Pragę ze Śródmieściem, z Brzeskiej raptem w kilkanaście minut można dojechać rowerem lub hulajnogą na warszawskie Bulwary nad Wisłą. 

Tuż obok kamienicy znajduje się Galeria Wileńska oraz Bazar Różyckiego.

Mieszkanie dostępne będzie od maja.

Osoby zainteresowane zamieszkaniem przy Brzeskiej 18 zapraszamy do kontaktu. Chętnie spotkamy się z Wami, odpowiemy na pytania, pokażemy mieszkanie i opowiemy o nim więcej.  

Jeśli czytając nasze ogłoszenie dotarłeś aż tutaj, to – mamy nadzieję – do usłyszenia. :)

Studio with loggia in the renovated historic tenement house with an elevator

A beautiful, stylish and functionally furnished studio with a mezzanine in a thoroughly restored pre-war, historic tenement house from 1914.

The charming, unique architecture of the building and the height of the apartment, along with the unique interior design, make you feel as if you were going back to the old days of pre-war Warsaw.

30 m2 consists of:

– mezzanine with a place to sleep (bed approx. 140 x 200 cm),

– a comfortable living room with a fold-out sofa, a spacious, beautiful, hundred-year-old French wardrobe and stylish coffee tables,

– fully equipped kitchenette (dishwasher, fridge-freezer, induction hob – milky white, retro oven, coffee machine),

– stylish bathroom with shower and washing machine,

– loggia with a table and two chairs as an ideal place for breakfast with coffee.

BUILDING:

Menahem Rothlewi's tenement house was built in 1913-14 and is one of the most recognizable in the area of ​​right-bank Warsaw. It is characterized by interesting architecture - an early modernist building with a design inspired by the geometric trend of Art Nouveau.

In 2010, Magmillon decided to completely revitalize the building, preserving its original architecture and decor. Modern elevators were installed in the building, and a specially made floor and terracotta were laid in the entrance hall, adapting it to that of the previous century.

LOCATION:

Perfectly connected place at Brzeska 18, which ensures proximity to the center of Warsaw and the unique atmosphere of the pre-war city.

•     6 minutes walk to Dworzec Wileński metro station
•     4 minutes walk to the Wileński Railway Station
•     8 minutes walk to the Eastern Railway Station

only 15 minutes in total to the center of Warsaw

Thanks to the newly opened footbridge connecting Praga with Śródmieście (City Center), you can reach Warsaw's  Boulevards by bike or scooter in just a few minutes from Brzeska.

Right next to the tenement house there is Galeria Wileńska and Bazaar Różyckiego.

The apartment will be available from May.

If you are interested in living at Brzeska 18, please contact us. We will be happy to meet you, answer your questions, show you the apartment and tell you more about it. If you are reading this part, you probably have read our entire announcement, so we hope to hear from you. :)