Wyjatkowy Apartament z ogrodem przed Parkiem

ENG/Pl/UA/RU
Polish (Polski)

Ekskluzywny Apartament do Wynajęcia w Miasteczku Wilanów

Lokalizacja: Warszawa, Miasteczko Wilanów

Opis nieruchomości: 

Oferujemy na wynajem luksusowy, 70-metrowy apartament, który charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia oraz wyjątkową lokalizacją z widokiem na park. Do mieszkania przynależy 140-metrowy ogród, idealny do relaksu i spędzania czasu na świeżym powietrzu.

Wyposażenie: 

Apartament jest urządzony z dbałością o szczegóły i wyposażony w najwyższej jakości sprzęty renomowanych marek, takich jak Samsung i Liebherr. W skład wyposażenia wchodzi przestronna sypialnia, funkcjonalna pralnia oraz łazienka z dużym prysznicem typu walk-in.

Atuty mieszkania:
- Wysoki standard wykończenia: wnętrza wykończone naturalnymi materiałami, tworzące harmonijną atmosferę.
- Ogród: 140 m² prywatnej zieleni, idealnej na odpoczynek.
- Lokalizacja: bezpośrednie sąsiedztwo parku, co zapewnia ciszę i spokój.
- Funkcjonalność: apartament zaprojektowany z myślą o maksymalnym komforcie, idealny dla dwóch osób.

Dodatkowe informacje:
- Minimalny okres najmu: 12 miesięcy.
- Harmonijne wnętrza sprawiają, że poczujesz się jak w domu od pierwszego dnia.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji tego ekskluzywnego apartamentu. Nie przegap okazji, aby zamieszkać w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc w Warszawie!

---

 English (Angielski)

Exclusive Apartment for Rent in Wilanów Town

Location: Warsaw, Wilanów Town

Property Description:

We offer a luxurious 70-square-meter apartment for rent, distinguished by its high standard of finish and unique location with a park view. The apartment includes a 140-square-meter garden, perfect for relaxing and enjoying the outdoors.

Amenities:

The apartment is furnished with attention to detail and equipped with high-quality appliances from renowned brands such as Samsung and Liebherr. It features a spacious bedroom, a functional laundry room, and a bathroom with a large walk-in shower.

Apartment Highlights:
- High standard of finish: interiors adorned with natural materials, creating a harmonious atmosphere.
- Garden: 140 m² of private green space, perfect for relaxation.
- Location: proximity to the park provides peace and tranquility.
- Functionality: the apartment is designed for maximum comfort, ideal for two people.

Additional Information:
- Minimum lease term: 12 months.
- Harmonious interiors that make you feel at home from the first day.

Please contact us to schedule a viewing of this exclusive apartment. Don't miss the opportunity to live in one of the most prestigious areas in Warsaw!

---

Russian (Русский)

Элитная Квартира в Аренду в Городке Вилянув

Расположение: Варшава, Городок Вилянув

Описание недвижимости:

Предлагаем в аренду роскошную 70-метровую квартиру с высококачественной отделкой и уникальным расположением с видом на парк. К квартире прилагается 140-метровый сад, идеальный для отдыха на свежем воздухе.

Оборудование:

Квартира обставлена с вниманием к деталям и оснащена высококачественной техникой известных брендов, таких как Samsung и Liebherr. В квартире просторная спальня, функциональная прачечная и ванная комната с большой душевой кабиной.

Преимущества квартиры:
- Высокий стандарт отделки: интерьер отделан натуральными материалами, создающими гармоничную атмосферу.
- Сад: 140 м² частного зелёного пространства, идеального для отдыха.
- Расположение: непосредственная близость к парку обеспечивает тишину и спокойствие.
- Функциональность: квартира спроектирована для максимального комфорта, идеально подходит для двоих.

Дополнительная информация:
- Минимальный срок аренды: 12 месяцев.
- Гармоничные интерьеры создают чувство уюта с первого дня.

Пожалуйста, свяжитесь с нами для организации просмотра этой элитной квартиры. Не упустите шанс жить в одном из самых престижных районов Варшавы!

---

Ukrainian (Українська)

Ексклюзивна Квартира для Оренди у Містечку Вілянув**

Місцезнаходження: Варшава, Містечко Вілянув

Опис нерухомості:

Пропонуємо в оренду розкішну 70-метрову квартиру з високоякісною обробкою та унікальним розташуванням з видом на парк. До квартири належить 140-метровий сад, ідеальний для відпочинку на свіжому повітрі.

Обладнання:

Квартира обставлена з увагою до деталей та обладнана технікою високої якості від відомих брендів, таких як Samsung та Liebherr. Включає простору спальню, функціональну пральню та ванну кімнату з великим душем.

Переваги квартири:
- Високий стандарт обробки: інтер'єри оздоблені натуральними матеріалами, що створюють гармонійну атмосферу.
- Сад: 140 м² приватного зеленого простору, ідеального для відпочинку.
- Місцезнаходження: безпосередня близькість до парку забезпечує тишу та спокій.
- Функціональність: квартира спроектована з максимальною увагою до комфорту, ідеально підходить для двох осіб.

Додаткова інформація:
- Мінімальний термін оренди: 12 місяців.
- Гармонійні інтер'єри створюють відчуття домашнього затишку з першого дня.

Будь ласка, зв'яжіться з нами для організації перегляду цієї ексклюзивної квартири. Не пропустіть можливість жити в одному з найпрестижніших районів Варшави!