Wolnostojący | 4 sypialnie | 3 łazienki | Ogród

Eng Below 

Wolnostojący dom | 4 sypialnie plus gabinet | 3 łazienki | Piękny ogród | Jasne wnętrza

Duży i komfortowy dom wolnostojący z pięknym ogrodem w niedalekiej odległości od kameralnego Placu Vogla. W pobliżu sklepy i usługi, kawiarnie i basen.

Dom ma funkcjonalny rozkład :

Parter :

• Bardzo jasny salon  z przepięknym oknem na duży ogród
• Jadalnia tuż przy salonie
• Półotwarta Kuchnia
• Gabinet
• Toaleta
• Garaż 2-stanowiskowy

Piętro :

• 4 sypialnie w szafami w zabudowie lub garderobami
• 3 łazienki

Poddasze :

• Przestrzeń Open-Space

Dom wykończono naturalnymi materiałami, dominuje drewno i kamień naturalny.

Ogrzewanie gazowe i kominkowe, woda miejska, kanalizacja miejska.

Dom zlokalizowany jest w cichej okolicy w pieszej odległości od Placu Vogla. W pobliżu mamy w zasadzie nieograniczony dostęp do niezbędnej infrastruktury miejskiej, znajdziemy międzynarodowe szkoły, placówki medyczne, restauracje, basen i pole do golfa. W okolicy świetnie poczują się także miłośnicy sportu, joggingu czy pasjonaci wycieczek rowerowych.

Detached house | 4 bedrooms plus office | 3 bathrooms | Beautiful garden | Bright interiors

A large and comfortable detached house with a beautiful garden not far from the intimate Vogla Square. Shops and services, cafes and a swimming pool nearby.

The house has a functional layout:

Ground floor:

• Very bright living room with a beautiful window onto a large garden

• Dining room right next to the living room

• Semi-open kitchen

•             Office

• Toilet

• 2-car garage

Floor :

• 4 bedrooms with built-in wardrobes or walk-in closets

• 3 bathrooms

Attic :

• Open-Space

The house is finished with natural materials, dominated by wood and natural stone.

Gas and fireplace heating, city water, city sewage.

The house is located in a quiet area, within walking distance of Vogla Square. Nearby, we have virtually unlimited access to the necessary urban infrastructure, including international schools, medical facilities, restaurants, a swimming pool and a golf course. Sports, jogging and cycling enthusiasts will also feel great in the area.