Wilanów - Klimczaka - 95m2 - Taras

WE SPEAK PL | EN | RU | UE


UNITY REALTORS oferuje na wynajem nowoczesne i przestronne mieszkanie o wysokim standardzie, położone przy ul. Franciszka Klimczaka 5 w Wilanowie. Mieszkanie o powierzchni 94 m² jest w pełni umeblowane, wyposażone w klimatyzację i znajduje się na pierwszym piętrze trzypiętrowego budynku, tuż obok Royal Wilanów, z dala od sąsiednich budynków, co zapewnia większą prywatność.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego salonu z nową, otwartą kuchnią, częścią jadalnianą i wyjściem na loggię,


• 2 sypialni wyposażonych w dodatkowe rolety zewnętrzne,


• Łazienki z wanną,


• Łazienki z prysznicem,


• Przestronnego holu.


• Budynek: Zbudowany w 2009 roku apartamentowiec oferuje całodobową ochronę, monitoring oraz windę. Na poziomie -1 znajduje się garaż podziemny, do mieszkania przynależy jedno miejsce postojowe z możliwością wynajęcia dodatkowego miejsca.

Koszty:

• Miesięczna cena najmu: 9 500 PLN


• Koszt administracyjny: 1 650 PLN


• Dodatkowe koszty eksploatacyjne


• Kaucja: do ustalenia

Mieszkanie dostępne od 1 października. Wymagana umowa okazjonalna (koszty po stronie najemców).

RU

UNITY REALTORS предлагает в аренду современную и просторную квартиру высокого стандарта, расположенную по адресу ул. Франциска Климчака 5 в районе Виланув. Квартира площадью 94 м² полностью меблирована, оснащена кондиционером и находится на первом этаже трехэтажного здания, рядом с Royal Wilanów, на большом расстоянии от соседних зданий, что обеспечивает большую приватность.

Квартира состоит из:

• Просторной гостиной с новой открытой кухней, обеденной зоной и выходом на лоджию,


• 2 спален, оснащенных дополнительными внешними жалюзи,


• Ванной комнаты с ванной,


• Ванной комнаты с душем,


• Просторного холла.


• Здание: Построенный в 2009 году многоквартирный дом предлагает круглосуточную охрану, видеонаблюдение и лифт. На уровне -1 находится подземный гараж, к квартире прилагается одно парковочное место с возможностью аренды дополнительного места.

Расходы:

• Ежемесячная арендная плата: 9 500 злотых


• Административный сбор: 1 650 злотых


• Дополнительные эксплуатационные расходы


• Залог: по договоренности

Квартира доступна с 1 октября. Требуется заключение договора об аренде по случаю (расходы на стороне арендаторов).

EN

UNITY REALTORS offers for rent a modern and spacious high-standard apartment located at Franciszka Klimczaka 5 in Wilanów. The apartment, with an area of 94 m², is fully furnished, equipped with air conditioning, and is located on the first floor of a three-story building, right next to Royal Wilanów, with a long distance to neighboring buildings, providing more privacy.

The apartment consists of:

• A spacious living room with a new open kitchen, dining area, and access to a loggia,


• 2 bedrooms with additional external blinds,


• A bathroom with a bathtub,


• A bathroom with a shower,


• A spacious hall.


• Building: Built in 2009, the apartment building offers 24-hour security, monitoring, and an elevator. On level -1, there is an underground garage with one parking space included, and an option to rent a second parking space.

Costs:

• Monthly rent: 9,500 PLN


• Administrative fee: 1,650 PLN


• Additional exploitation costs


• Deposit: to be agreed upon

The apartment is available from October 1. An occasional rental contract is required (costs on the part of the tenants).