Warszawa Sródmieście, ul. Marszałkowska

**PL**

We speak EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

Prezentujemy Państwu do wynajęcia piękne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51 m², zlokalizowane w samym sercu Warszawy, przy ul. Marszałkowskiej 140, blisko stacji Metra Świętokrzyska (400 m). Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze w 6-piętrowej kamienicy, która została odnowiona w 2018 roku.

**Mieszkanie:**

Mieszkanie składa się z:
- przestronnego salonu z rozkładaną sofą, telewizorem, rozkładanym stołem i wygodnymi krzesłami,
- sypialni z łóżkiem o wymiarach 160x200 cm, wyposażonym w wygodny materac oraz duże szafy w zabudowie,
- balkonu z widokiem na miasto,
- nowoczesnej, w pełni wyposażonej kuchni (płyta gazowa, piekarnik elektryczny, zmywarka, lodówka, naczynia kuchenne),
- łazienki z prysznicem, toaletą, umywalką i pralką.

Do mieszkania przynależy piwnica. W budynku znajduje się winda oraz domofon.

**Lokalizacja:**

Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej części Śródmieścia, blisko stacji metra, przystanków autobusowych i tramwajowych. Lokalizacja idealna dla osób ceniących sobie komfort życia w centrum Warszawy.

**Cena:**

5 200 PLN + czynsz 980 PLN/miesiąc

Dodatkowo płatne: prąd, gaz według zużycia. Internet i TV: 75 PLN miesięcznie.

**Kaucja:** 12 000 PLN

Minimalny okres wynajmu: 12 miesięcy.

Zapraszamy do kontaktu!

---

**UA**

Ми говоримо EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

Пропонуємо в оренду красиву трикімнатну квартиру площею 51 м², розташовану в самому центрі Варшави, за адресою вул. Маршалковська 140, поблизу станції метро Świętokrzyska (400 м). Квартира розташована на 4-му поверсі 6-поверхової кам'яниці, яка була відновлена у 2018 році.

**Квартира:**

Квартира складається з:
- просторої вітальні з розкладним диваном, телевізором, розкладним столом та зручними стільцями,
- спальні з ліжком розміром 160x200 см, зручним матрацом та великими вбудованими шафами,
- балкона з видом на місто,
- сучасної повністю обладнаної кухні (газова плита, електрична духовка, посудомийна машина, холодильник, кухонний посуд),
- ванної кімнати з душем, туалетом, умивальником та пральною машиною.

До квартири належить підвал. У будинку є ліфт та домофон.

**Локація:**

Квартира розташована у добре сполученій частині Śródmieścia, поруч із метро, автобусними та трамвайними зупинками. Ідеальне розташування для тих, хто цінує життя в центрі Варшави.

**Ціна:**

5 200 PLN + орендна плата 980 PLN/місяць

Додатково сплачуються: електрика, газ за лічильниками. Інтернет і TV: 75 PLN на місяць.

**Застава:** 12 000 PLN

Мінімальний термін оренди: 12 місяців.

Запрошуємо до контакту!

---

**EN**

We speak EN/PL/UA/RU

ONLY HERE

We offer for rent a beautiful 3-room apartment, 51 m², located in the very center of Warsaw, at Marszałkowska Street 140, near Świętokrzyska Metro station (400 m). The apartment is situated on the 4th floor of a 6-story tenement house that was renovated in 2018.

**Apartment:**

The apartment consists of:
- a spacious living room with a fold-out sofa, TV, extendable table, and comfortable chairs,
- a bedroom with a 160x200 cm bed, a comfortable mattress, and large built-in wardrobes,
- a balcony with city views,
- a modern, fully equipped kitchen (gas stove, electric oven, dishwasher, refrigerator, kitchenware),
- a bathroom with a shower, toilet, sink, and washing machine.

The apartment includes a basement. The building has an elevator and intercom.

**Location:**

The apartment is located in a well-connected part of Śródmieście, close to the metro, bus, and tram stops. An ideal location for those who value living in the heart of Warsaw.

**Price:**

5 200 PLN + rent 980 PLN/month

Additionally paid: electricity, gas according to usage. Internet and TV: 75 PLN/month.

**Deposit:** 12 000 PLN

Minimum rental period: 12 months.

If you're interested, feel free to contact us!