Warszawa Mokotów, Ul. Postępu

**ONLY HERE**

**EN**
We present a modern and functional apartment for rent in Mokotów, located at ul. Postępu 12B, in the MODUO GARDENS investment near Galeria Mokotów.

**Apartment details:**
- Area: 42 m²
- Terrace: 8 m² (south-facing)
- Floor: 4/5
- Rooms: 2 (living room with kitchen + bedroom)
- Heating: central
- Status: ready to move in
- Available: immediately

**Additional amenities:**
- Balcony
- Parking space in the underground garage
- Non-smoking only

The apartment is part of the ECI Moduo Gardens investment, offering a representative lobby with a reception desk (for receiving courier deliveries, etc.) and access to a closed bike storage room. The location ensures proximity to Galeria Mokotów, with numerous service points, shops, gyms, restaurants, and public transport stops nearby.

**Distances:**
- Galeria Mokotów: 5 min walk, 3 min by bike, 8 min by car
- Chopin Airport: 35 min walk, 10 min by bike, 5 min by car
- City Center: 70 min walk, 25 min by bike, 12 min by car

**Financial details:**
- Rent: 3800 PLN/month
- Community fee: ~700 PLN/month
- Utilities deposit: 100 PLN/month
- Security deposit: 4500 PLN

Contact us to arrange a viewing!

---

**PL**
Oferujemy nowoczesne i funkcjonalne mieszkanie na wynajem na Mokotowie, zlokalizowane przy ul. Postępu 12B, w inwestycji MODUO GARDENS w pobliżu Galerii Mokotów.

**Szczegóły mieszkania:**
- Powierzchnia: 42 m²
- Taras: 8 m² (od strony południowej)
- Piętro: 4/5
- Pokoje: 2 (salon z kuchnią + sypialnia)
- Ogrzewanie: miejskie
- Stan: do zamieszkania
- Dostępne: od zaraz

**Dodatkowe udogodnienia:**
- Balkon
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym
- Tylko dla osób niepalących

Mieszkanie jest częścią inwestycji ECI Moduo Gardens, która oferuje reprezentacyjne lobby z recepcją (możliwość odbioru przesyłek kurierskich) oraz dostęp do zamykanej rowerowni. Lokalizacja zapewnia bliskość Galerii Mokotów oraz licznych punktów usługowych, sklepów, siłowni, restauracji i przystanków komunikacji miejskiej.

**Odległości:**
- Galeria Mokotów: 5 min pieszo, 3 min rowerem, 8 min samochodem
- Lotnisko Chopina: 35 min pieszo, 10 min rowerem, 5 min samochodem
- Centrum Warszawy: 70 min pieszo, 25 min rowerem, 12 min samochodem

**Koszty:**
- Czynsz: 3800 PLN/miesiąc
- Opłata administracyjna: ~700 PLN/miesiąc
- Zaliczka na media: 100 PLN/miesiąc
- Kaucja: 4500 PLN

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia oględzin!

---

**UA**
Пропонуємо сучасну та функціональну квартиру в оренду в районі Мокотув за адресою: вул. Постепу 12B, в інвестиційному комплексі MODUO GARDENS поруч із Galeria Mokotów.

**Деталі квартири:**
- Площа: 42 м²
- Тераса: 8 м² (південна сторона)
- Поверх: 4/5
- Кімнати: 2 (вітальня з кухнею + спальня)
- Опалення: центральне
- Стан: готова до заселення
- Доступна: відразу

**Додаткові зручності:**
- Балкон
- Парковка в підземному гаражі
- Лише для тих, хто не палить

Квартира є частиною інвестиційного проекту ECI Moduo Gardens, що пропонує представницьке лобі з ресепшеном (з можливістю отримання посилок) та доступ до закритої велостоянки. Локація забезпечує близькість до Galeria Mokotów, численних магазинів, спортзалів, ресторанів і зупинок громадського транспорту.

**Відстані:**
- Galeria Mokotów: 5 хв пішки, 3 хв на велосипеді, 8 хв на авто
- Аеропорт Шопена: 35 хв пішки, 10 хв на велосипеді, 5 хв на авто
- Центр Варшави: 70 хв пішки, 25 хв на велосипеді, 12 хв на авто

**Витрати:**
- Оренда: 3800 PLN/місяць
- Комунальний платіж: ~700 PLN/місяць
- Аванс за комунальні послуги: 100 PLN/місяць
- Депозит: 4500 PLN

Будь ласка, зв'яжіться з нами для організації перегляду!