Wygodne dwa pokoje z balkonem blisko Okręcia

Warszawa – Włochy / Okręcie – Al. Dwudziestolatków – dwa pokoje, 37,20 m2

English version below

Nieruchomość: Proponujemy Państwu wygodne, dwupokojowe, mieszkanie położone na terenie warszawskiej dzielny Włochy (Okręcie), zaraz przy linii tramwajowej przebiegającej wzdłuż al. Krakowskiej i ul. Grójeckiej. Lokal znajduje się na czwartym piętrze w niskim budynku z cegły z połowy lat 60-tych. Całościowa powierzchnia lokalu wynosi 37,20 m2 i obejmuje: salon, sypialnię, osobną widną kuchnią, niewielki hall, oraz łazienkę z WC. Dodatkowo do mieszkania przynależy balkon.

Stan mieszkania: Dobry, po niedawnym odświeżeniu. Ściany są odmalowane na kolor biały. Podłogi w pokojach są wyłożone klepką drewnianą pozostającym w bardzo dobrym stanie. Okna są plastikowe. Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z sieci miejskiej.

Mieszkanie jest bardzo jasne i ciche. Ekspozycja zachodnia. Widok z okien i z balkonu przylegającego do salonu obejmuje liczne drzewa i wewnętrzną część osiedla. Brak widoku na ruchliwe ulice.

Spółdzielcze – własnościowe prawo do lokalu z możliwością założenia księgi wieczystej. Czynsz wynosi około 660 zł.

Stan budynku: Bardzo dobry. Zadbany blok mieszkalny z połowy lat 60-tych XX wieku. Wymienione instalacje grzewcze, wodnokanalizacyjne i elektryczne. Otoczenie jest bardzo dobrze utrzymane, z licznymi starymi drzewami.

Lokalizacja: Bardzo dobrze skomunikowana część warszawskich Włoch. 800 m od budynku znajduje się stacja kolejowa Rakowiec. Do przystanków tramwajowych przy Al. Krakowskiej można dojść w kilka minut. Prawie przy samym budynku znajduje się przystanek autobusowy na ul. 1 Sierpnia.

Po sąsiedzku znajduje się park im. Marka Kotańskiego stanowiący dogodne miejsce rekreacyjne. Przy Al. Krakowskiej oraz przy ul. Grójeckiej znajdują się liczne sklepy, markety i punkty usługowe.

Informujemy, że zgodnie z ustawą z  dnia 21 sierpnia 1997 r o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 1997 r. nr 115, poz. 741) usługa pośrednictwa jest wykonywana na mocy pisemnej umowy. W trakcie prezentacji nieruchomości konieczne jest podpisanie umowy pośrednictwa w kupnie nieruchomości. Za wykonaną usługę polegającą na doprowadzeniu do podpisania umowy kupna / sprzedaży pobierana jest prowizja. Na życzenie przesyłamy wzór mowy na e-mail.

Kontakt:
Warszawski Standard
ul. Puławska 3, Warszawa
t:

Warsaw – Wlochy / Okrecie – Dwudziestolatkow Avenue – two rooms, 37.20 m2

Property: We offer you a comfortable, two-room apartment located in the Warsaw district of Wlochy (Okrecie), right next to the tram line running along Krakowska Avenue and Grojecka Street. The premises are located on the fourth floor in a low brick building from the mid-1960s. Total area of ​​the premises is 37.20 m2 and includes: living room, bedroom, separate bright kitchen, small hall, and bathroom with toilet. Additionally, the apartment has a balcony.

Condition of the apartment: Good, after recent refreshment. The walls was repainted white. The floors in the rooms are lined with wooden planks that are in very good condition. The windows are plastic. City heating, hot water from the city network.

The apartment is very bright and quiet. West exposure. The view from the windows and balcony adjacent to the living room includes numerous trees and the inner part of the estate. No view of the busy streets.

Cooperative - ownership right to the premises with the possibility of establishing a land register. The rent is approximately 660 PLN.

Condition of the building: Very good. Well-kept block building from the mid-1960s. Replaced heating, water, sewage and electrical installations. The surroundings are very well maintained, with numerous old trees.

Location: Very well-connected part of Warsaw's Wlochy. 800 m from the building there is the Rakowiec train station. The tram stops on Krakowska Avenue can be reached by a few minutes walk. There is a bus stop on 1 Sierpnia Avenue right next to the building.

Nearby there is the Park naed after Marek Kotanski, which is a convenient recreational place. There are numerous shops, markets and service points on Krakowska Avenue and on Grojecka Street.

Contact:
Warszawski Standard
Pulawska 3 Street, Warsaw
t: