Warszawa Wola, ul. Sienna

### **We speak EN/PL/UA/RU**

**ONLY HERE**

**EN**

We present to you for rent a cozy two-room apartment with a total area of 42 m², located on the 2nd floor of a 10-story building. The apartment has undergone a high-standard European renovation and is fully equipped with modern furniture and appliances. It offers a double bed, air conditioning, a TV, and a dishwasher, ensuring a comfortable stay. The apartment is available for long-term rental and features a secure, closed courtyard.

**Parameters of the apartment:**

- **Total area**: 42 m²
- **Usable area**: 42 m²
- **Number of rooms**: 2
- **Floor**: 2 out of 10
- **Building year**: Not specified
- **Standard**: European renovation
- **Furniture**: Fully furnished with modern amenities
- **Appliances**: Air conditioning, TV, dishwasher
- **Closed courtyard**: Yes

**Location:**
The apartment is situated in a convenient location, providing easy access to public transportation, shops, restaurants, and other amenities. It’s an ideal choice for individuals or couples looking for a modern and comfortable living space.

**Additional information:**
The apartment is available for long-term rental. For more details or to arrange a viewing, please contact us at the provided number.

**Rental costs:**

- **Rent**: 6,500 PLN/month
- **Administrative fees**: According to consumption
- **Deposit**: Required, equal to one month's rent

If you are interested in this apartment, please contact us. We invite you to a presentation!

Offer number: 136604

---

**PL**

Prezentujemy Państwu do wynajęcia przytulne, dwupokojowe mieszkanie o całkowitej powierzchni 42 m², położone na 2. piętrze w 10-piętrowym budynku. Mieszkanie przeszło europejski remont w wysokim standardzie i jest w pełni wyposażone w nowoczesne meble i sprzęt AGD. W skład wyposażenia wchodzi m.in. dwuosobowe łóżko, klimatyzacja, telewizor oraz zmywarka. Mieszkanie dostępne jest na wynajem długoterminowy i posiada zamknięte podwórko.

**Parametry mieszkania:**

- **Powierzchnia całkowita**: 42 m²
- **Powierzchnia użytkowa**: 42 m²
- **Liczba pokoi**: 2
- **Piętro**: 2 z 10
- **Rok budowy**: Brak informacji
- **Standard**: Europejski remont
- **Meble**: W pełni umeblowane, nowoczesne
- **Sprzęt AGD**: Klimatyzacja, telewizor, zmywarka
- **Zamknięte podwórko**: Tak

**Lokalizacja:**
Mieszkanie znajduje się w dogodnej lokalizacji, zapewniającej łatwy dostęp do komunikacji miejskiej, sklepów, restauracji i innych udogodnień. To idealny wybór dla osób lub par szukających nowoczesnego i komfortowego miejsca do życia.

**Dodatkowe informacje:**
Mieszkanie dostępne jest na wynajem długoterminowy. W razie pytań lub w celu umówienia się na prezentację prosimy o kontakt pod podanym numerem.

**Koszty wynajmu:**

- **Czynsz**: 6 500 PLN/miesiąc
- **Opłaty administracyjne**: Zgodnie ze zużyciem
- **Kaucja**: Wymagana, równowartość jednomiesięcznego czynszu

Jeśli jesteś zainteresowany tym mieszkaniem, prosimy o kontakt. Zapraszamy na prezentację!

Numer oferty: 136604

---

**UA**

Пропонуємо в оренду затишну двокімнатну квартиру загальною площею 42 м², розташовану на 2-му поверсі 10-поверхової будівлі. Квартира пройшла євроремонт високого стандарту та повністю обладнана сучасними меблями та побутовою технікою. В квартирі є двоспальне ліжко, кондиціонер, телевізор і посудомийна машина. Доступна для довгострокової оренди та має закритий двір.

**Параметри квартири:**

- **Загальна площа**: 42 м²
- **Корисна площа**: 42 м²
- **Кількість кімнат**: 2
- **Поверх**: 2 з 10
- **Рік побудови**: Не вказано
- **Стандарт**: Євроремонт
- **Меблі**: Повністю мебльована сучасними меблями
- **Техніка**: Кондиціонер, телевізор, посудомийна машина
- **Закритий двір**: Так

**Розташування:**
Квартира розташована в зручному місці, забезпечуючи легкий доступ до громадського транспорту, магазинів, ресторанів та інших зручностей. Це ідеальний вибір для тих, хто шукає сучасне та комфортне житло.

**Додаткова інформація:**
Квартира доступна для довготривалої оренди. Для отримання додаткової інформації або для організації перегляду звертайтеся за номером, вказаним в оголошенні.

**Вартість оренди:**

- **Оренда**: 6 500 PLN/місяць
- **Адміністративні збори**: Згідно зі споживанням
- **Застава**: Потрібна, еквівалент одного місяця оренди

Якщо вас зацікавила ця квартира, будь ласка, зв’яжіться з нами. Запрошуємо на презентацію!

Номер пропозиції: 136604