Willa w stylu włoskim z altaną - Pisary

Willa w stylu włoskim z altaną - Pisary

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Urokliwy dom z wysokim salonem z kominkiem. Idealne miejsce dla rodzin poszukujących przestronnej przestrzeni lub osób lubiących przyjmować gości. Ten dom oferuje pięć osobnych sypialni, co daje mnóstwo miejsca dla wszystkich domowników i odwiedzających. Dodatkowym atutem jest garaż oraz kilka miejsc postojowych na zewnątrz. Lokalizacja tego domu zapewnia spokojną atmosferę i wspaniały widok na okoliczne pola. Ogród tego domu został wyposażony w zautomatyzowany system nawadniania i koszenia.

Na parterze znajduje się:

• przestronny, jasny, wysoki salon z marmurowym kominkiem
• jadalnia z wyjściem na taras
• nowoczesna, niedawno odnowiona kuchnia
• spiżarnia
• sypialnia z przyległą łazienką
• gabinet z osobnym tarasem
• toaleta.

Zarówno kuchnia, jak i jadalnia są wyposażone w ogrzewanie podłogowe.

Na piętrze znajdują się

• trzy sypialnie wyłożone wykładziną dywanową, z czego jedna posiada balkon
• dwie garderoby
• łazienka
• antresola, która może być wykorzystana jako przestrzeń do czytania lub biuro domowe.

Ponad antresolą znajduje się strych, który może posłużyć jako dodatkowa przestrzeń przechowywania rzeczy.

Dom o powierzchni 246 m2 bardzo dobrze doświetlony, ocieplony i wyciszony (ściany 60 cm).

Na działce o powierzchni 12 arów znajduje się pięknie utrzymany ogród, który został wyposażony w system nawadniania i koszenia. Dodatkowo, na terenie posesji znajduje się altanka z dolomitu z wędzarnią oraz grillem.

Dom ogrodzony (częściowo murem wykonanym z dolomitów).

Tarasy wykonane są z egzotycznego drewna, co dodaje uroku całej nieruchomości.

Posiadłość zawiera garaż oraz kilka miejsc postojowych na zewnątrz. Pomieszczenie gospodarcze nad garażem może pełnić funkcję pracowni lub siłowni.

Dom wyposażony w system klimatyzacji, system antywłamaniowy oraz system uzdatniania wody źródlanej.

Dom położony jest w malowniczym rejonie Dolinek Podkrakowskich. Cicha lokalizacja. Dogodny szybki dojazd do lotniska w Balicach oraz do centrum Krakowa.

W okolicy znajduje się hodowla pstrąga wraz z restauracją.

Cena 1 990 000 PLN wraz z garażem, plus 50 000 zł dodatkowo za wyposażenie (sprzęty i meble ruchome).

Zapraszamy do obejrzenia z Hamilton May.

Numer oferty: 12654

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Italian-style villa with a gazebo - Pisary

A charming house with a high living room with a fireplace. An ideal place for families looking for spacious house or people who like to host guests. This home offers five separate bedrooms, providing plenty of space for everyone in the house and visitors. An additional advantage is a garage and several parking spaces outside. The location of this house provides a peaceful atmosphere and a wonderful view of the surrounding fields. The garden of this house is equipped with an automated irrigation and mowing system.

On the ground floor there is:

• a spacious, bright, tall living room with a marble fireplace
• the dining room with the terrace
• modern, recently renovated kitchen
• separate pantry
• bedroom with an adjacent bathroom
• office with a separate terrace
• toilet.

Moreover, both the kitchen and the dining room are equipped with underfloor heating.

On the first floor there are:

• three carpeted bedrooms, one of which has a balcony
• two dressing rooms
• bathroom
• mezzanine, which can be used as a reading space or home office.

Above the mezzanine there is an attic that can be used as additional storage space, which is always useful at home.

The house has an area of 246 m2, very well lit, insulated and soundproofed (60 cm walls).

The 12-are plot has a beautifully kept garden equipped with an irrigation and mowing system. Additionally, on the property there is a dolomitic gazebo with a smokehouse and a grill.

The house is fenced (partly with a wall made of dolomite).

The terraces are made of exotic wood, which adds charm to the entire property. The property includes a garage and several outdoor parking spaces. The utility room above the garage can serve as a workshop or gym.

The house is equipped with an air conditioning system, an anti-burglary system and a spring water treatment system.

The house is located in the picturesque area of the Podkrakowskie Valleys. Quiet location. Convenient, quick access to the Balice airport and the center of Krakow. There is a trout farm and a restaurant in the area.

Price: PLN 1,990,000 including garage, plus PLN 50,000 additionally for equipment (movable equipment and furniture).

We invite you to view the property with Hamilton May.

Reference number: 12654