Stylowa klasyka z ciepłym wnętrzem

Dobrze skomunikowane mieszkanie? Czemu nie?

MIESZKANIE

Kompletne, w pełni rozkładowe 3 pokoje to niebywała zaleta dzisiejszych mieszkań.
To dzięki temu każdy pokój zachowuje swoją pełną funkcjonalność.

Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze 4 piętrowego bloku.
budynek jest z lat 70-tych, ale to dzięki temu miejsce to jest idealne i łatwo tu o wszelkie miejskie korzyści: od sklepów, po komunikację.

Mnóstwo zieleni i darmowych miejsc parkingowych to kolejna korzyść dla zmotoryzowanych.

Na całość mieszkania składają się:

• duży salon ze stylowymi meblami, kanapą i balkonem
• sypialnia z dużą rozkładaną kanapą i szafą
• sypialnia lub pokój do pracy i nauki - miejsce do urządzenia pod swoje potrzeby
• osobna toaleta
• łazienka z prysznicem i pralką
• osobna, jasna kuchnia z miejscem jadalnym i zmywarką

Mieszkanie jest po remoncie. Jest odmalowane a meble dopasowane do klasycznego stylu.
Dodatkowo balkon przeszedł remont, więc to czysta przyjemna usiąść tam na chwilę na koniec dnia lub wypić poranną kawę.

LOKALIZACJA

Dzielnica Gołębiów I to wschodnia część miasta.
Jako, że znajdziemy tu głównie zabudowę lat 70-tych, to wszystkie ważne punkty miasta są w zasięgu ręki.
Jest tu:

• pętla autobusowa
• sklep wielkopowierzchniowy i osiedlowy pod blokiem
• dworzec PKP na trasie Warszawa-Radom
• łatwy wyjazd na obwodnicę miasta
• dostęp do centrów handlowych

FINANSE

Czynsz najmu: 2100 PLN
Czynsz administracyjny: 630 PLN
Woda, prąd - płatne wg zużycia

Kaucja: 3000 PLN

KONTAKT

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Well-connected apartment? Why not?

APARTMENT

Complete, fully functional 3 rooms are an incredible advantage of today's apartments.
Thanks to this, each room maintains its full functionality. The apartment is located on the 3rd floor of a 4-storey block.
The building is from the 70s, but thanks to this, this place is ideal and it is easy to get all the city benefits: from shops to communication. Lots of greenery and free parking spaces are another advantage for drivers.

The entire apartment consists of:

• large living room with stylish furniture, sofa and balcony


• bedroom with a large sofa bed and a wardrobe


• a bedroom or a room for work and study - a place to arrange according to your needs


• separate toilet
• bathroom with shower and washing machine


• separate, bright kitchen with dining area and dishwasher

The apartment has been renovated. It has been repainted and the furniture has been adapted to the classic style. Additionally, the balcony has been renovated, so it is pure pleasure to sit there for a while at the end of the day or drink your morning coffee.

LOCATION

The Gołębiów I district is the eastern part of the city. Since we will find here mainly buildings from the 70s, all important points of the city are within reach.
There is:

• bus terminal


• a large-scale and local store under the block


• PKP railway station on the Warsaw-Radom route


• easy exit to the city ring road


• access to shopping malls



FINANCE

Rent: PLN 2,100
Administrative rent: PLN 630
Water, electricity - payable according to consumption

Deposit: PLN 3,000

CONTACT
Interested? Contact us at or write us an email via the contact form available in the advertisement.