Wygodne, słoneczne mieszkanie, świetna lokalizacja

Okazja!

Mieszkanie jest bardzo ładne, zostało gruntownie wyremontowane.

W budynku jest odnowiona klatka schodowa, windy są wymienione na nowoczesne.

Kulturalni sąsiedzi, cisza i spokój! Spokojna boczna uliczka.

Blisko do Łazienek Królewskich i centrum handlowego Plac Unii.

W pobliżu jest sporo sklepów, punktów usługowych i gastronomicznych.

Doskonała komunikacja (blisko tramwaje i autobusy, niedaleko do metra).

Kuchnia: kompletna zabudowa (IKEA), płyta grzejna elektryczno-gazowa, okap, mikrofala, lodówka.

Salon: kanapa, regał, komoda, stół i krzesła.

Sypialnia: łóżko dwuosobowe (rozsuwane IKEA) z szufladami na pościel i szafa na ubrania.

Łazienka: kabina prysznicowa, pralka.

Przedpokój: dwie szafy wnękowe.

Opłaty miesięczne: wynajem 3200 zł + czynsz 600 zł + media prąd i gaz (zaliczka na media 150 zł i późniejsze rozliczenie mediów wg rachunków).

Wynajem długoterminowy - minimum 1 rok.

*Drobne przedmioty na zdjęciach nie stanowią stałego wyposażenia mieszkania, są pokazane wyłącznie w celach prezentacyjnych.

DESCRIPTION IN ENGLISH

==================

Real opportunity!

The apartment is very nice, it has been thoroughly renovated.

The building has a renovated staircase, the elevators have been replaced with modern ones.

Cultured neighbors, the building is quiet and peaceful!

A quiet side street.

Close to the Royal Łazienki and the Plac Unii shopping center.

There are many service and catering outlets nearby.

Excellent communication (trams and buses nearby, not far from the metro).

Kitchen: fully equipped (IKEA furniture), electric and gas hob, hood, microwave, refrigerator.

Living room: sofa, shelf, chest of drawers, table and chairs.

Bedroom: double bed (IKEA, extendable, with drawers for bedding) and a clothes wardrobe.

Bathroom: shower cabin, washing machine.

Hallway: two built-in wardrobes.

Monthly fees: rent PLN 3200 + rent PLN 600 + utilities electricity&gas (advance payment for utilities PLN 150 and later settlement of utilities according to bills).

Long-term rental - minimum 1 year.

*Small items in the photos do not constitute permanent equipment of the apartment, they are shown only for presentation purposes.